| Num | English |
|---|
| During colorHalloweencolor,delay you'll basically
see two types of people out there,delay
fun_00070005.
animPeople who buy lots of colorcandycolor and
stay at homedelay.delay.delay.delaypageBreakanimAnd people who try to swipe colorcandycolor
from others by scaring them.pageBreakanimdelayI don't really like scaring peopledelay.delay.delay.delay
animSo I'd rather be the former type!delay
animHah ha! delayAm I exaggerating things? |
| animIf you're trying to be real spooky on
colorHalloweencolor,delay you gotta wear a weird
mask, you know?delay fun_0003000Efun_00070005.
animThat's just another reason why I'd
rather stay home doing nothing.
It fits me betterdelay.delay.delay.delay |
| animdelayfun_000B0007I love colorcandycolor!fun_00010007
animdelayfun_000B0007I want colorcandycolor!pageBreakanimdelayHeh. Talking like this sort of makes
me sound like a little kid again,delay
fun_00070005. |
| I bought a TON of colorcandycolor exclusivelydelay
for this day,delay fun_00080005! animI'm ready
for whatever may come my way! |
| animYou should be more careful today!delay
Everyone is trying to get that colorcandycolor
of yours,delay fun_00080005!
animAfter all,delay it IS colorHalloweencolor today,
right?delay fun_0003000Efun_00070005. |
| animEveryone is scared of ghosts and
things like that,delay but not me! No, sir,
I'm not scared of anything!
animdelayIt's so nice being utterly fearless.
animUh, animjust don't go asking around
about that fact, thoughdelay.delay.delay. |
| animEveryone seems to be so scared of
monsters and things like that,delay but
I'm not scared,delay fun_00070005.
animThey may look all mean,delay but people
frequently misunderstand them.delay
They're just a little clumsy is alldelay.delay.delay.delay |
| animI used to be afraid of big bugs,delay butdelay.delay.delay.delay
animI've recently overcome that fear!pageBreakanimYou know,delay if I found some girls who
were terrified of bugsdelay.delay.delay.animI'd have a
chance to look really brave! |
| animEveryone seems to be so scared of
werewolves,delay but I'm not scared of
them one bit,delay fun_00070005.
animI mean, besides,delay animI sat next to a wolf
in junior high anywaydelay.delay.delay.delay |
| animEveryone seems to be so scared
of mummies,delay but I'm not scared.
Not even a little bit,delay fun_00070005.
animHe's covered in bandages,delay so really
we should be nice to himdelay.delay.delay.delay I mean,
he's just hurt, right? |
| animEveryone seems to be so scared ofdelay
skeletons,delay but they don't scare me,delay
fun_00070005.
animIf anything,delay I think I sort of admire
their dedication!pageBreakanimdelayIf you really think about it, keeping
that many bones together while
dancing? animThat takes skill! |
| |
| animHey, that's not what you promised!delay
I already gave you some colorcandycolor,delay so
please go away! |
| animYou promised, didn't you?delay animIf I gave
you some colorcandycolor,delay you were supposed
to leave me alonedelay.delay.delay.delay |
| animYou don't belong here anymore!delay
Sorry,delay but can you leave now?delay
fun_0003000Efun_00070005? |
| |
| animDon't sell me short.delay I can't be
scared by a silly mask like that.pageBreakanimHee hee heedelay.delay.delay.delay Were you trying
to get at my colorcandycolor?pageBreakanimIn that case, delaybattle me for it!delay If you
win,delay I'll let you have some colorcandycolor.pageBreakanimBut delayif I win,delay animI'll get to play a trick
on you! animAnd don't think I lack the
ability! animAll us animals have magic... |
| .delay.delay.delayanimWhat are you playing at?delay
animSomething like that won't scare
me that much, you know.
animI suppose I should be playing some
kind of prank on you, but I'll give
you a second chance at colorcandycolor.
animIf you play a game with me and win,delay
I'll let you have some colorcandycolor.pageBreakanimHowever, if I win, I won't hesitate
animto have a little fun at your expense. |
| animYou think I was just gonna be a
target for your little pranks?delay animdelayHa! |
| animHeh heh heh!delay Did I scare you?fun_00010007
animYou know what they say: a skilled
fun_001F0005 always hides his talons.
animWait.delay animThat's not what they say?! |
| |
| animfun_000B0007fun_0003000Efun_0002000Efun_00040012?!delay
animW-waitdelay.delay.delay.delay Hold on!pageBreakanimI'll give this to you,delay so could you
just go away, please? |
| animsizefun_000B0007Huhsizesize?!delay sizesizefun_000B0007fun_0003000Efun_0002000E
fun_00040012?!sizepageBreaksizesizeanimI-Idelay.delay.delay.delayI'll give this to you,delay so please,
just go away! |
| animfun_000B0007fun_0003000Efun_0002000Efun_00040012?!delay
animWdelay.delay.delay.delaywait, please!pageBreakI'll give this to you, so won't you
please just leave?pageBreakdelay.delay.delay.animOh no, delayanimlooks like you're carrying
so much that you can't take it!
I'm doomed!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animThere, I gave you some colorcandycolor!delay
Now can't you just leave me be?!delay
fun_0003000Efun_00070005?! |
| animThere! Now you have nothing to
complain about, right? |
| animdelayI know they're just masks, animbut stilldelay.delay.delay. |
| animdelayI suppose no matter how old I get,delay
animI'll always be afraid of some things
in this worlddelay.delay.delay. |
| |
| animOh boydelay.delay.delay.delay I'll give you some colorcandycolor,delay
so can you get out of here, please? |
| animWhat a paindelay.delay.delay.delay I'll give this to you, sodelay
please leave right away.pageBreakdelay.delay.delay.delayanimHuh. Wait?delay You're still carrying a
ton of stuff, aren't you?pageBreakanimHeh hehdelay.delay.delay.delay You look all scary, but
you're actually pretty harmless,
aren't you? |
| delay.delay.delay.delayanimHuh?delay Weird.delay It wasn't
supposed to go like thatdelay.delay.delay. |
| |
| |
| |
| animHey, delayfun_00080005!delay Happy Halloween!endTag
Trick or treat!
Let's just chat. |
| animHappy Halloween, fun_00080005!endTag
Trick or treat!
I just came to chat. |
| animSorry, fun_00080005,delay but I'm not giving
you my colorcandycolor.pageBreakanimI have this colorcandycolor ready just in case
that THING comes bydelay.delay.delay. |
| animHah ha!delay animYou can't expect any colorcandycolor
dressed like that!pageBreakanimYou gotta scare me with some kinda
scary hat or mask or something! |
| I already played a game with youdelay.delay.delay.pageBreakanimPlease, you've gotta leave already,delay
fun_00070005! |
| animYou're delaypretty stubborn, huh,delay
fun_00070005?pageBreakanimI'm sorry to disappoint you, but I'm
not going to be scared. Nope! |
| animdelayThen let's play a game ofdelay.delay.delay.delay
animcolorrock-paper-scissorscolor!fun_00120007 |
| animdelayThen let's playdelay.delay.delay.delay
animcolorcharadescolor!fun_00120007 |
| animdelayThen let's playdelay.delay.delay.delay
animcolorMade Ya Lookcolor!fun_00120007 |
| animI'm delaynot going to hold backdelay.delay.delay.delay
animdelayfun_000B0007Take this!fun_00080007 |
| animI feel a bit bad, butdelay a promise is a
promise, right?delay animdelayfun_000B0007You'll just have to
grin and bear it!fun_00080007 |
| animA promise is a promise!delay I'd better
give you this colorcandycolor! |
| animdelayThat's strange.delay I didn't think it
would go this way, butdelay.delay.delay.pageBreakanimI did make a promise, so I'll give this
colorcandycolor to you,delay fun_00070005! |
| .delay.delay.delayanimHey, wait!delay Your pockets are super
full already, aren't they?pageBreakanimThat meansdelay I can't give you any
colorcandycolor.delay animTough luck.delay We'll just have
to forget we even played the game! |
| animStarting today,delay that colorcandycolor belongs
to youdelay.delay.delay.delay animCherish it always! |
| animI couldn't protectdelay my precious
colorcandycolordelay.delay.delay.delay animI'll do better next time. |
| |
| fun_00000009 |
| fun_00000009 |
| |
| |
| |
