| Num | Español |
|---|
| En Halloweendelay hay dos tipos
de vecino,delay fun_00070005.pageBreakanimEl que compra muchos dulces
y se queda en casa tan tranquilo.delaypageBreakanimY el típico bromista que asusta
a la gente que está en sus casas
si no le da dulces.pageBreakanimdelayComo a mí no me va eso de asustar
a la genteanim me puedes meter dentro
del primer grupo.delayanim ¡Je, je! |
| animPara dar miedo en Halloweendelay tienes
que cubrirte la cabeza con algo
superraro, delayfun_00070005.
animA mí no me va ese rollo de llevar
cosas horripilantes así porque sí.
Por eso prefiero quedarme en casa. |
| animdelayfun_000B0007¡Quiero colorchuchescolor!fun_00010007
animdelayfun_000B0007¡Más colorchuuuuuchescolor!pageBreakanimdelayJe,delay hablando así parezco un niño
pequeño, fun_00070005. |
| He hecho acopio de dulces
para hoy,delay fun_00080005. anim¡Estoy listo
para lo que me echen! |
| anim¡Ándate con ojo hoy!delay Los vecinos
van buscando dulces,delay fun_00080005.pageBreakanimAl fin y al cabo,delay en eso consiste
Halloween, ¿verdad,delay fun_00070005? |
| animA todo el mundo le asustan los
fantasmas,delay ¡menos a mí! No, amigfun_0006000E,
¡a mí no me da miedo nada!
animdelayComo mucho me producen
curiosidad y cierto repelús,
pero miedo, jamásdelay.delay.delay. |
| animNo entiendo por qué la gente
les tiene pánico a los monstruos,delay
delayfun_00070005.
animA mí no me dan ningún miedo,delay por
muchas caras raras que pongan. |
| animMe daban miedo los insectos, anim¡pero
ya lo he superado! Mi motivación
para olvidar ese miedo fue sencilla.
animVerás, a la mayoría de las chicas les
dan pavor. Si a mí no me dan miedo,
delayanim¡quedaré como un machote! |
| animNo sé qué le ve la gente a los
hombres lobo para que causen
tanto terror,delay fun_00070005.
animA ver,delay animsolo son algo más peludos
de la cuenta cuando hay luna llenadelay.delay.delay.delay |
| animCualquier persona ve una momiadelaydelay
¡y sale corriendo! Pero yo no soy
cualquier persona,delay fun_00070005.
animHay que tratarlas bien, que tienen
sus sentimientos ydelay las pobres están
heridas. Por eso llevan vendas, ¿no? |
| animLos esqueletos no me dan miedo
como a todo el mundo,delay
fun_00070005.
animEn todo caso,delay ¡los admiro!
animdelay¿No te has fijado en lo bien
que se conservan? |
| |
| anim¡Eso no es lo que habíamos hablado!delay
Ya te he dado dulces,delay así que será
mejor que te marches. |
| animJooo, me habías prometidoanim dejarme
en paz si te daba dulcesdelay.delay.delay.delay |
| anim¡Aquí ya no pintas nada!delay
Será mejor que me dejes
tranquilo,delay fun_00070005. |
| |
| anim¿Por quién me tomas?delay Ese disfraz
solo me da risa.pageBreakanimJe, je, jedelay.delay.delay.delay ¿De verdad creías que
me iba a asustar tanto como para
darte mi chuche?pageBreakanimSi tanto te interesa, delay¡juguemos
a un juego!delay Te daré una colorchuchecolor
si ganas.
animSin embargo, delaysi gano yo,delay anim¡te gastaré
una broma que te dejará patidifusfun_0006000E! |
| anim¿Y esto?delayanim ¿Con estas pintas de
inocentfun_0006000E pretendes asustarme?pageBreakanimTe mereces que te gaste una broma
pesada,delay pero como soy bueno,
te daré una segunda oportunidad.
animGana en el siguiente juego y te daré
una colorchuchecolor.delay animPero ojo, que si gano,
nadie animte librará de una buena broma. |
| anim¿Pensabas que iba a correr
despavorido como un niño
de tres años?delay ¡Je, fun_00070005! |
| anim¡Je, je, je!delay ¿Te he asustado?fun_00010007 animComo
dice el refrán: "fun_001F0005
tremebundfun_0008000E, fun_0008000E profundfun_0008000E".
animdelay¿Cómo, que no es un refrán? |
| |
| animfun_000B0007¡Aaaaaah!
¡fun_0003000Efun_00040012 en fun_0003000Efun_00050005!delay
anim¡No me hagas nada, por favooooor!pageBreakanim¡Te daré esto,delay pero no vuelvas
por mi casa, por lo que más
quieras! |
| animsizefun_000B0007¡¡¡fun_0003000Efun_00040012
delayfun_000B0007en fun_0003000Efun_00050005!!!sizepageBreakanimT-delayte daré esto, p-delaypero por favor,
¡no vuelvas por aquí! |
| animfun_000B0007¡fun_0003000Efun_00040012 en fun_0003000Efun_00050005!delay
anim¡Mi peor pesadillaaaaaa!pageBreakNo me hagas daño.delay Te daré esto,
pero por favor, no vuelvas por aquí.pageBreakanimAy, delayanim¡tienes los bolsillos llenos!
delay¡¡¡¡Es mi fin, fun_00070005!!!! |
| animTe he dado lo que querías. delay
¡No me asustes más,delay fun_00070005! |
| anim¡Ya te he dado lo que querías!
Deja de asustarme, ¿no? |
| animdelaySé que solo es un disfraz, anim
pero es que es taaan realistadelay.delay.delay. |
| animdelayDa igual lo mayor que me crea,delay
animhay cosas que me dan el mismo
pánico que cuando era un críodelay.delay.delay. |
| |
| animAy, aydelay.delay.delay.delay Te prometo que te daría
un dulcedelay de buena gana. |
| anim¡Me tienes aterrorizado!
Te daría un dulcedelay para
que me dejaras tranquilodelay.delay.delay.delay
anim¿Eeeh?delay ¿Todavía llevas encima
un montón de objetos?pageBreakanimJe, jedelay.delay.delay.delay Puede que des mucho
miedo, pero eres muy poco
previsofun_0006000E. |
| anim¿Qué ocurre?delay No entiendo nada. |
| |
| |
| |
| anim¡Esfun_0006000E delayfun_00080005!delay ¡Feliz Halloween!endTag
¡Chuche o susto!
Cuéntame algo |
| anim¡Feliz Halloween, fun_00080005!endTag
¡Chuche o susto!
Tengo ganas de hablar |
| animDe eso ni hablar, fun_00080005.delay
Mis dulces son míos y no pienso
compartirlos.pageBreakanimEso sí, he reservado algunos por si
se presenta por aquí esadelay.delay.delay. cosa. |
| anim¡Je!delay animCon esa indumentaria no vas
a conseguir ni un dulce ni medio.pageBreakanim¡A quién vas a asustar con la cara
de buena persona que tienes! |
| Ya hemos jugado antes.pageBreakanimSi me disculpas, tengo cosas
que hacer,delay fun_00070005. |
| animNo delayte cansas, ¿eh,delay fun_00070005?pageBreakanimLo siento, pero no me asustas. |
| animdelayEntoncesdelay.delay.delay.delay anim¡juguemos a colorpiedra,
papel o tijeracolor!fun_00120007 |
| animdelayVenga,delay anim¡que comience
el colorjuego de los gestoscolor!fun_00120007 |
| animdelaySin más "dilatación"delay.delay.delay.delay anim¡que comience
el colorjuego del mirallícolor!fun_00120007 |
| anim¡Qué ganas tenía!delay
animdelayfun_000B0007¡Toma!fun_00080007 |
| animTe diría que me da pena,delay
¡pero estaría mintiendo!delay animdelayfun_000B0007
¡Toma!fun_00080007 |
| animUna promesa es una promesa,delay sobre
todo cuando viene azucarada como
esta colorchuchecolor. |
| animdelay¡Qué mala pata!delay Estaba convencido
de que te ganaría, pero al finaldelay.delay.delay.pageBreakanimBah, olvídalo y toma la colorchuchecolor
que te prometí,delay fun_00070005. |
| anim¡Un momento!delay ¡Si tienes los bolsillos
abarrotados de objetos!pageBreakanim¿Para qué quieres más?delay Será mejor
que me quede con esta colorchuche colordelayanimy nos
olvidemos de que esto ha pasado. |
| animEsadelay colorchuche colores toda tuya.
anim¡Que la disfrutes! |
| animNo he podido salvardelay mi querida
colorchuche colorde un destino incierto.delay anim
Una penadelay.delay.delay. |
| |
| fun_00000009 |
| fun_00000009 |
| |
| |
| |
