| Num | Español |
|---|
| animTe estaba esperando,delay fun_00080005.fun_00010007
anim¡Acompáñame a mi casa! |
| anim¡Aquí estás!fun_00010007 animfun_0003000Efun_00080005, me sentía
un poco como la prensa del corazón,
esperándote en la puerta de tu casa.
animTienes que echarme una mano con
algo superurgente. ¡Acompáñame
a mi casa,delay fun_00070005! |
| sizeanimsizedelayfun_000B0007fun_0009000Dsizedelay
sizefun_000B0007 ¡Feliz cumpleañossize!sizefun_000A000Ddelayanim |
| anim¿A que no te lo esperabas?delay
Llevamos un tiempo preparando
esta fiestecilla.
animAdelante,delay ¡sopla las velas!
anim¡Y no te olvides de pedir un deseo! |
| anim¿A que te hemos sorprendido?delay
Llevamos un tiempo preparando
esta fiestecilla.
animVale que es un día antes de tu
cumple, pero es que este año
no es bisiestodelay.delay.delay.delaypageBreakanimBueno, venga,delay ¡a soplar esas velas!delay
anim¡Y no te olvides de pedir un deseo! |
| anim¿A que mola la fiesta sorpresa?delay
Llevamos un tiempo preparándola.pageBreakanimAdemás, como este año es bisiesto,
¡por fin podemos celebrar tu cumple
el 29 de febrero!
anim¡Venga,delay pide un deseoanim
y sopla ya esas velas! |
| anim¡No te vayas todavía, delayfun_00080005!fun_00010007 anim
¡Que hemos preparado esta tarta
solo para ti!delaypageBreak¡Por lo menos, sopla las velas
antes de irte, porfa! |
| anim¡La fiesta no comenzará hasta
animque fun_0006000Edelay sople las velas,
fun_00080005! |
| anim¡No te vayas todavía,delay fun_00080005!fun_00010007
anim¡Tienes que soplar las velas!delay
anim¡Venga, porfi! |
| anim¡No hay vela que se te resista!fun_00010007 anim
¿Qué has pedido?delay animNo tienes que
decírmelo si no quieres, ¿eh?
animAhoradelay llega el mejor momento
de todo cumpleaños: ¡el regalo! |
| Lo hemos comprado entre los tres,delay
que lo sepas. |
| anim¡Cada uno ha puesto su granito
de arena en este regalo! |
| anim¡Hemos comprado el mejor regalo
para nuestrfun_0006000E mejor amigfun_0006000E del
mundo mundial! |
| animPero no vas a poder llevártelo
porque tienes los bolsillos llenos
de objetos,delay fun_00070005.
animNo te preocupes, te lo enviaré
mañana por correo.delaypageBreakanimEn fin,delay puedes quedarte por aquí
si quieres. delay¡Como si estuvieras
en tu casa! |
| ¡Felicidades! |
| anim¡Esperamos que te guste!delay animÉchale un
ojo cuando tengas tiempo.pageBreakanimEstásdelay en tu casa, ¿eh? Puedes
quedarte todo el rato que quieras. |
| animAh,delay ¿ya te marchas,delay fun_00080005?pageBreakanimGracias por haberme acompañado,
delayfun_00070005. animSi no llegas a venir,
no te podríamos haber dado nada.delay
anim¡Espero que te haya gustado
la sorpresa!fun_00010007 anim¡Hasta pronto! |
| animdelayEspero que tu fiesta de cumpleaños
del año que viene sea así de chuladelay.delay
¡Y que te volvamos a sorprender!delay |
| animOye,delay fun_00080005,delay si naciste el
fun_000F0004 de fun_000E0004.delay.delay.delay ¡entonces eres
fun_000B0005!delay
anim¡Qué curioso! |
| Ahora que lo pienso,delay fun_00080005,delay
por muchos años que cumples,
¡no pareces más viejfun_0006000E!delay
¿Cuál es tu secreto? animDeberías
decírmelo, animprometo no publicarlo
en mi blog.delay |
| anim¡Qué fiesta más chula!delay animHe tenido
una gran idea, ¿a que sí?
anim¡Feliz cumpleaños,delay fun_00080005! |
| Dime, fun_00080005,delay anim¿cuántos años
cumples?delay Bahdelay.delay.delay.delayanim ¡olvídalo! |
| |
| "fun_0003000Efun_00140012"delay
es un deseo magnífico.
anim¡Ojalá se cumpla, fun_00080005!
anim¿Sabes qué? Voy a decírselo a todo
el pueblo para que todo el mundo
te ayude a hacerlo realidad. |
| anim¡Venga,delay no seas tímidfun_0006000E y sopla
las velas! |
| animTe gusta el suspense, ¿eh?delay
¡Sopla esas velas antes de que
se apaguen, fun_00080005! |
| anim¿Cómo es que aún no has soplado
las velas?delay anim¡Si solo esdelay un soplido
de nada! |
| |
| |
| animTe he preparado una tarta de
rechupete, gracias a mis inigualables
dotes culinarias, fun_00080005.delaypageBreakanimPero primero,delay ¡tienes que pedir
un deseo!delay |
| anim¿Eh? delay¿Ya está?pageBreakanimPues nada,delay ¡a soplar las velas,delay
fun_00070005! Venga, no te lo
pienses y sopla. animcolor¡Fiuuuuu!color |
| anim¡Muy bien! delay¿Qué tal si soplas ahora
esas velas, fun_00070005? No te
quedes mirando y sopla. animcolorcolor¡Fiuuuuucolor!color |
| Por cierto,delay fun_00080005,delay anim¿qué has
pedido?pageBreakanimSi me lo dicesdelay, se lo comentaré
a tooooodos los vecinos del pueblo,
delayfun_00070005.pageBreakanimAsí te podremos ayudar a cumplirlo
entre todos, ¿qué te parece?fun_0005000F
Bueno, escucha...
¡Ni hablar! |
| animAh, ¿que es un secreto?delay.delay.delay.delay animBueno,
bueno, veo que te tomas muy en
serio estas cosas,delay fun_00070005.
animdelayAunque no me digas lo que es,
anim¡espero que se cumpla,delay fun_00080005! |
| Mmm...
"fun_00140012"
es un buen deseo, fun_00070005.delay
animSe lo diré a todo el pueblo, ¿vale?delayfun_00010007 anim
¡Espero que así se cumpla pronto! |
| Mmm...
"fun_00140012"
es un buen deseo, fun_00070005.delay
animSe lo diré a todo el pueblo, ¿vale?delayfun_00010007 anim
¡Espero que así se cumpla pronto! |
