| Num | Español |
|---|
| anim¡fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!pageBreakanimEl color es fantástico,
fun_00070005. |
| anim¡fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!pageBreakÚltimamente me gusta llevar
ropa de este estilo, fun_00070005. |
| anim¿fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?delay
animEs todo un detalle, ¿verdad,
fun_00080005?delay |
| anim¿fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?pageBreakEl color es precioso. delayanimLástima que
no pueda decir lo mismo del estilo,
fun_00070005. |
| anim¿fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?pageBreakEl estilo es demasiado vulgar y
el color tampoco ayuda mucho,
fun_00070005. |
| animTranquilfun_0006000E, ya le encontraré algún
uso.delay Como trapo para limpiar
la casa será ideal. |
| animTengo que averiguar cómo
me queda ahora mismo. |
| anim¡Sí, sí! ¡Este estilo me queda como
anillo al dedo, fun_00070005! |
| animTú tienes buen ojo para la moda,
terroncín. ¿Cómo estoy?fun_0005000F
¡Divina!
Terrible... |
| animAy, delaytú sí que sabes hacerme
feliz, fun_00080005. delayEres tan dulce
como fun_0002000Efun_00100005. |
| anim¿Lo dices en serio?pageBreakanim¡No me había sentido tan ofendida
desde que fun_00030005 dijo que tenía
el estilo de fun_0002000Efun_000F0005! |
| animNo puedo fiarme de tu falta de
criterio. delayLlevaré esta ropa sea cual
sea tu opinión, fun_00070005. |
| animSupongo que eres sincerfun_0006000E, ¿verdad?
fun_00010007animEntonces dime, ¿si es tan horrible,
qué recomiendas que haga?fun_0005000F
¡Déjatela puesta!
¡Quítatela, porfa! |
| Si tú lo dices, fun_00080005,
me dejaré puesta esta ropa. |
| anim¡Bueno, si me lo pides con tanto
desespero no puedo negarme,
fun_00070005! |
| animNunca aprendo. delayNo debo ponerme
ropa que no haya comprado yo
misma. |
| anim¿Eh? delayNo esperaba que me quedara
así, la verdad. |
| anim¡Estoy el doble de divina de
lo que pensaba, fun_00070005! |
| animSupongo que esta vez ha fallado
mi instinto, fun_00070005. |
| animMás tarde comprobaré cómo
me queda, fun_00070005. |
| anim¡Veamos cómo me queda,
fun_00070005! |
| animMmm, no está mal. |
| anim¿Tú qué crees, caramelito?
¿Me queda bien este estilo?fun_0005000F
¡Sí, perfecto!
Das pena |
| anim¡Qué pelota eres, fun_00080005!delay
¡Y ahora me dirás que se me da
divinamente fun_00120005! |
| anim¡¿Cómo te atreves?! No me había
sentido tan insultada desde...pageBreak¡que fun_00030005 me dijo que hasta
su abuela era más moderna que yo! |
| animNo pienso hacer caso de una crítica
tan destructiva.delay Me dejo la ropa
puesta, fun_00070005. |
| animPero por si acaso tuvieras razón.delay.delay.delay
será mejor que me cambie. |
| animQuizá debería probar a ver qué
tal me queda... |
| anim¿Y bien? Sé honestfun_0006000E, fun_00080005.fun_0006000F
¡Fantástico!
Bien
Fatal |
| animSi tú lo dices, fun_00080005,
¡será verdad, ju, ju! |
| animMmm.delay.delay.delay ¿Solo bien, fun_00080005? |
| animComo a ti te gusta y es un regalo
de fun_00010011.delay.delay.delay tendré que llevar
esta prenda un tiempo. |
| animNo me das muchas pistas, flor.delay
Si me quedara muy mal me lo dirías,
¿no es así?
anim¿Sabes qué? ¡Prefiero no
arriesgarme, fun_00070005! |
| anim¿Fatal? delayanimBueno, ya me lo decía
mi madre.delay.delay.pageBreakSi una prenda no es para ti, ni te
molestes en intentar llevarla. |
| Ya me la probaré en casa. |
| No estoy muy convencida de que
esta ropa me quede bien.delay Luego
me la probaré.fun_0005000F
¡No, ahora!
Buena idea |
| anim¿Ahora? delayanimBueno, si insistesdelay.delay.delay. |
| anim¿Y bien? Sé honestfun_0006000E, fun_00080005.fun_0006000F
¡Qué guapa!
No está mal
Horrible |
| anim¿De verdad? delay¡Pues me alegro de
habérmela probado, fun_00080005! |
| anim¿Que no está mal? delayanim¿Pero entonces
te gusta o no? delayAaay, ¿por qué me
has hecho probármela? |
| animVoy a suponer que le das
un aprobado.delay.delay.delaypageBreakanimY ya que es un regalo de fun_00010011
tendré que llevar esta prenda
puesta un tiempo. |
| animYa está. delayVamos a olvidarnos
de lo que ha pasado, ¿de acuerdo? |
| anim¿Cómo que horrible? delayanim¡Probármela
ha sido idea tuya!delay ¡Tengo que
quitármela! |
| animQuizá luego vea cómo me queda,
fun_00080005. |
| animPero es un regalo, al fin y al cabo.delay
Tendré que probar cómo me queda. |
| animVaya, puede que sea por el color,
pero así puesta, esta ropa no se
ve tan mal. |
| anim¿A ti qué te parece, fun_00080005?
Quiero saber tu opinión.fun_0005000F
¡Te queda genial!
Menuda pesadilla |
| anim¿Eso crees? delayPues me la dejaré
puesta por ahora. ¡Gracias! |
| anim¿Cómo? delay¿Tan mal? |
| animEs un regalo y no me queda más
remedio que ponérmela, fun_00080005.
No quiero ser maleducada. |
| animEs una pena... ¡el color es divino!delay
Creo que me la dejaré puesta
por ahora. |
| anim¡Pues hala, me la quito!delay Nadie que
se considere mi amigo sería capaz
de regalarme esta cosa. |
| ¿Qué dices? ¿Me pruebo esta
prenda?delay anim¡Nos reiremos un rato! |
| animLo siento pero tengo mi dignidad.
delayNo puedo ponerme esta ropa. |
| animLo siento, pero creo que esta
ropa no está hecha para mí.fun_0005000F
Pruébatela
Yo pienso igual |
| anim¿Que me pruebe esta cosa? delayanimAntes
me pondría un barril lleno de
fun_000E0005. delayPero si insistes.delay.delay.delay |
| anim¡Anda, pues es bastante pasable!delayanim
No es tan mal regalo después
de todo. |
| anim¿Ves? ¡Incluso es más horrible
de lo que imaginaba, fun_00070005! |
| anim¿Tú qué dices, cariñín?
Necesito tu consejo.fun_0005000F
A mí me gusta
Mejor me callo... |
| anim¿De verdad te gusta? delayanimBueno,
correré el riesgo, fun_00080005. |
| animPues casi mejor. delaySeguro que
parezco un saco de patatas. |
| animMmm, fun_00010011 tiene un estilo
muy peculiar.delay.delay.delay ¡pero parece que
a veces acierta, fun_00070005! |
| animMmm, ese fun_00010011 apenas
puede distinguir un armario de
una taquilla.delay.delay.delay
animEstoy muy sorprendida de que
haya escogido algo tan perfecto
para mí, fun_00070005. |
| animfun_00010011 se agobia mucho con
estas cosas. ¡Pero reconozco que
esta vez ha dado en el clavo! |
| animfun_00010011 tiene un ojo exquisito
para la moda. No podía esperar
menos de él. |
| animEsa fun_00010011 es adorable, aunque
a veces su estilo cojea un poco,
fun_00070005.
anim¡Pero no esta vez!delay Jamás pensé
que sería capaz de regalarme algo
tan divino. |
| animMmm, fun_00010011 se cree una
experta en moda, pero no es más
que una chiquilla arrogante...
animAunque hay que reconocer que
tiene buen gusto. |
| animAlgunos dicen que fun_00010011
es muy delicada con la ropa.pageBreakanimEsto prueba que más que delicada.delay.delay.delay
es muy selecta.delay animHay que serlo
para ver la calidad, fun_00070005. |
| animMmm, nunca me ha gustado el estilo
de fun_00010011, sinceramente. Esa
chica no sabe qué es tener clase.
animAunque esta vez ha tenido buen
ojo. delayPuede que esté aprendiendo
poco a poco. |
| animParece que con este regalo
fun_00010011 y yo podremos arreglar
el malentendido, fun_00070005. |
| animViendo que a fun_00010011 le importa
tanto nuestra amistad, dejaré atrás
los enfados, fun_00070005. |
| animEs evidente que fun_00010011 quiere
solucionar las cosas si se ha tomado
tantas molestias. |
| animSi se ha tomado tantas molestias,
estoy más que dispuesta a hacer
las paces con fun_00010011. |
| animSupongo que después de este
regalo se arreglarán las cosas
con fun_00010011. |
| animParece que con este regalo
fun_00010011 y yo podremos arreglar
el malentendido, fun_00070005. |
| animReconozco que ha sido un bonito
detalle por parte de fun_00010011,
fun_00070005. |
| animAunque el regalo no sea totalmente
de mi agrado, aprecio el detalle. |
| animEn fin, el estilo no es muy acorde
con el mío, pero la intención
es lo que cuenta. |
| animMmm.delay.delay.delay No creo que me la ponga
mucho, pero recibir un regalo
siempre es bonito. |
| animNo ha sido un gran regalo.delay.delay.delay
pero la intención es lo que cuenta,
¿verdad, cielín? |
| animDebo admitir que es un regalo
horrible... delaypero tendré que decir
lo contrario si me preguntan. |
| animUf.delay.delay.delay Dicen que la intención es
lo que cuenta,delay aunque en este
caso no sé qué decirte... |
| animNo puedo hacerle un feo al regalo
de fun_00010011, eso sería de mala
educación. |
| animSupongo que fun_00010011 quería
deshacer el enredo con este
regalo. |
| animPobre fun_00010011... delay fun_0007000E solo
pretendía ser amable, pero ha
metido la pata hasta el fondo. |
| animA pesar de ser un regalo tan
horrible, fun_00010011 me lo ha
mandado para hacer las paces. |
| animA pesar de ser un regalo tan
horrible, fun_00010011 me lo ha
mandado para hacer las paces. |
