| Num | Español |
|---|
| animAunque no lo parezca, delayfun_00080005,delay
cuando era más joven era toda
una promesa del baile flamenco.
animHace años que no bailodelay.delay.delay.delay pero aún
siento el ritmo en mi corazón.delayanim Un...
dos... tres... fun_000B0007¡¡¡Olé!!!fun_00050008
¿Por qué lo dejaste?
Estoy flipando |
| anim¿No te sonó mi cara cuando nos
conocimos?delay Trabajé de actriz en
el pasado, ¿sabes?
animPodría haber sido una actriz de
fama internacional, porque era
de las mejores.
No obstante, abandoné mi carrera
para vivir una vida tranquila aquí,
en fun_0003000Efun_00050005.fun_00050008
¡¿Por qué?!
¿Y te alegras? |
| animOye, caramelito, ¿has jugado alguna
vez al ajedrez?delaypageBreakanimHay quien dice que es un juego para
gente mayor,delayanim ¡pero resulta que
es muy entretenido!
Cuando aprendes a crear tus
estrategias, delayanim¡te sientes como
si comandaras un ejército!fun_00010009 |
| animOye, fun_00080005, ¿has hecho
algún viaje tú solfun_0006000E, delayfun_00070005?fun_00050008
¡Sí, claro!
No, nunca |
| Si te aburres, cielín, deberías
leerte ese libro que se titula
"fun_001D0005".
animLa historia es fascinantedelay.delay.delay.
¡Me lo habré leído ya como
unas cinco veces!
anim¿Tú también tienes un libro
favorito que te has leído más
de una vez?
¿O prefieres leer historias
que aún no conoces?fun_00060008
¡Nuevas historias!
Releo mis favoritos
¿Leer? Qué chorrada |
| animfun_0003000Efun_00050005 es un pueblo divino,
pero allí fuera hay todo un mundo
por descubrir.
¿Has ido de viaje, terroncín?fun_00060008
¡Sí, muy lejos!
Por aquí cerca
No, nunca |
| ¿Sabes qué es lo que más me
saca de quicio?delay ¡Los que sorben
la sopa!
animdelayfun_000A0007¡Aaaj! delay¡¿Se creen que son
aspiradoras o algo así?!delay
Menuda falta de modales...fun_00050008
Lo sé...
¿No se sorbe la sopa? |
| anim¡Menudo día llevo!delay anim¡Desde que
me he levantado, todo me sale
mal!delay ¡Fíjate en mi pelo!pageBreakanimHe intentado de todo.delay ¡Hasta creo
que he agotado todas las reservas
de laca del pueblo!
¿Te ha pasado a ti alguna vez?fun_00050008
Sí, a menudo
Mi pelo es perfecto |
| anim¿Te sorprenderías si te dijera
delayanimque me siento muy orgullosa
de mis patas?
animAh, delayno me refiero a su aspectodelay.delay.delay.delay
anim¡sino a que son fuertes y robustas!pageBreakanim¡Soy la corredora más rápida
de fun_0003000Efun_00050005!delayanim ¿A qué creías
tú que me refería, fun_00080005?fun_0001000A |
| |
| animPues cuando salí en ese programa,
me llovieron un montón de ofertas
y no paraba de trabajardelay.delay.delay.delay
Al principio era divertido,delayanim pero
siempre estaba sola y no tenía
ni un amigo, así que lo dejé.delay
animGracias a eso he podido conocerte
a ti y a fun_00020005.anim ¡Soy muy feliz!pageBreakAhora solo canto en la ducha. anim
delay¡Y todavía sueno divina! |
| animPues sí.delay Podría haber llegado muy
alto... |
| animdelayPues mis dotes para el baile
eran innegables, pero no encontré
a nadie para actuar conmigodelay.delay.delay.delaypageBreakanimEs difícil bailar bien cuando tienes
que cantar y tocar la guitarra
a la vez, cariñín.delay
animAunque a todo el mundo le
encantaba el espectáculo,
delayfun_00070005.fun_0000000A |
| animFue una pena, ya lo creodelay.delay.delay.
animQuizá te haga un pase privado
algún día, estrellita...delay
anim¡O podríamos salir a bailar juntfun_0006000Es!
En fun_0003000Efun_00050005 hay mucho ritmo. |
| animLa vida es así..delay.delay ¡Puedo enseñarte
uno de mis mejores pasos, si
quieres!fun_00010007 Y...delayanim ¡olé!delay
¿Sorprendidfun_0006000E? ¡Probablemente soy
la mejor bailarina de flamenco de
fun_0003000Efun_00050005! |
| No tuve otra opción.delayanim ¡No existe
ningún escenario lo suficientemente
grande para mí, fun_00070005! |
| Porque el público me adorabadelay.delay.delay.delay
anim¡demasiado!delay ¡No podía ni andar
tranquilamente por la calle!
animNo tenía ningún tipo de intimidad,
era agobiante.delay Así que al final opté
por una vida anónima y sencilla.
animSoy mucho más feliz ahora.fun_0000000A |
| animPorque la fama no lo es todo,
terroncín.delay La familia, los amigosdelay.delay.delay.delay
¡eso sí que es importante!
anim¡Sois todos estupendos y me hacéis
tan feliz, que no podría volver a
rodar una escena triste nunca más! |
| Arriba, en el escenario, puedes
sentirte muy sola...pageBreakanimPrefiero una vida simple y rodeada
de amigos, que una vida de lujo
y solitaria. |
| animBueno, no fue una decisión fácil...
¡Pero casi me quedo sin pata de
tanto firmar autógrafos! |
| animAunque me cuesta acordarme de
tododelay.delay.delay.delay ¿Cómo se movía el caballo? |
| animYo aún no he llegado a ese nivel,
¡pero es entretenido ir moviendo
las piezas! |
| animPodríamos jugar una partida algún
día, ¿no crees? Antes de que
aprendas a jugar y me ganes... |
| animVaya, vaya, veo que eres de lfun_0006000Es
mífun_0006000Es. anim¿Qué tal fue?pageBreakA mí me encanta viajar sola,
cielín, sobre todo cuando quiero
relajarme.
Puedes hacer lo que quieras sin
tener que planearlo con nadie.delay
¡Ah, es divino!fun_0001000A |
| animSeguro que tienes un montón de
historias que contar sobre ello,
fun_00070005. |
| anim¡Que nadie diga que las chicas no
somos aventureras! |
| animTe entiendo. Viajar con la familia
o los amigos suele ser más fácil.
Pero no te creas...
anim¡Viajar por tu cuenta puede abrirte
un mundo lleno de posibilidades!
animDeberías intentarlo, flor.
Ya verás como eres más valiente
de lo que piensas. |
| animAh, los libros nuevos... animMe encanta
cómo suenan las páginas al abrirlos
por primera vez, y el olordelay.delay.delay.delay
Pero relee alguno viejo de vez en
cuando. Ya verás como entenderás
muchas más cosas.
anim¡Tú hazme caso, que hace muchos
años que leo! |
| ¿Verdad? animdelayAcurrucarte en el sofá
con tu libro favorito y leer horas
y horas sin parar...
animIncluso a veces descubro nuevos
aspectos de la historia que no
había entendido la primera vez.
anim¡Creo que esta tarde volveré a
releer "fun_0003000Efun_0002000Efun_000F0005
que quería bailar"! |
| anim¿Cómo dices? delay¿No lees fun_000A0007NUNCA?delay
Ay, fun_00080005,delayanim qué decepción
tan grande...
anim¿Seguro que no lees a escondidas?
No te avergüences, animdelayleer es el mejor
hobby de todos. |
| anim¡Estupendo! delayAprovecha que eres
joven para viajar y ver mundo.pageBreakCuando eres mayor, te acostumbras
a las comodidades y quieres viajar
con tranquilidad.
animCuando te encuentras con un grupo
de críos pegando berridos toda la
noche en tu hoteldelay.delay.delay.delay
animTe entran ganas de gritar:
"¡ALGUNAS QUEREMOS DORMIR!".delaypageBreakanimEjemdelay.delay.delay.delay eso podría pasar. delayEn teoría. delay
Seguro que estarás bien. |
| animBueno, ¿quién dice que no puedes
vivir aventuras cerca de casa?delay
Viajar siempre es emocionante.pageBreakanimAunque claro, si siempre te mueves
por aquí cerca, al final terminarás
aburriéndote.
animAprovecha que eres joven para
descubrir tantos lugares como
puedas,delay fun_00080005.
Que cuando te haces mayor,
cambias las aventuras por un
buen baño relajante.
animAy, qué a gustito se está... |
| anim¡Pero, fun_00080005! Tienes que salir,
conocer gente, probar comidas
exóticas...delay ¡Tú hazme caso!delay
anim¡Tu vida no será la misma cuando
pruebes fun_0001000Efun_00100005
con fun_00130005! |
| animY no me hagas hablar de esos que
mastican con la boca abiertadelay y
que hablan mientras comen. |
| anim¡Pues claro que no!delay ¡Si se tuviera
que sorber, nos darían pajitas
y no cucharas!delay Por favor...
animLos "sorbesopas" me ponéis de los
nervios.delayanim A ver, cielín, para que
quede claro.
¡Las cucharas se meten en la boca,
no se sorbe de ellas! delay¡¿Tan difícil
es de entender?!
animEn serio, estoy A ESTO de montar
una clase de comer sopa... |
| animTú me entiendes, ¿verdad, cielín?
delayEn días así, dan ganas de pasar de
todo y no molestarse en peinarse.
animTirar los cepillos, la espuma y todo
lo demás y no tener que pasarse
horas delante del espejo.
Pero cuando el pelo queda bienanimdelay.delay.delay.delay
vale la pena el esfuerzo, ¿no crees?fun_0001000A |
| Puede que exagere un poco.delay No
puedo permitir que un pelo rebelde
me arruine el día.
animAl fin y al cabo, en fun_0003000Efun_00050005
cada uno tiene su propio estilo,delay
¿no, cariñín? |
| anim¿En serio? Pues nunca pareces
preocupada por tu pelo, la verdad.fun_00010007
animDe hecho, ¡haces muy bien!
animNo puedo permitir que un pelo
mal puesto me arruine el día.
¡Gracias, encanto! |
| anim¿Ah, sí?delay Me alegra que tengas tanta
confianza en ti mismfun_0006000E,delay animaunque el
aspecto no lo es todo... |
| animPues eso,delay ¡he sido la ganadora de
la maratón de fun_0003000Efun_00050005 tres
años seguidos!
animEsa es la verdad,delay no hagas caso
a lo que digan por ahí, la envidia
es muy mala... |
| animEl ejercicio es muy importante para
una dama, fun_00080005. ¡Hay que
mantenerse en forma! |
| |
| |
| ¡Brrr!animdelay ¡Hace tanto frío que hasta
se me hielan las pestañas!delay animAl menos
podemos disfrutar con la nieve.
animY ya sabes qué hay que hacer
con la nieve, ¿no, fun_00080005?fun_00010007
¡Pues muñecos de nieve!
animBusca una bola de nieve y hazla
rodar y rodar.delay Ten cuidado de no
acercarte mucho al aguadelay.delay.delay.delay
Primero una, luego la otradelay y cuando
tengan el tamaño ideal, ¡pon una
encima de la otra!pageBreakSeguro que te saldrán unos
muñecos muy graciosos. |
| anim¿Sabes qué me gusta hacer cuando
nieva?delay ¡Muñecos de nieve!
Es divertido y muy fácil.
animSolo necesitas colocar dos bolas
de nieve, una encima de la otra.pageBreakanim¡Hasta puedes hacerlos de varios
tamaños!delay Un muñeco pequeñito,
mediano, ¡o gigantesco!
anim¿Qué pasaría si alguien hiciera
una familia de muñecos de nieve? |
| |
| ¿Sabes? Siempre que como
fun_00130005,delay me acuerdo
de mi niñez...
animEra lo que comía en casa de mi
abuela.delay anim¿A ti no te pasa lo mismo
con algún plato, cielín?fun_00050008
¡Ya lo creo!
Pues no |
| anim¿Verdad?delay Cuando vives solfun_0006000E es
cuando más se nota. ¿Cuál era
tu plato favorito?
anim¿fun_0008000E clásicfun_0008000E fun_00130005delay o
quizá fun_0001000Efun_00130005?pageBreakAy... anim¡De repente me han dado unas
ganas locas de visitar a mi abuela!
¡Ja, ja, ja! |
| anim¿En serio? delayMe parece muy raro...delay
anim¡Ah, claro!pageBreak¡Seguro que visitas a tu familia
muy a menudo y por eso no lo
añoras!delayanim Qué envidia... |
| Oye, fun_00080005, ¿a que a ti se
te da bien el fun_00110005?fun_00050008
¿Cómo lo sabes?
Qué va |
| anim¿No te he dicho que tengo
poderes?delay Es broma.pageBreakAhora en serio, pareces una persona
que haya practicado fun_00110005
de pequeñfun_0006000E.
animTómatelo como un cumplido,
terroncín. |
| animPues deberías practicar más.delayanim
¡Seguro que el uniforme te
quedaría divino! |
| Cuéntame,delay fun_00080005, delayanim¿qué tipo
de ropa te pones cuando estás
en casa?fun_00000008
Ropa cómoda
Ropa elegante |
| animYo hago lo mismo.delay Me pongo
el chándal y hala, a relajarme.delayanimpageBreakanim¡No le digas a nadie lo de mi
chándal rosa con mariposas
verdes, por favor! |
| anim¿Ah, sí?delay animOye, no hace falta que
intentes impresionarme, cielín.pageBreakanim¡Yo soy la primera que al llegar a
casa se pone el chándal, ja, ja! |
| fun_0001000A |
| animSé que es una pregunta un tanto
rara, perodelay ¿tú te maquillas?fun_00050008
Sí, a veces
No, nunca |
| animOye, flor, delayde mujer a mujer: delay
¿Tú te maquillas?fun_00050008
Sí
Pues no |
| anim¡¿De verdad?!delay animcolor(¿Serán ciertos los
rumores de que es un actor
de incógnito?)color
anim¿Eh?delay ¡No, nada!delay animSolo quiero que
sepas que yo siempre he creído
en ti, terroncín.
animY que si ganas algún premio, no
cuesta nada dedicármelo, ja, ja. |
| animClaro, claro, qué pregunta tan
absurda...pageBreakanimSolo quería confirmar un rumor
que circula por el pueblo,delay nada
grave. |
| anim¡Ay, pero si tienes una piel fabulosa!pageBreakanimEspérate unos cuantos años, que
es cuando te hará falta. |
| anim¿No? ¡¿Entoncesdelay.delay.delay.delay eres así al
natural?! Qué envidia...pageBreakanimTendrás que compartir conmigo
tus trucos para mantener la piel
tan perfecta, cielín. |
| anim¿No? ¡¿Entoncesdelay.delay.delay.delay eres así al
natural?! Qué envidia...pageBreakanimTendrás que compartir conmigo
tus trucos para mantener la piel
tan perfecta, cielín. |
