| Num | Español |
|---|
| i10_7 |
| anim¿Te has perdido, fun_00080005? delay
El agua está por ahí.pageBreakanimAh, delayno querrás intentar pescarme
a mí, ¿verdad?delay animJa, delaypues buena
suerte.
Vas a necesitar un cebo muy
exquisitodelay.delay.delay.delay |
| anim¡Gracias por cuidar la naturaleza
de fun_0003000Efun_00050005! |
| i10_8 |
| anim¡Qué susto me has dado, delayflor!
¿Dónde vas con eso?fun_0001000A |
| animUsar el tirachinas es muy divertido,
pero no es un juguete.delayanim Ten cuidado
con dónde apuntas, ¿de acuerdo? |
| animAnda, gracias, fun_00080005.delayanim
¡Me encanta disparar cañones
de confeti!
anim¿Que no es para mí? delay¿Entonces por
qué lo paseas por el pueblo en
lugar de usarlo? |
| anim¡Oooh, delaypompas! delayanimNo he jugado con
un lanzapompas desde que era
pequeña.
anim¡Se me había olvidado lo divertidos
que son! |
| ¡Un molinete, fun_00070005!
Espera, que soplo y lo hago girar.fun_00010007animdelay
anim¡Ja, ja, ja! ¡Qué bonito! |
| ¿Tienes fuegos artificiales?
¿De dónde los has sacado,
pastelito?i10_8 |
| ¡Anda, qué globo tan hermoso!
¿Dónde lo has conseguido? delay¡Yo
también quiero uno!pageBreakanimO tres,delay o cuatrodelay.delay.delay.delay |
| anim¿Estás recogiendo dientes de león,
solete? delayanimNo soples muy fuerte
o te quedarás sin ese que llevas. |
| anim¡No, aleja ese martillo de juguete
de mí!delayanim Estoy más que harta de
recibir golpes en la cabeza. |
| animMmm,delay ¿eso que llevas es una taza
del delicioso café de colorFígarocolor?pageBreakOh, delayanimyo no podría empezar el día
sin una. |
| |
| |
| |
| |
| anim¿Tan temprano te levantas para
cazar bichos?delay animEstás entrenando
para el próximo torneo, ¿verdad?
anim¡Pues ánimo, cielín! |
| anim¡Buena suerte con la caza,
fun_00070005! |
| animCuando yo era joven, también me
gustaba salir de noche a cazar
bichosdelay.delay.delay.delay |
| animCuando yo no puedo dormir, cuento
ovejas, no bichosdelay.delay.delay.delay Ya me dirás si
te da resultado. |
| fun_0001000A |
| anim¿Por qué llevas paraguas si no está
lloviendo?delay ¿Se trata de una nueva
moda?
animLos jóvenes tenéis cada idea... |
| anim¿Por qué llevas paraguas si no está
lloviendo?delay Ah, es para protegerte
del sol, ¿verdad?
animEs una buena idea, pero yo prefiero
ponerme protección solar.delay
Es más cómodo.i10_7 |
| anim¿Siempre llevas un paraguas
encima, cielín?delayanim ¡A eso lo llamo
yo ser previsofun_0006000E! |
| anim¿Crees que el loro del tiempo va a
acertar con la predicción de lluvia?delayanim
Yo no las tengo todas conmigo... |
| anim¡Ay, qué adorable estás con ese
paraguas bajo una lluvia de pétalos
de cerezo! |
| animTen cuidado de no hacerte daño,
por favor. |
| animTen cuidado de no hacerte daño,
por favor.delay Las damas no deberían
usar esas cosas. |
| animEres muy optimista si crees que
vas a encenderlos con la que está
cayendo. |
| i10_7 |
| anim¡Oye! delayNi se te ocurra prender lo que
llevas en la mano a estas horas de la
mañana. ¡Hay vecinos durmiendo!
animSería muy irrespetuoso por tu parte
despertarlos. |
| animLos fuegos artificiales se aprecian
mejor de noche, terroncín.pageBreakanimPrenderlos ahora sería todo
un desperdicio. |
| animEs la hora perfecta para encender
fuegos artificiales.delayanim ¡Venga, enciende
lo que llevas ahí, fun_00070005!
animLo limpiarás tú luego, ¿verdad? |
| animSerá mejor que enciendas pronto
los fuegos artificiales,delay flor.pageBreakanimSi esperas más, los vecinos se irán
a dormir y no se alegrarán de que
los despiertes. |
| animOye, ya es muy tarde para ponerse
a encender fuegos artificiales,delay
fun_00080005.pageBreakanim¿Por qué no los reservas para
mañana, cuando no molestes a
nadie? |
| animAsí no tengo que cargar con
el paraguas a todas horas. |
| ¡Aunqueanim no es necesario por
la noche, cuando no hace sol,delay
fun_00070005! |
| ¡Aunqueanim no es necesario por
la noche, cuando no hace sol,delay
fun_00070005! |
