| Num | Español |
|---|
| ¿Tienes un segundo?fun_00010007 Me alegro.
Verás, el otro día hice una colorcápsula
del tiempocolor.
animNo me pongas esa cara, muchachfun_0006000E.
Es la mejor forma de mandar un
mensaje a mi yo del futuro.
animEn fin,delay no puedo permitirme que los
demás vecinos me vean enterrando
nada,delay porque pensarán mal de mí.
anim¿No te parece una pena que la
cápsula se quede ahí, sin enterrar
ni nada?
delayfun_0003000Efun_00080005, necesito que me eches
una mano. pageBreakanimSeguro que si te ven a ti con la
pala, nadie pensará mal.delay ¿Podrías
enterrar mi cápsula del tiempo?fun_0005000F
¡Vale!
Lo siento, pero no |
| animTengo un plan para hoy que te va a
encantar.delay anim¿Lo adivinas?pageBreakanim¡No creo!delay Tiene que ver con una
colorcápsula del tiempocolor.delay animQuiero enviarle
un mensaje a mi yo del futuro.
Me gustaría que fueras tú fun_0006000E
encargadfun_0006000E de enterrar la cápsula.pageBreakMe caes bien, por eso he decidido
involucrarte en el asunto.
¿Te apetece formar parte del plan?fun_0005000F
¡Me muero de ganas!
No suena nada bien |
| ¿En serio?delay animSabía que no me ibas
a dejar en la estacada.delay ¡Aquí tienes! |
| ¿Lo dices de verdad?delay animEstupendo,
aquí la tienes.delay Cuento contigo, no
la vayas a pifiar. |
| ¡Así se habla!delay animCuidado con esas
manos de mantequilla, no la vayas
a tirar. |
| animSin rencores.delay ¡Otra vez será! |
| anim¿Te guardas la cápsula junto
con tus cartas?delay anim¡Bien pensado!delay
animAhora no me falles, fun_00080005. |
| ¿Cuánto tiempo piensas tardar en
enterrar la cápsula?delay Tampoco es
tan grande.delay Anda, trae acá. |
| anim¿Cómo que has perdido mi cápsula?delay anim
¡No puedes ser así de despistadfun_0006000E!delay |
| anim¡Perodelay animsi la has abierto!delay Recuerdo
haberte pedido EXPRESAMENTE
que no lo hicieras... |
| animTenía muchas ganas de abrirla,delay pero
has tardado tantodelay que ya se me han
pasado.delay |
| anim¿Te crees que estoy ciego?delay Eso no
es ninguna cápsula del tiempo. |
| anim¡Bien!delay Ahora solo tenemos que
abrirdelayanim.delay.delay.delay ¿eh? anim¡Si ya está abierta!
delay¡¿No me digas que has sido tú?!
animAbrir la cápsula es lo mejor...delay
¿Por qué te crees que quería
que lo hiciéramos juntos? animJodelay.delay.delay. |
| anim¿Cómo te atrevesdelay anima abrirla sin mi
permiso?delay ¡Y encima la has perdido!
animO eso dices, porque no me fío de ti.
delayanimQue sepas que no tiene ninguna
gracia, chavafun_0006000Edelay.delay.delay. |
| anim¡Gracias!delay No te vayas todavía.
delay¿La abrimos? |
| animAhora que me acuerdo,delay metí ahí
fun_0002000Efun_00030011.delay
Ah,delay y esta carta, claro. |
| anim¡Tadelaydelaychán!delay Fíjate, todavía sigue aquídelay
mi fun_00030011.delay
¡Y la carta,delay por supuesto! |
| animDéjame verdelay.delay.delay.delayanim ¿Qué había aquí?delay Ah,
sí, animfun_0002000Efun_00030011.pageBreakanimLfun_0008000E tenía por ahí tiradfun_0008000E en casa
y me pareció buena idea meterlfun_0008000E
en la cápsula.delayanim ¡Ja, ja, ja!delayanim
Ah, también sigue aquí mi carta.delay
Vamos a leerladelay.delay.delay. |
| animJa,delay ha pasado tanto tiempodelay que
me da un poco de cosa releerla.pageBreakNo debería haberla escrito de
madrugada, casi no se entiende
la letra. anim¡Ja, ja, ja!delayanim |
| animPara agradecerte tu colaboración,
toma estfun_0008000E delayfun_00030011
recién desenterradfun_0008000E. ¡Disfrútalfun_0008000E! |
| animTe debo una, muchachfun_0006000E.delay
Toma estfun_0008000E fun_00030011
como recompensa.delay |
| animGuau,delay ¡gracias!delay Échale un ojo más
tarde a tu buzón.delay Te enviaré
un detallico por las molestias. |
| animdelayGracias por echarme una mano con
el tema. Hasta otra,delay fun_00070005. |
| animHumdelay.delay.delay. |
| anim¿Eeeh?delay animNo te había pedido que
lo hicieras,delay pero aun así la has
desenterrado.
Bueno,delay creo que ya iba siendo hora
de hacerlo.delay animParece que me has leído
la mente o algo.
Venga, vamos a abrirdelay.delay.delay.delayanim ¿cómo?delay anim
¿Pero qué broma pesada es esta?
delay¡Si ya está abierta!
¿Por qué no me has preguntado
primero? animSe supone que la íbamos
a abrir juntos.anim Qué rabiadelay.delay.delay. |
| animVaya,delay animla has desenterrado,delay antes
de que te lo pidiera.pageBreakMmm,delay debes de tener dotes de
adivinfun_0006000E o algo.delay animVenga, vamos
a abrirla de una vez.
Estodelay.delay.delay.delayanimdelay anim¡Si está vacía!delay anim¿Te estás
quedando conmigo?delay ¿Pretendes que
me crea que se te ha caído por ahí?
animLo flipo.delay Creo que esta vez te has
pasado, muchachfun_0006000Edelay.delay.delay. Ya te vale. |
| animAnda,delay animsi me has desenterrado la
cápsula del tiempo y todo.delay
animYa ni me acordaba de ella.delay
¡Gracias! Vamos a abrirla, ¿vale? |
| animdelayParece animfun_0002000Efun_00030011.
delayanim¿En qué estaría pensando para
meterlfun_0008000E aquí?anim Ah,delay esta es la cartadelay.delay.delay. |
| animVaya,delay ¡fun_0002000Efun_00030011!delay
Hace tiempodelay que lfun_0008000E echaba de
menos.delay También hay una carta. |
| animNi me acordaba, pero resulta quedelay
metí animfun_0002000Efun_00030011.
delayanim¡Qué buenos recuerdos me trae!
animVeamosdelay qué escribí en la cartadelay.delay.delay. |
| animNo me suena de nada.delay animNi siquiera
estoy convencido de haberla escrito
yo.delay anim¡Ja, ja, ja!delayanim |
| animMira lo que se me acaba de ocurrir:
¿Por qué no te quedas tú fun_0001000E
fun_00030011? |
| animTe mereces alguna recompensa por
las molestias.delay Hala, toma estfun_0008000E
fun_00030011. ¡De nada! |
| animGraciasdelay por tu ayuda.delay Te enviaré
una carta con un detalle, para que
no digan que soy un desagradecido. |
| animTendríamos que quedar de nuevo
para hacer algo divertido.delay Como las
cápsulas del tiempo y tal. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| anim¡Nooo!delay anim¿Por qué la has abierto
sin pedirme permiso?anim Bah,delay
trae para acá y olvídalo. |
| animLa próxima vez que te pida algo,delay
¿por qué no pruebas a escucharme?delay |
| anim¿Eh?delay ¡Si está vacía!pageBreakanim¿No me digasdelay.delay.delay.delay animque has sido tú?delay
Te vas a enterar la próxima vez
que lo vuelvas a hacer. |
| anim¿Cómo?delay animOye, ¿por qué has abierto
la cápsula sin pedirme permiso?pageBreakanimY como colofón.delay.delay.delay ¡está vacía!anim Uuuf. anim
Eso me pasa por serdelay desprendido
y buefun_0008000E fun_001F0005. |
| anim¿Cómo?delay animOye, ¿por qué has abierto
la cápsula sin pedirme permiso?pageBreakanimY como colofón.delay.delay.delay ¡está vacía!anim Uuuf. anim
Eso me pasa por serdelay desprendido
y buefun_0008000E fun_001F0005. |
