| Num | Deutsch |
|---|
| Hast du mal 'nen Augenblick?fun_00010007
Also, ich hab mir neulich eine
colorZeitkapselcolor gebastelt...
animJa-ha,delay ich weiß, dass mir das gar
nicht ähnlich sieht!delay Aber manchmal
macht mir so was eben auch Spaß!
animGraben macht mir jedoch weniger
Spaß, deswegen liegt sie nur herum.pageBreakAber irgendwie ist's schade drum...delay
animKannst du sie nicht für mich
vergraben?
animNa komm schon, fun_00080005, delayda
bitte ich dich EINMAL um Hilfe...fun_0005000F
Ja, ich mach's.
Geht nicht... |
| animIch habe für heute was Tolles
geplant!delay Ich will meine colorZeitkapselcolor
vergraben!
animIch würde dir sogar die Ehre des
Grabens überlassen! delaySo bin ich zu
dir!delay Na, was sagst du?fun_0005000F
Bin dabei!
Ich mag nicht... |
| animsizeWirklich?size delayanimÄh, ich meine, das ist ja
wohl selbstverständlich!anim delaySo, hier
ist das gute Stück. |
| animSo muss das sein!delay Aber mach es
schön ordentlich! |
| animNa dann...delay animLass meine Zeitkapsel
aber bloß nicht fallen! |
| animBah! delayDann eben nicht! |
| animLeg die Zeitkapsel am besten erst
mal zu deinen colorBriefencolor.pageBreakanimAber nicht aufmachen, der Inhalt ist
privat, fun_00080005! |
| animDas dauert mir zu lang! delayGib mir
meine Zeitkapsel zurück, ich grab
sie doch selbst ein. |
| animWie bitte?delay animDu hast meine Zeitkapsel
verbummelt?delay animWie um alles in der
Welt hast du das denn geschafft?! |
| animDu hast WAS?delay animDu hast meine
Zeitkapsel aufgemacht?delay animDu solltest
sie VERGRABEN! |
| animIch hatte mich ja sogar darauf
gefreut, die Kapsel zu öffnen...delay Ich
mag mich nicht mal mehr aufregen... |
| animDas ist aber nicht meine Zeitkapsel! |
| animSehr gut!delay Dann werde ich diese
Zeitkapsel feierlich...fun_00010007 animfun_000A0007Die ist ja
schon offen!delay animWarst du das?
animDas Öffnen einer Zeitkapsel ist
doch der beste Teil!delay animAch... |
| animAlso, noch mal langsam...delay animErst hast
du meine Zeitkapsel geöffnet...delay animUnd
sie dann auch noch verloren?
animDas ist doch wohl nicht zu fassen!delay
animIch sag das jetzt ohne das übliche
Brimborium...delay Das war nicht nett. |
| animAh, sehr gut.delay Dann schreiten wir mal
zur Tat. |
| animSo, da hätten wir also dann fun_0008000E
fun_00030011.delay
animUnd diesen Brief, delayvon mir an mich! |
| animAh, da ist ja auch wieder fun_0008000E
fun_00030011! delayUnd ein
Brief.delay animMehr nicht? delayIch Geizkragen. |
| animNa, mal sehen...delay animWas ist das?
animOh, fun_0002000Efun_00030011!pageBreakanimDa hab ich wohl das Erstbeste
genommen, was bei mir im Haus
rumlag.delay animBwa ha ha!delayanim
Oh, da ist ja noch ein Brief... |
| animDa hätte ich mir vielleicht etwas
mehr Mühe geben sollen.delay animSchließlich
war der Brief für mich! animBwa ha ha!delayanim |
| animFür deine Unterstützung gebe ich dir
das hier,delay fun_0008000E
fun_00030011! |
| animIch schulde dir was!delay animÄh, hier, nimm
fun_0008000E fun_00030011!delay
animSchuld beglichen! |
| animJa, ich überleg mir ein passendes
Dankeschön für dich. delaySchau bei
Gelegenheit in deine Post! |
| animDanke und so... delayIch würde sagen,
man sieht sich,delay fun_00070005! |
| animNa, na... |
| animNein, oder?delay animDu hast meine Kapsel
einfach schon ausgegraben, ohne
dass ich es dir gesagt habe?
animNa ja, war sowieso langsam an der
Zeit, das Ding wieder auszubuddeln.pageBreakDann machen wir sie mal auf.fun_00010007
animfun_000A0007Moment mal, die ist ja schon
offen!
animAch so, wo du schon dabei warst,
hast du sie auch gleich aufgemacht!pageBreakanimNa vielen herzlichen Dank auch... |
| animBitte wie?delay Du hast meine Zeitkapsel
ohne mein Einverständnis wieder
ausgegraben?
animNa, was soll's... delayBisschen früher als
geplant, aber dann machen wir sie
eben jetzt schon auf.
animAh, delayach so, delaydu hast sie verloren...fun_00010007
animDas ist doch wohl nicht dein Ernst!pageBreakanimIch kann es nicht glauben! delayMeine
schöne Kapsel... |
| animHä?delay animWas für eine Zeitkapsel?delay
animAch ja, die hatte ich ganz vergessen!delay
animMachen wir sie auf! |
| animWas ist denn das?delayanim Sieht aus wie
fun_0002000Efun_00030011! delayWas
habe ich mir denn dabei gedacht...
animOh. delayEin Brief ist auch dabei... |
| animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
Was hat mich denn da nur geritten,
als ich das reingetan habe...
Oh, delayund einen Brief habe ich mir
auch geschrieben... |
| animHuch!delayanim Warum habe ich denn fun_0008000E
fun_00030011 in die
Kapsel getan?
animVielleicht wollte ich mir selbst eins
auswischen!delay animBwa ha ha!delayanim Ach, ein
Brief ist da ja auch noch... |
| animWas wollte ich mir denn damit
sagen?delay animIch bin mir selbst ein Rätsel.delay
animBwa ha ha!delayanim |
| Tja, hmm... delayanimDa. delayNimm doch fun_0008000E
fun_00030011 als kleine
Belohnung für deine Hilfe. |
| animIch geb dir jetzt für deine Hilfe
fun_0008000E fun_00030011, delayanimaber
wehe, du bedankst dich dafür.
animMir ist's peinlich, wenn Leute sich
bei mir bedanken. |
| animIch schick dir später was mit der
Post. delayDafür, dass du mir mit der
Kapsel geholfen hast. |
| animWir geben ein gutes Gespann ab,
oder?delay Ich sage, was gemacht wird,
und du machst es.delay Bwa ha. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| animWas?delay Warum hast du das Teil ohne
mich aufgemacht?delayanim Na, egal.delay Gib
einfach her. |
| animIch vertrau dir doch nicht meine
Sachen an, damit du dann damit
machst, was du willst! |
| animWas?delay Leer?pageBreakanimDas warst du, oder? delayDu hast sie
ausgebuddelt und aufgemacht!pageBreakanimWäre ich nicht zu faul, würde ich die
Stadt jetzt nach DEINEN Kapseln
umgraben! |
| animWas soll das?delay animDu kannst meine
Zeitkapsel doch nicht ohne mich
ausgraben!
animUnd dann hast du sie auch noch
komplett leer geräumt!delay Das wird
ja immer schöner hier! |
| animWas soll das?delay animDu kannst meine
Zeitkapsel doch nicht ohne mich
ausgraben!
animUnd dann hast du sie auch noch
komplett leer geräumt!delay Das wird
ja immer schöner hier! |
