| Num | Deutsch |
|---|
| animIm Zelt zu wohnen, ist voll laser!
Kommt mir vor wie 'n Abenteuer!pageBreakanimWeißte, was ich meine?delayanim Ach,
was rede ich da,delay Gefahr ist
doch ein Fremdwort für dich. |
| animHab gehört, dass die Luft hier in
fun_00050005 besonders gut für den
Charakter sein soll! |
| animDas Leben is 'n Campingplatz,delay auf
dem wir unser Zelt für 'ne Weile
aufschlagen, bevor wir weiterziehndelay.delay.delay.
animGah! delayJetzt werde ich ja schon
philosophisch! animDas behältst du
schön für dich! |
| animDie Einwohner von fun_00050005
haben schon ganz schön Respekt
vor mir!
animEin Blick auf mein krasses Outfit
muss wohl gereicht haben, um
ihnen Ehrfurcht einzujagen.
animSo gehört sich das auch!delay
Ich bin einfach das Alpha-Girl,
kapische? delayfun_0003000Efun_00070005? |
| animHey!delay Du bist von hier, oder?delayanim
Dann musst du fun_00000005 sein!pageBreakanimIch heiße fun_00010005 und ich bin
hier, delayum mal 'n bisschen Leben in
euer kleines Nest zu bringen.
animHab mir sagen lassen, dass es sich
hier gut zelten lässt. delayanimJap,delay man hat
mich nicht belogen, delayfun_00070005! |
| animOh, hi!delay Kommst du von hier?delayanim
Das sieht man dir echt an!delay animHehe!pageBreakIch bin übrigens fun_00010005!delayanim Und
du heißtdelay.delay.delay.delay animfun_00000005? Ich hoffe,
du freust dich, mich kennenzulernen!pageBreakanimMich hat's zufällig hierher nach
fun_00060005 verschlagen. delayanimAber was
soll ich sagen, mir gefällt's!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animOh, du bist aus fun_00050005? Hätt
ich nicht gedacht!delay Muss wohl
dein Akzent seindelay.delay.delay.
animIch bin fun_00010005!delay animIch bin mit dem
Zug um die ganze Welt gefahren.pageBreakanimUnd wer bist du? delay.delay.delay.delayAh! Du heißt
animfun_00000005?delay animKeine Angst, animich wäre
auch nervös, mich kennenzulernen! |
| animJetzt, da ich hierherziehe, brauch
ich auch 'n Haus!delayanim Ich sollt mir schon
mal 'nen guten Platz suchen! |
| animNa?delay Sind alle schon ganz aufgeregt,
weil ich hierherziehe?delayanim Ich kann's
ja verstehen! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animMeine erste Amtshandlung hier:delay
Ich gründe Las fun_00010005colorscolor –delay
die krasseste Bande der Gegend! |
| animfun_0003000Efun_00000011 hat mir gesagt, dass ich
diese Stadt mal auschecken soll!delayanimpageBreakanimUnd ich muss sagen, delaysie gefällt mir.delay
So sehr,delay dass ich vielleicht einfach
herzieh! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animOh, stimmt ja!delay Ich sollte erwähnendelay.delay.delay.delayanim
dass ich hierherziehe!delayanim fun_0003000Efun_00000011
hat mir 'n Ohr deswegen abgekaut! |
| animJa, fun_00000011 hat mich bequatscht,
herzuziehen.delayanim Aber ich wollte mir die
Stadt erst selbst ansehendelay.delay.delay.
animDeswegen campe ich hier.delay Ich will
erst die raue Seite der Stadt sehen,
bevor ich's mir hier bequem mach! |
| animfun_0003000Efun_00060005delay.delay.delay.delay?delay Wer zum Butter-
blümchen hat sich denn den Namen
ausgesucht? delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animIm Zelt zu schlafen ist sooo
romantisch! delayMan wird von der
Sonne und den Vögeln gewecktdelay.delay.delay.
animHab ich das grade laut gesagt?delay
Das hast du nicht gehört,
delayfun_00070005! |
| animIch hab gehört, wie jemand sagte:delay
anim„Hier in fun_00060005 ist das Campen
sicher und familienfreundlich!“animpageBreakanimSicher? delayFamilienfreundlich?!delay Ich bin
hier auf Abenteuerurlaub! animJetzt
kriegen alle 'nen falschen Eindruck! |
| animEs ist sooo cool, im Freien zu
übernachten!delayanim Das ist absolut
nichts für Butterblümchen!
animAll die Gefahrendelay.delay.delay.delay
Reißende Flüsse, wilde Tieredelay.delay.delay.delaypageBreakanimHach, das ist Leben pur!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animIch hab schon mal ganz ohne Zelt
unter freiem Himmel geschlafen!pageBreakanimIch sag dir, das war das Krasseste,
was ich bis jetzt gebracht hab!delay
Ehrlich wahr, delayfun_00070005! |
| animSeitdem ich hier zelte, fühle ich
mich so frei!delay animVielleicht sollte ich
einfach hierherziehen?fun_0005000F
Ja, zieh her!
Überleg's dir lieber... |
| animDer durchschnittliche Coolness-
Faktor ist hier viel höher als
anderswo! delayanimSollte ich herziehen? fun_0005000F
Und wie!
Tu's nicht! |
| animfun_0003000Efun_00060005delay.delay.delay.delay Ich krieg allein vom
Namen schon Gänsehaut. delayanimWas
meinste? delaySoll ich herziehen?fun_0005000F
Jaaa!
Lieber nicht... |
| animWar nur 'n Scherz!delayanim Ich meine,delay
es braucht mehr, um mich von
dieser Stadt zu überzeugen.
animIch muss erst ganz genau wissen,
was mich hier erwartet.delay Dann kann
ich herziehen, delayfun_00070005! |
| animEcht?!fun_00010007 animHmmdelay.delay.delay.delay Du musst's wissen.pageBreakanimAls Camper sieht man eben nur die
Schokoladenseite von fun_00060005.
delayfun_0003000Efun_00070005. |
| animDas war nur Spaß! delayIch müsste mir
erst Gedanken um ein ökologisches
Heizungssystem machen.anim
animUnd ich muss erst wissen, ob ich
mich hier wohlfühledelay.delay.delay.delay Das ist doch
das Wichtigste, delayfun_00070005! |
| animDas war nur Spaß! delayIch müsste mir
erst Gedanken um ein ökologisches
Heizungssystem machen.anim
animUnd ich muss erst wissen, ob ich
mich hier wohlfühledelay.delay.delay.delay Das ist doch
das Wichtigste, delayfun_00070005! |
