| Num | Deutsch |
|---|
| animSo ein Pfostenschuss!delay Ich hätte echt
nicht gedacht, delaydass alles schon weg
istdelay.delay.delay. |
| animOh Manndelay.delay.delay.delay
Dann muss ich wohl abwarten,delay
bis sie neue Sachen anbieten. |
| animDie haben nur noch einen Artikel.
delayDen MUSS ich dann wohl kaufen! |
| animOh, delayoooh!delay
animDie haben nur noch einen einzigen
Artikel auf Lager! |
| animHaha! delayDas ist die kleinste Auswahl,delay
die ich je hatte, delayfun_00070005! |
| Viel gibt's hier nicht zu holen.delayanim
Der gute Kram ist sicher längst weg!pageBreakSo ein Pfostenschuss!delay Wär ich bloß
früher gekommen, delayfun_00070005! |
| animIch schau mir die Sachen hier ganz
genau an. delayVielleicht findet sich ja
ein Schnäppchen oder so was! |
| animDie haben hier manchmal Sachen,delay
die es woanders gar nicht gibt.delay
Darum komm ich ständig hierher! |
| animHmmdelay.delay.delay.delay
Die Auswahl ist tierisch groß hier! |
| animIch nehmedelay.delay.delay.delay das da! delayOder das da?
delay.delay.delay.pageBreakanimAaaah!delay
Ich kann mich nicht entscheiden! |
| animIch hasse es, delaymich für irgendwas
entscheiden zu müssen!pageBreakanimAlso gut!delay Ich sollte kurz durchatmen
und dann was auswählen. |
| animIch komm immer mal wieder vorbei,
delayum zu sehen, delayob sie hier was Neues
haben, delayfun_00070005. |
| animDie Sachen hier haben mal jemand
anderem gehört, delayrichtig?pageBreakOb die 'nen Wettkampf mit anderen
Sachen verloren haben? |
| Kaufst du was? delayOder verkaufst du?!pageBreakanimIch kenne den Blickdelay.delay.delay.delayanim
Sag mir bitte nicht, delaydass du dich
bloß ein bisschen umschaust! |
| animSuchst du was Bestimmtes?delay
animIch weiß oft nicht, was ich suche,
bis es irgendwann vor mir steht! |
| animIch hab's gekauft! delayJippie!delay
Ist es nicht klasse, delaywenn man
sich was Tolles gönnen kann? |
| animWenn dir was gefällt, delaydann musst du
schnell zuschlagen wie ein Boxer...delay
Sonst gehst du leer aus! |
| animEin Einkauf ist immer auch ein Duell
zwischen Kunde und Verkäufer!delay
fun_0003000Efun_00070005!
animMoment mal!delay
animIch hab denen mein Geld gegebendelay.delay.delay.delay
Also hab ich verloren, delayoder? |
| animJippie!delay Ich hab mir was tierisch
Cooles gekauft!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| Hmmm... delayDas ist fun_0008000E
fun_00030011, delayoder?
delayanimGefällt mir!pageBreakHmmdelay.delay.delay.delay Ob ich fun_0008000E kaufen sollte?fun_0005000F
Klar solltest du das!
Nein, tu's nicht! |
| fun_0003000Efun_0008000E fun_00030011
gefällt mir echt gutdelay.delay.delay.fun_00010007
animMoment mal! delayStammt fun_0008000E von dir?
animSei ehrlich!delay Ist fun_0008000E das Geld wert!fun_0005000F
Definitiv!
Niemals! |
| Ich bin mir nicht sicher, ob ich
fun_0008000E fun_00030011
da kaufen sollte!delay Was meinst du?fun_0005000F
Ein Schnäppchen!
Lass die Finger davon! |
| animOh! delayOkay!delay Wenn du das sagst,delay
dann lass ich es lieber. |
| animKlasse! delayDanke!delay
Dann schlag ich gleich mal zu! |
| animAlles klar! delayWenn du mir den Kauf
empfiehlst, delaydann schlage ich zu!delay
fun_0003000Efun_00070005! |
| Hallodelayhooo!delay Ich will hier was kaufen!fun_0009000C |
| fun_0001000Cfun_0004000Cdelayanimfun_000B0007Ach, delaystimmt ja!delayanim Ich kann dir
das Geld auch direkt geben! |
| animIch würde mir gern fun_0008000E
fun_00030011 kaufen,delay
aber fun_0008000E ist echt teuer.
delayWas soll ich bloß tun?fun_0005000F
Kaufen!
Finger weg! |
| animfun_0008000E fun_00030011 ist
ein bisschen überteuert!pageBreakanimVielleicht ist fun_0008000E auch so teuer,
weil fun_0008000E superselten ist?fun_0005000F
Genau! Schlag zu!
Nein, lass es lieber! |
| animEigentlich wollte ich fun_0008000E
delayfun_00030011 nicht haben.
delayAber jetzt schwanke ich!
animWas würdest du an meiner Stelle
tun,delay fun_00070005?fun_0005000F
Ganz klar: kaufen!
Nicht kaufen. |
| animDu hast recht!delay
Das wäre reine Geldverschwendung. |
| animHmmdelay.delay.delay.delay Ich bin mir immer noch nicht
sicherdelay.delay.delay.delay Nein!delay Ich lass es sein! |
| animDer Preis stört mich tierisch!delay
So 'nen Luxus kann ich mir nicht
leisten. delayfun_0003000Efun_00070005! |
| .delay.delay.delayanimKaufen ist ja schön und gut.delay
Aber der Preis ist zu hoch!delay
Ich bleib standhaft und sag Nein. |
| animOkay! delayDu hast recht.delay So was Tolles
darf ich mir nicht entgehen lassen! |
| animDu hast recht!delay
Ein echter Sportler erkennt seine
Chance und schlägt ohne Zögern zu! |
| animAlles klar!delayanim Deine Meinung war mir
echt wichtig!delay Ich zahle den Preis! |
| animWow! delayDas ist echt günstig,delay oder?!pageBreakanimHey, delayfun_00080005!
delayBist du dir sicher, delaydass du es zu
diesem Preis verkaufen willst?fun_0005000F
Jepp! Schlag zu!
Finger weg! |
| animEcht?delay Okay, delaydann lass ich es,delay
fun_00070005! |
| animHmmdelay.delay.delay.delay Das ist echt ein Kampfpreis!pageBreakanimIch weiß nur nicht, delayob ich damit was
anfangen kann.delay animEher nicht,delay glaub ich!delay
Ich lass es sein.delay fun_0003000Efun_00070005. |
| animWow!delay Heute ist mein Glückstag!
delayDas wird so was von gekauft! |
| animWas zur Hantel?!delay fun_0003000Efun_0008000E
fun_00030011 ist echt
teuer! delaySoll wohl Kunst sein, was? |
| animWow!delay Was für ein Weltklassepreis!
delayfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011 für
nur colorfun_000C0004 Sterniscolor!
animAberdelay.delay.delay.delay das ist leider immer noch
viel zu teuer für mich! |
| animfun_0008000E fun_00030011 sieht
klasse aus!delay animSollte ich fun_0008000E kaufen?fun_0005000F
Auf jeden Fall!
Nein, lieber nicht. |
| animMeinst du wirklich?delay Hmmdelay.delay.delay.delay
Du wirst dir schon was dabei
gedacht haben, delayfun_0006000E. |
| animAlles klar!delay Du gibst die Vorlage
und ich verwandele, delayfun_00070005! |
| animWow! delayDas ist echt tierisch günstig!delay
animBei dem Preis MUSS ich zuschlagen,
delayoder?fun_0005000F
Ganz genau!
Nein, lieber nicht! |
| animHaha!delay Ich wusste gar nicht, delaydass du
auch ein Auge drauf geworfen hast,
delayfun_00070005! |
| animHmmdelay.delay.delay.delay
Brauch ich so was überhaupt?pageBreakanimOh Mann! delayFast wär ich auf den
Weltklassepreis reingefallen!delay
Das war knapp... delayFast ZU knapp! |
| animVielen Dank!delay Ich wüsste auch gar
nicht, delaywas gegen 'nen Kauf spricht! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimHeiliger Flatterball!delay
Was für ein Schnäppchen!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimIch bin echt froh, delaydass ich dieses
tolle Schnäppchen gemacht hab!
delayVielen Dank für deinen Rat! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimHaha!delay So ein Glück hat man nicht
alle Tage! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimDas war 'ne klasse Einkaufstour,
delayfun_00070005! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimJippie!delay Dank dir hab ich heute
'nen guten Fang gemacht! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimDas war ein halbwegs fairer Preis,delay
oder, fun_0006000E? |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimDas war ein teurer Tag heute! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimIch sollte nicht in meinen Geldbeutel
schauendelay.delay.delay.delay Das könnte echt wehtun! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimAb und zu muss man sich eben
auch fürs harte Training belohnen! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimAb und zu muss man sich eben
auch fürs harte Training belohnen! |
