| Num | Deutsch |
|---|
| animJa, ich bin noch da.delay Hattest du
gehofft, mich abzuhängen? delayanimBwa ha,
so schnell wirst du mich nicht los! |
| animIch kann's kaum erwarten, einen
Blick in deine Bude zu werfen! |
| animBwa ha. delayMal sehen, ob ich ein paar
Wollmäuse unter deinem Sofa
aufstöbern kann. |
| animDann wollen wir mal deine Bude
unsicher machen, was?delay animBwa ha ha! |
| animBei dir war ich noch gar nicht. delayBin ja
mal gespannt! |
| animDas ist jetzt das erste Mal, dass
du mir deine Bude zeigst...delay
animLang genug hat's ja gedauert! |
| animSo, jetzt kriege ich also endlich mal
dein berühmt-berüchtigtes Zuhause
zu sehen,delay fun_00070005! |
| animHast du in der Bude was verändert,
seit ich das letzte Mal da war?pageBreakanimNein, sag nix! delayIch seh lieber selbst
nach, ob du was verunstaltet hast. |
| animBwa ha.delay Hätte ja fast nicht dran
geglaubt, dass du mich noch mal
einladen würdest, delayfun_00070005. |
| animNatürlich erwarte ich ein
picobello aufgeräumtes Zimmer.pageBreakanimSetzt dich meine Erwartungshaltung
unter Druck? delayDann ist ja gut!delay
animBwa ha ha!delayanim |
| animWarte, warte! delayWir wollten doch zu
deinem Haus, nicht zu meinem! |
| animWas willst du denn jetzt am Strand?delay
animDu wolltest mir doch deine
Einrichtung vorführen! |
| animWillst du weg?delay
animHeißt das, du zeigst mir dein Haus
irgendwann anders?endTag
Nein, jetzt!
Ja, machen wir später! |
| animDann lass diese ziellose Rennerei
und sieh zu, dass wir zu deinem
Haus kommen! |
| animNa dann...delay Bis irgendwann mal! |
| animOh? delayMusst du etwa was auf der
Einkaufsmeile erledigen?delay animIst dann
der Besuch abgesagt oder was?endTag
Nein, gehen wir!
Ja, später ist besser. |
| animDann würde ich vielleicht den
direkten Weg zu deinem Haus
vorschlagen! |
| animNa dann...delay Bis irgendwann mal! |
| animMoment mal, das ist doch das Haus
von fun_00010011!pageBreakanimJetzt ist keine Zeit für Späße. delayIch
bin mitgekommen, um mir dein
Haus anzusehen,delay fun_00070005! |
| animWas wird das denn? delayGehen wir,
oder gehen wir nicht,delay fun_00070005? |
| animWeißt du, was, fun_00080005, so
langsam wird's Zeit für mich.pageBreakanimIch seh mich ein andermal bei
dir um. delayanimViel Spaß noch beim
Rumtreiben. |
| animUff.delay animEs ist ja schon colorfun_00030004:fun_00040004 Uhrcolor!pageBreakanimAlso, mitten in der Nacht will ich
mir dann doch keine Häuser mehr
angucken.delay animIch geh heim. |
| animWarte auf mich! |
| animMann, Mann, Mann!delay Du solltest
doch auf mich warten!delay War das zu
viel verlangt?pageBreakanimDann mach halt, was du willst.delay
Das war's!delay Ich bin weg!delay animBis
irgendwann!fun_0002000B |
| animMann, Mann, Mann!delay Du solltest
doch auf mich warten!delay War das zu
viel verlangt?pageBreakanimDann mach halt, was du willst.delay
Das war's!delay Ich bin weg!delay animBis
irgendwann!fun_0002000B |
