| Num | Deutsch |
|---|
| Ich gebe es nicht gern zu,
aber meistens weißt du
genau, wovon du redest. Hier
ist eine kleine Anerkennung.
Aber lass dir das bloß nicht
zu Kopf steigen! |
| Da ich mit meiner Meinung
auch nie hinter dem Berg
halte, weiß ich deine Ehr-
lichkeit bei deinem Besuch
sehr zu schätzen. Das muss
belohnt werden! |
| Ich muss leider zugeben, dass
mich deine freundlichen
Worte doch ziemlich berührt
haben. Ich kann nicht anders,
als dir etwas zu schenken.
Ich und mein weiches Herz... |
| Ich weiß Ehrlichkeit durchaus
zu schätzen, wenn ich die
Person respektiere. Und nur
Personen, die ich auch
respektiere, kriegen von
mir Geschenke. |
| Hier ein Geschenk für
jemanden, der sich traut,
bei einem Besuch die
Wahrheit zu sagen. Wenn es
dir nicht gefällt, sag es mir
nicht! Bwa ha ha! |
| Ich wollte nur sagen, dass ich
es zu schätzen weiß, wie du
bei deinem Besuch gezeigt
hast, dass dir meine Bude
irgendwie am Herzen liegt.
Viel Spaß mit dem Geschenk! |
| Tja, nicht jeder hätte den
Kommentar, den du bei
deinem Besuch abgegeben
hast, so gut weggesteckt wie
ich! Aber ich schicke dir
sogar noch ein Geschenk! |
| Ich wollte dir für deinen
Besuch noch ein Geschenk
zukommen lassen! Ach ja,
und dich darauf vorbereiten,
dass ich nächstes Mal zu dir
komme! Bwa ha ha! |
| Ich wollte dir für deinen
Besuch noch ein Geschenk
zukommen lassen! Ach ja,
und dich darauf vorbereiten,
dass ich nächstes Mal zu dir
komme! Bwa ha ha! |
