| Num | Deutsch |
|---|
| animDu konntest mein Geschenk zur
Entschuldigung nicht an fun_00010011
ausliefern, hm?pageBreakanimAch, ich hätte das gleich von Anfang
an selbst in die Hand nehmen sollen.delay
Ich nehm's mir wieder! |
| animAch,delay jetzt hast du das also gar
nicht zurückgegeben, was ich mir
von fun_00010011 geliehen hatte!
animDann muss ich's eben selber
zurückbringen.delayanim Gib's wieder her! |
| animfun_0003000Efun_00010011 hatte doch was bei mir
vergessen...delay Und du hast gesagt,
du kümmerst dich drum...
Na, klingelt's?delay animAch, gib's wieder
her,delay dann kümmere ich mich eben
doch selbst drum, delayfun_00070005. |
| animOh, du hattest wohl keine Zeit,
fun_00010011 das Paket zu bringen,
wie du's versprochen hattest.
animNa, egal. delayGib's wieder her, dann
kümmere ich mich selbst darum. |
| animOh, offenbar konntest du die
Lieferung an fun_00010011 doch
nicht erledigen.
animNa, gib's her, ich mach es selbst. |
| Ich wollte dir keine Umstände
machen. delayanimIch hätte mich von Anfang
an nicht davor drücken sollen...anim |
| Ich wollte dir keine Umstände
machen. delayanimSo was macht man
wirklich besser selbst.anim |
| animEntschuldige die Umstände!delayanim
Ich liefere es selbst ab und
entschuldige mich noch mal. |
| animfun_00010011 macht sich sicher schon
Sorgen!delay Ich mach mich gleich auf
die Socken und liefere es ab. |
| animIch will das Paket möglichst schnell
loswerden, also mache ich mich
selbst auf den Weg zu fun_00010011.
animAber danke trotzdem! |
| animIch hätte das von Anfang an
niemand anderem überlassen
sollen.delay animIch mach es selbst! |
| animHuch?!delay Du hast es.delay.delay.delay aufgemacht?!pageBreakanimOch Mann! delayWarum das denn?!delay
Und ich hab Stunden damit
verbracht, es einzupacken! |
| animMoment mal!delay Wieso ist das denn
schon ausgepackt?!pageBreakanimWie konntest du das nur
aufmachen!?delay Ach Mann... delayJetzt bin
ich aber echt ein wenig geknickt. |
| animHuch?!delay Du hast es aufgemacht?!pageBreakanimUnd ich hab mir beim Einpacken
so viel Mühe gegeben!delay Jetzt bin
ich echt enttäuscht... |
| animHe, Moment!delay Das ist ja ausgepackt!delay
animDas...delay Das warst du, oder?pageBreakIch hab mir richtig viel Mühe
gegeben...pageBreakIch weiß gar nicht, ob ich dir jetzt
noch vertrauen kann,delay fun_00070005! |
| animHe, Moment! delayHast du dasdelay etwadelay
aufgemacht?pageBreakanimDas ist doch für fun_00010011, und
du hast es einfach so geöffnet?! |
| animÄh...delay Hast du da etwa reingeschaut?!pageBreakanimfun_0003000Efun_00010011 findet das bestimmt
nicht toll!delay animIst ja nicht zu fassen!
Das war nicht nett, delayfun_00070005!delayanim |
| animHuch?!delay Hast du es verloren
oder wie?!pageBreakOh...delayanim Oh weh. delayJetzt muss ich es
neu kaufen! delayDa werden mir so
einige Sternis flöten gehen... |
| animWie, du hast es nicht mehr?!pageBreakanimUnd ich hab gedacht, es wird alles
gut und wir werden wieder Freunde! |
| animWas?!delay Hast du's verloren?!pageBreakanimAber ich hatte es mir doch
von fun_00010011 ausgeliehen!delay
Das war doch nicht meins!
animWas soll ich denn jetzt machen? |
| animHuch! delayWie,delay du hast es nicht mehr?! delayanim
Aber das gehört doch fun_00010011!
Wie soll ich fun_0007000E das denn erklären?! |
| animHuch?!delay Hast du's etwa verloren?!
animOh weh, was sag ich denn jetzt
fun_00010011?! |
| animWas?!delay Du hast es verloren?!pageBreakanimWas soll ich denn jetzt nur machen?delay
fun_0003000Efun_00010011 hat sich doch schon
darauf gefreut! |
| animWas?!delay Du hast es verloren?!pageBreakanimWas soll ich denn jetzt nur machen?delay
fun_0003000Efun_00010011 hat sich doch schon
darauf gefreut! |
