| Num | Deutsch |
|---|
| animEndlich ist das colorAngelturniercolor
gekommen!delay Ich kann es kaum
erwarten, den Haken auszuwerfen.
animHoffentlich beißen heute ein
paar besonders leckere Exemplare
bei mir an. |
| animDabei sein ist alles bei diesem
colorAngelturniercolor.delay Natürlich hätte ich
auch nichts dagegen, zu gewinnen! |
| animDas Wetter ist doch ideal zum
Angeln.delay Vielleicht fangen wir ja
einen tollen Hecht! |
| |
| animDas colorAngelturnier colorhat begonnen!delay
Die Fische gegen mich...delay Mal sehen,
wer am Ende gewinnt! |
| animDas colorAngelturnier colorhat gerade
erst begonnen...delay Noch bin ich
optimistisch! |
| Ich bin hochkonzentriert!delay
animMan muss Geduld haben, wenn ein
Fischlein am Köder knabbert...
animAber wartet man zu lange, macht es
sich mit dem Köder davon.delayanim So bleibt
das Angeln immer spannend! |
| animIch hätte mir mehr Angelwissen
anlesen sollen!delay In welchem Winkel
wirft man noch mal die Schnur aus?! |
| animUnd, wie kommst du bei diesem
colorAngelturnier colorzurecht?delay Ich hab vorhin
was Riiiesengroßes gefangen...
animIch hoffe nur, dass mein Mülleimer
das größenmäßig verkraftet...delay Was
die Leute alles ins Wasser werfen! |
| animIch hab schon ein paar riesige
Monsterfische im Wasser gesehen!pageBreakanimJetzt weiß ich wieder, warum ich
nie schwimmen gehe... |
| animIst doch prima, diesen schönen Tag
im Freien zu verbringen.delay Ob Fische
das Wetter wohl auch genießen? |
| animBald ist das colorAngelturnier colorwieder
vorbei.delay Ich will versuchen, meinen
eigenen Rekord zu brechen! |
| animIch habe mir die perfekte Strategie
überlegt, hehehe...pageBreakanimAber ob ich vor Ende des
Turniers noch dazu komme,
sie anzuwenden? |
| animHast du heute schon viele Fische
gefangen?pageBreakanimIch will dich nicht verunsichern, aber
ich werde wohl die ganze nächste
Woche Fischbrötchen essen... |
| |
| animDas colorAngelturnier colorist vorbei.delay Ich bin
mal sehr gespannt, ob ich gewonnen
habe! |
| animDie Preisverleihung wird sicher
prima!delay Egal, wie es ausgeht, ich
habe mich wenigstens angestrengt. |
| animIch hoffe sehr, dass ich auch was
gewinne!pageBreakanimEin schöner, glänzender Pokal
würde sich sicher gut auf meinem
Bücherregal machen! |
| |
| |
| animGlückwunsch!delay Ich wusste doch,
dass du gut abschneiden würdest! |
| animHerzlichen Glückwunsch!delay Du musst
ja einen Riesenfisch an Land gezerrt
haben!delay Überrascht mich gar nicht! |
| animIch gratuliere dir zum Preis!delayanim
Gibt es jetzt zur Feier ein leckeres
Fischbrötchen, delayfun_00070005? |
| animNicht zu fassen, dass ich so gut war!delay
animIst doch toll, dass wir beide unter
den ersten drei waren, fun_00080005. |
| animWie aufregend!delay Der Pokal kommt
in mein Bücherregal, gleich neben
meine Angelbücher! |
| animIch freue mich so, dass ich einen
Preis bekommen habe!pageBreakanimIch muss mir so ein aufblasbares
Planschbecken kaufen, damit ich
auch im Winter üben kann!
Schließlich wird jetzt sicher auch
in Zukunft viel von mir erwartet... |
| animBestimmt gewinnst du nächstes Mal
was, fun_00080005! |
| animIch freue mich schon auf das
nächste colorAngelturniercolor.delay Bestimmt
hast du da mehr Glück, fun_00080005! |
| animAngeln ist doch entspannend.delay Nur
beim Turnier selbst sollte man sich
nicht zu sehr entspannen! |
| animSchade, dass du die Preisverleihung
verpasst hast, fun_00080005.delayanim colorBartholo
colorhat das richtig gut gemacht. |
| animDu hast eine sehr bewegende
Preisverleihung verpasst!delay Nächstes
Mal musst du unbedingt dabei sein. |
| animIch habe bei diesem colorAngelturniercolor
viel gelernt.delay Über die Fische, ihren
Lebensraum...
Und wie man seine nassen Socken
am schnellsten wieder trocknet! |
| animIch freue mich aufs nächste
colorAngelturniercolor, delayfun_00070005.delayanimpageBreakBesonders, wenn du auch wieder
mitmachst. |
| |
| |
| |
| |
| |
| animIch bin ein wenig enttäuscht, dass
die Preisverleihung abgesagt wurde.delay
Ich wollte doch allen gratulieren! |
| animEs gibt diesmal also keine
Preisverleihung. delaySchaaade.delay
animNa ja, hoffentlich nächstes Mal! |
| |
| Komm, Fischifischifischi,
hier, Fischifischifischi! |
| Ich bin jetzt bereit für
große, sehr große Fische! |
| Ich bin jetzt bereit für
große, sehr große Fische! |
