Num | Deutsch |
---|
| animWas machst du denn schon wieder
hier? delayUnd wo ist meine colorFruchtcolor?pageBreakanimJetzt beeil dich mal! |
| animWas, du hast noch kfun_0008000E
fun_00030011 gefunden?pageBreakanimNa gut, dann warte ich halt
noch, bis du mal zu Potte
kommst, delayfun_00070005. |
| animHmpf. delayHoffentlich krieg ich
bald mal meine color1a-Fruchtcolor. |
| animHä? Was?delay Oh...delay
animDu hast so lange gebraucht, ich
dachte, du kommst gar nicht mehr!
animIn der Zwischenzeit hab ich alles
Mögliche in mich reingestopft, und
jetzt hab ich keinen Hunger mehr!
animJa, ich weiß, dass du jetzt umsonst
losgelaufen bist, aber ich kann mich
auch nicht ewig beherrschen!
animMann.delay Beeil dich einfach das
nächste Mal, ja? |
| animAh!delay Na endlich... |
| animEndlich was zu beißen!delay Ich hoffe,
das Warten hat sich gelohnt... |
| animOho, du hast mir was mitgebracht! |
| animHä?!delay Was ist denn jetzt wieder?
delayanimWo bleibt mein Essen? |
| animHä?!delay Was ist denn jetztdelay.delay.delay.delay Hast du's
dir anders überlegt, oder wie? |
| animHm!delay Das sieht lecker aus... |
| animSchnüffel, delayschnüffel.delay
animJa, riecht brauchbar. |
| animAaaah,delay auf diesen Moment hab
ich gewartet! |
| animHe, delayso was hatte ich aber nicht
bestellt! delaydelay.delay.delay.delayanimAch, wen kümmert's. |
| animHä, was ist das denn?delay animBestellt
hatte ich aber was anderes!
delay.delay.delay.delayanimNa, egal,delay Hauptsache essbar.delay |
| Ähdelay.delay.delay.delay animWas schleppst du denn hier
an?delay So was wollte ich gar nicht.delay
animAch, auch egal, delayich hab so Hunger... |
| |
| |
| |
| animMJAM! delayanimSCHMATZ!pageBreakanim.delay.delay.delayUrgs!delay Hust! delayKeuch!delayanim Jetzt hab
ich mich vor lauter Fresslust
verschluckt. |
| anim.delay.delay.delayanimMampf!delay anim.delay.delay.delayLecker.pageBreakDas nenne ich mal fun_0008000E
Qualitäts-fun_00030011. |
| animMannomann!delay Das ist fun_0008000E
fun_00030011, fun_0008000E ich je
gegessen habe.
animHast du fun_0008000E selbst angebaut, oder
wie seh ich das? |
| animMann, Mann, Mann...delay animSo was
Saftiges findet man nicht alle Tage. |
| animAaah.delay Saftig und reif. delayKöstlich! |
| animAaah. delayLecker. |
| Hmmm.delayanim Also, mit so fun_0008000E
fun_00030011 kann
man nichts falsch machen! |
| animAaah!delay Es geht doch nichts
über fun_0008000E
fun_00030011. |
| animHä?fun_00010007
animfun_000A0007Pfui! delayDa wohnt ja Ungeziefer drin!!pageBreakanimWas soll das werden, ein Anschlag
auf meine Gesundheit?!pageBreakanimDa, nimm deinen Kompost und geh
weit, weit weg damit,delay fun_00070005!fun_0002000B |
| animMoment.pageBreakDas schmeckt irgendwiedelay.delay.delay.delay
krabbeligdelay.delay.delay.delay animfun_000A0007Argh!!delay Da sind ja
lauter Würmer drin!pageBreakanimPfff! delayBah!delay Spuck! delayUäh!delay
animUnd ich hab voll reingebissen!delay
Ich fass es nicht!fun_0002000B |
| animHe.delay Was soll der Humbug?delay
Willst du, dass ich mir die Zähne
ausbeiße?delay Nimm das wieder zurück!anim |
| animWas wird das denn jetzt? delayanimDas ist
doch dein Geburtstagskuchen.pageBreakanimAh... delayWillst du dezent darauf hinwei-
sen, dass ich dir nichts Anständiges
zum Geburtstag geschenkt habe?
animNetter Versuch. delayUnd jetzt geh und
freu dich, dass du wenigstens einen
Kuchen bekommen hast. |
| animHe. delaySo sehr nage ich aber noch nicht
am Hungertuch, dass ich dir rohen
Fisch aus der Hand fressen würde! |
| sizeanimPfui Teufel!pageBreakanimsizeSeh ich aus wie ein Insektenfresser?delay
Das kannst du selber essen! |
| animHe. delayIch hab doch gesagt, ich will
eine colorFruchtcolor.delay animUnd nicht so was hier. |
| |
| |
| animHmm.delay Selten was Besseres gegessen
als fun_0008000E fun_00030011.pageBreakanimJetzt bin ich satt und zufrieden,delay
fun_00070005! |
| animSaftig und reif. delayKöstlich! |
| animHm. delayDas war jetzt zwar nicht das,
was ich eigentlich wollte, aber
geschmacklich nicht zu verachten! |
| animHrmpf. delayanimLecker!pageBreakanimSag mal,delay wolltest du etwa, dass ich
das probiere, obwohl ich eigentlich
was anderes bestellt hatte?
animWar gar keine so üble Idee von dir,
fun_00080005. delayBwa ha ha! |
| animHmmm?delay War das gerade echt fun_0008000E
fun_00030011?pageBreakanimfun_0003000Efun_0008000E war ja fast kriminell gut.delay
Nicht, was ich wollte, delayaber gut! |
| animSag bloß, du hast mir fun_0008000E
fun_00030011 gebracht!pageBreakanimNicht schlecht.delay Nicht das, was ich
anfangs wollte, aber wen kümmert
das, bei so viel Geschmack! |
| animNicht übel. Gar nicht übel!pageBreakanimDu bist immer wieder für eine
Überraschung gut. delayBwa ha ha! |
| animEcht gut. delayanimNicht das, was ich wollte,
aber trotzdem gut. |
| animGar nicht übel!delay
fun_0003000Efun_00050005 hat wirklich was zu
bieten, wenn's um Obst geht.
Eigentlich wollte ich ja was anderes,
aber das hier war auch lecker,
delayfun_00070005. |
| animNicht übel, fun_0001000Efun_001A0005.delay
Wir haben hier echt gutes Obst...pageBreakanimEigentlich hatte ich ja gesagt, du
sollst mir was anderes bringen,delay
animaber Hauptsache, es schmeckt! |
| animAck!delay Das Ding ist ja von oben bis
unten von Würmern zerfressen!pageBreakanimWieso bringst du mir wurmiges
Obst?! delayUnd dann auch noch von der
falschen Sorte?
animIch glaub, mein Schwein pfeift!
|
| anim.delay.delay.delayMoment mal.pageBreakDas schmeckt irgendwiedelay.delay.delay.delay
krabbeligdelay.delay.delay.delay animfun_000A0007Argh!!delay Da sind ja
lauter Würmer drin!pageBreakanimPfff! delayBah!delay Spuck! delayUäh!delay
animUnd ich hab voll reingebissen!delay
Ich fass es nicht!fun_0002000B |
| animHe!delay Hab ich etwa nach einer
Kokosnuss gefragt?delay Nein, hab
ich nicht!
animUnd überhaupt!delay Willst du, dass ich
mir die Zähne ausbeiße? delayanimPah, das
könnte dir so passen! |
| animAlso, dass das hier fun_0008000E
fun_00030011 ist, sieht ja
wohl selbst der blindeste Maulwurf.
animLass den Unfug und bring mir das
nächste Mal gefälligst das, was ich
haben will. |
| animSag mal,delay seh ich aus wie colorBartholocolor?!
delayIch fresse keine rohen Fische!pageBreakanimAußerdem wollte ich keinen Fisch,
sondern eine colorFruchtcolor!delay Also nimm das
gefälligst wieder mit. |
| animAaah!!delay Endlich!delay Eine wunderbare,fun_00010007
animappetitanregende,fun_00010007 animinsektenähnliche
Frucht!?!
animfun_000A0007Als ob ich so was essen würde!!delay
Dein Krabbelzeug kannst du dir
in die Haare schmieren! delayfun_000A0007Weg damit! |
| animHe. delayIch hab gesagt, ich will eine
colorFruchtcolor.delay animUnd nicht so was hier. |
| |
| |
| animDas war Rettung in letzter Sekunde,
fun_0006000E.delay Hast du gut gemacht.pageBreakUnd als Dankeschön kriegst du, delayanimäh...delay
Hier. fun_0008000E
fun_00030011. delayanimFreu dich! |
| animDas hast du gut gemacht,
fun_00080005.pageBreakanimUnd jetzt muss ich mich wohl
revanchieren, was?pageBreakanimNa gut.delay Dann kriegst du halt fun_0008000E
fun_00030011 von mir. |
| animDu hast mich nicht enttäuscht!delay
Dafür bekommst du von mir.delay.delay. animäh.delay.delay.delay
fun_0008000E fun_00030011! |
| Hier. delayNimm zum Dank fun_0008000E
fun_00030011.delay
animLos doch, nimm schon! |
| animWas guckst du mich so an? delayanimHast du
noch mehr Obst für mich oder was?pageBreakAch so, du willst belohnt werden.delay
animHätt ich mir ja fast denken können.pageBreakanimNa schön, dann hier.delay Ich geb dir
fun_0008000E fun_00030011 animdelayund
dann sind wir aber quitt, ja? |
| animAch so. Hier. Ich habdelay fun_0008000E
fun_00030011 für
dich besorgt.pageBreakanimDamit du nicht denkst, ich lasse dich
immer nur für mich laufen und gebe
dir nichts dafür. delayanimBwa ha. |
| animWas guckst du so? delayanimSag jetzt nicht,
dass du auch was davon abhaben
wolltest!pageBreakanimAch so, du willst belohnt werden.delay
animHätt ich mir ja fast denken können.pageBreakanimNa schön, dann hier.delay Ich geb dir
fun_0008000E fun_00030011 animdelayund
dann sind wir aber quitt, ja? |
| animAls Trostpflaster dafür, dass du
nichts abgekriegt hast, geb ich dir
fun_0008000E fun_00030011. delayDa! |
| |
| |
| animDas war Rettung in letzter Sekunde,
fun_0006000E.delay Hast du gut gemacht.pageBreakUnd als Dankeschön kriegst du, delayanimäh...
Hier. delayfun_0008000E
fun_00030011. delayanimFreu dich! |
| animDas hast du gut gemacht,
fun_00080005.pageBreakanimUnd jetzt muss ich mich wohl
revanchieren, was?pageBreakanimNa gut.delay Dann kriegst du halt fun_0008000E
fun_00030011 von mir. |
| animDu hast mich nicht enttäuscht!delay
Dafür bekommst du von mir.delay.delay. animäh.delay.delay.delay
fun_0008000E fun_00030011! |
| Hier, nimm zum Dank fun_0008000E
fun_00030011.delay
animLos doch, nimm schon! |
| animWas guckst du mich so an? delayanimHast du
noch mehr Obst für mich oder was?pageBreakAch so, du willst belohnt werden.delay
animHätt ich mir ja fast denken können.pageBreakanimNa schön, dann hier.delay Ich geb dir
fun_0008000E fun_00030011 animdelayund
dann sind wir aber quitt, ja? |
| animAch so. Hier. Ich habdelay fun_0008000E
fun_00030011 für
dich besorgt.pageBreakanimDamit du nicht denkst, ich lasse dich
immer nur für mich laufen und gebe
dir nichts dafür. delayanimBwa ha. |
| animWas guckst du so? delayanimSag jetzt nicht,
dass du auch was davon abhaben
wolltest!pageBreakanimAch so, du willst belohnt werden.delay
animHätt ich mir ja fast denken können.pageBreakanimNa schön, dann hier.delay Ich geb dir
fun_0008000E fun_00030011 animdelayund
dann sind wir aber quitt, ja? |
| animAls Trostpflaster dafür, dass du
nichts abgekriegt hast, geb ich dir
fun_0008000E fun_00030011. delayDa! |
| animIch hab gar nichts für dich als
Dankeschön,delay außer vielleicht
fun_0008000E fun_00030011! |
| animZum Dank für deine Hilfe kriegst
du fun_0008000E fun_00030011!delay |
| |
| |
| animIch hab noch immer den leckeren
Nachgeschmack auf der Zunge...pageBreakanimIch glaube, so gut wie heute hab ich
noch nie aus dem Mund gerochen! |
| animNa toll. delayUnd jetzt hab ich irgendwas
Fruchtiges zwischen den Zähnen
stecken. |
| animDich schick ich öfter mal auf
Obstsuche.delay Auf dich ist offenbar
Verlass! |
| animDas war sehr brav von dir, dass du
für mich losgezogen bist. delayHast was
gut bei mir! |
| animBist ja immer noch hier.delay Gibt's noch
einen Nachtisch?delay animBwa ha, ich mach
nur Spaß. |
| animIch sollte dich wirklich öfter für
meine Zwecke einspannen! |
| animMan sieht sich! |
| animBist eben doch fun_0006000E. |
| animLass gefälligst in Zukunft die
Scherze, ja? delayWenn ich hungrig bin,
verstehe ich keinen Spaß! |
| animWenn's um Essen geht, ist mit mir
besonders schlecht zu spaßen. delayMerk
dir das! |
| animSo gute Zähne hab ich auch wieder
nicht.delay animBring mir das nächste Mal
gefälligst was Weicheres. |
| .delay.delay.delayanimUnd warum ist dein Geburtstags-
kuchen größer als der, den ich
letztes Mal bekommen habe? |
| animHmpf. delayVielleicht hätt ich ihn doch
essen sollen. delayMit Sojasoße wär's
vielleicht erträglich gewesendelay.delay.delay. |
| animWenn colorEugen colorwüsste, dass du mir
kostbare Insekten verfütterst,
würde der bestimmt umkippen. |
| animDas nächste Mal schreib ich dir
das Wort colorFrucht colorauf einen Zettel,
bevor ich dich losschicke. |
| |
| |
| animIch hab noch immer den leckeren
Nachgeschmack auf der Zunge.pageBreakanimIch glaube, so gut wie heute hab ich
noch nie aus dem Mund gerochen. |
| animHmpf. delayJetzt hab ich irgendwas
Fruchtiges zwischen den Zähnen. |
| animSo. delaySatt bin ich jetzt.pageBreakanimAber generell wär's mir schon
lieber, wenn du mir das bringen
würdest, was ich haben will... |
| Hm. delayanimSatt bin ich jetzt.pageBreakanimAber mach dir das nicht zur
Angewohnheit, mir einfach irgend-
welchen Kram mitzubringen, ja? |
| animIch werde dich sicher mal wieder
um einen Gefallen bitten,delay darauf
kannst du dich einstellen.
animVielleicht hörst du mir ja beim
nächsten Mal sogar zu und bringst
mir nicht einfach irgendwas. |
| animUnd nächstes Mal bringst du mir
einfach sofort das, was ich haben
wollte, ja?delay animBrav, brav. |
| animNächstes Mal bringst du mir
einfach sofort das, was ich haben
wollte, ja?delay animBrav, brav. |
| animIch werd dich sicher wieder mal
um einen Gefallen bitten,delay darauf
kannst du dich einstellen.
animWer weiß, vielleicht hörst mir das
nächste Mal ja sogar zu delayund bringst
mir nicht einfach irgendwas! |
| Na gut. delayanimSatt bin ich jetzt.pageBreakanimAber mach dir das nicht zur
Angewohnheit, mir einfach irgend-
welchen Kram mitzubringen, ja? |
| animHmpf. delaySatt bin ich jetzt.pageBreakanimAber generell wär's mir schon
lieber, wenn du mir das bringen
würdest, was ich haben will... |
| animWenn colorEugen colorwüsste, dass du mir
kostbare Insekten verfütterst,
würde der bestimmt umkippen. |
| animIch sag's dir, fun_00080005...delay Manche
Leute haben sich schon wegen
weniger in die Wolle gekriegt... |
| |
| animHe, sag mal!delay So verfressen bin
ich ja wohl nun auch wieder nicht. |
| animWie, was? delayanimDas soll ich doch nicht
etwa alles essen, oder? delayanimEine Frucht
reicht mir! |
| animAber das ist jadelay.delay.delay.delay
animfun_0002000Ecolorfun_00030011color!delaypageBreakanimMannomann, immer her damit!!delayanim |
| animHuch!delay Du hast mir tatsächlich fun_0008000Ecolor
fun_00030011 colorbesorgt!pageBreakanimBwa ha ha!delay Dann mal schnell her
damit, bevor dir jemand verrät, wie
teuer man so was verkaufen kann! |
| animIch muss sagen –delay so fun_0002000E
colorfun_00030011 colorist schon
ein Gaumenschmaus!
Wenn du immer solche Gourmet-
Früchte anschleppst, werd ich deine
Dienste öfter in Anspruch nehmen!
animBwa ha ha! |
| animHmja. delaySchmeckte tatsächlich
ganz brauchbar. delayanimBwa ha ha! |
| |
| animDas war gar nicht mal so übel,
fun_00080005.delay Hatte mir zwar was
anderes erhofft...
animAber ich weiß ja, wie selten
1a-Früchte sind, von daher
drück ich mal ein Auge zu.
animUnd das hier bekommst du jetzt
als Belohnung von mir. delayfun_0008000E
fun_00030011! |
| animDich kann man schicken, fun_00080005.pageBreakWenn ich demnächst wieder Hunger
kriegen sollte, weiß ich, wen ich auf
Futtersuche schicke. delayanimBwa ha ha! |
| animDich kann man schicken, fun_00080005.pageBreakWenn ich demnächst wieder Hunger
kriegen sollte, weiß ich, wen ich auf
Futtersuche schicke. delayanimBwa ha ha! |