AC:NL Dialog: [große Schwester] OT_Q06_B_Give

Num	Deutsch
002	animHe! delayDas war jetzt aber etwas rüpelhaft!
003	animEin Geschenk von fun_00010011?
004	animEin Geschenk von fun_00010011,delay fun_00070005?
005	animOh! delayDas ist von fun_00010011!delay Das hatte ich fun_0008000E geliehen!
006	animOh! delayHabe ich das etwa verloren,delay fun_00070005?
007	animNanu? delayMein Päckchen ist an fun_00010011 geliefert worden?
008	animOh ja!delay Ich hatte fun_00010011 gebeten, mir das zu besorgen.
009	animWas ist das wohl?delay Ich werde gleich mal hineinsehen, delayfun_00070005!
010	animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?pageBreakanimOh, wie nett, delayfun_00070005.
011	animOh,delay fun_0002000Efun_00030011!pageBreakanimDiese Farbe ist wirklich reizend,delay fun_00080005.delay Sie gefällt mir in der Tat ausgesprochen gut!
012
013	animOh, delayfun_0002000Efun_00030011!pageBreakfun_0003000Efun_0008000E passt ausgezeichnet zu meinen anderen Möbeln, delayfun_00070005!delay Wunderbar!
014	animIch bin ganz überwältigt, dass fun_00010011 mir ein mit so viel Bedacht gewähltes Geschenk macht.
015	animWie überraschend, dass fun_00010011 mir ein so nettes Geschenk machtdelay.delay.delay.delay Sicher hat fun_0008000E nur gut geraten.
016	animEin mit so viel Bedacht gewähltes Geschenk ist typisch für fun_00010011.pageBreakfun_0003000Efun_0008000E kennt mich eben ausgesprochen gut!
017	animWas meinst du denn, was sich darin verbirgt?pageBreakDu bekommst einen Preis, wenn du es errätst, delayfun_00070005.
018	animfun_0003000Efun_0002000Efun_00000012?delayanim Dann sehen wir doch mal nachdelay.delay.delay.
019	animOh! delayTatsächlich! delayEs ist fun_0002000E fun_00000012! delayDann bekommst du jetzt einen Preis, delayfun_00080005.
020	animOh, oh! delayEs ist fun_0002000Efun_00000012.delay animDa bekommst du leider keinen Preis, delayfun_00080005.
021	animDanke, dass du eigens dafür vorbeigekommen bist, delayfun_00080005.
022	animDanke für die Mühen, delayfun_00080005.delay fun_0003000Efun_00010011 sollte ich auch danken.pageBreakDabei dachte ich, fun_00010011 und ich verstehen uns gerade nicht so gut, delayfun_00070005.
023	animNun, delaydas mag etwas unkonventionell wirken, delayaber ich gebe dir fun_0008000E fun_00030011 als Preis.
024	animDanke, dass du dich eigens herbemüht hast, delayfun_00080005.
025	animDanke, dass du mir das Päckchen gebracht hast.pageBreakfun_00010011 sollte ich wohl auch danken. delayDabei dachte ich, wir verstünden uns gerade nicht so gut.
026	animSie hat wirklich gut darauf aufgepasst, delayfun_00080005.delay Das weiß ich zu schätzen.
027	animIch bin froh, dass ich das tatsächlich als Ganzes zurückbekommen habe.delay Bei ihr weiß man niedelay.delay.delay.
028	animWenn es jemanden gibt, der meine Sachen gut behandelt und sie auch noch hübsch verpackt zurückgibt... animDann ist es fun_00010011!delay Auf sie ist immer Verlass,delay fun_00070005.
029	animSie kann durchaus etwas,delay äh,delay grob sein.delay Darum bin ich froh, es überhaupt zurückzubekommen.
030	animEr hat es sogar selbst eingepackt?delay Dabei ist er sonst immer sodelay.delay.delay.delay äh,delay nachlässig. delayWie überraschend!
031	animOh, das hat einen leichten Schweiß- geruch, oder täuschen mich meine Sinne?delay animTypisch fun_00010011. animAber gute Manieren sind wichtiger als ausgezeichnete Hygienedelay.delay.delay.delayanim Zumindest wenn nicht beides geht.
032	animEr hat es zurückgegeben und dann auch noch eingepackt?delay Das hätte ich fun_00010011 kaum zugetraut! Sonst ist er doch immer der sprichwörtliche Elefant im Porzellanladendelay.delay.delay. animNichts gegen Elefantendelay.delay.delay.delay animaber fun_00010011 hat mich wirklich ausgesprochen positiv überrascht.
033	animDas hat er ausgezeichnet verpackt!delay Bei seinem Talent sollte er Origami-Profi werden.
034	animWas vermutest du, was da drin ist?pageBreakWenn du es errätst, bekommst du einen kleinen Preis, delayfun_00070005.
035	animDanke fürs Herbringen, delayfun_00080005! delayHier ist ein kleines Dankeschön für deine Mühen.
036	animOh! delayfun_0003000Efun_0008000E fun_00030011!pageBreakanimIch hätte nicht gedacht, dass ich das jemals zurückbekomme,delay fun_00070005!
037	animfun_0003000Efun_0008000E fun_00030011!pageBreakanimWie ungünstig! delayIch dachte, fun_0012000E sehe ich nie wieder. delayDaher habe ich fun_0012000E erstanden.
038	animWieso nimmst du es nicht einfach,delay fun_00080005?fun_0005000F Oh, gerne! Nein danke.
039	animNicht? delayDann habe ich jetzt zwei.delay Sei's drum.delay Danke jedenfalls für deine Mühen, delayfun_00080005.
040	animAusgezeichnet!delay Hier, delaybitte sehr.delay Ist doch schön, dass wenigstens einer etwas von dieser Aktion hatte.
041	animDann bis zum nächsten Mal.delay Und grüße fun_00010011 von mir!
042	animNun ja, delayvielleicht verkaufe ich eins davon. delayanimMein Haus soll ja auch nicht voller Gerümpel sein, delayfun_00070005.
043	animNun gut, delayvielleicht verkaufe ich eins davon irgendwann. delayanimSchlimmstenfalls mit Verlust, delayfun_00070005.
044	fun_000D0007animWillst du es mir nicht abkaufen,delay fun_00080005? delayIch möchte auch nurdelay.delay.delay.delay colorfun_000A0004 Sterniscolor dafür.fun_0008000Dfun_0005000F Klingt gut. Nein danke.
045	animHeute ist einfach nicht mein Tag, denke ich.delay Na gut, delayvielleicht kann ich es in einem Laden verkaufen.
046	animDanke, delayfun_00080005! delaySo mache ich zumindest nicht ganz so viel Verlust damit.
047	animRichte fun_00010011 bitte viele Grüße von mir aus, delayfun_00080005.
048	Entschuldige, delayfun_00080005. delayanimMir scheint, du hast gar nicht genug Sternis.
049	animNun ja, delayich nehme einfach das, was du hast. delayDann sind wir quitt. delayDu hast es schließlich ausgeliefert.
050	animAch, delaydu kannst es auch gratis haben!delay Schließlich hattest du ja die ganze Arbeit damit, delayfun_00080005.
051	animTut mir leid, delayaber weiter kann ich den Preis leider nicht reduzieren.pageBreakGeld wächst schließlich nicht auf Bäumen. delayZumindest nicht direkt.
052	animMoment mal!delay Du hast überhaupt keine Sternis, delayfun_00080005!
053	animTut mir leid! delayAber noch weiter kann ich den Preis unmöglich reduzieren.pageBreakanimDas wäre rein marktwirtschaftlich unsinnig. delayDas verstehst du sicher.
054	animGut! delayDann nimm es umsonst.pageBreakSchließlich bist du extra hergekommen und hast dir Umstände gemacht. Aber häng das bitte nicht an die große Glocke, denn sonst rennen sie mir hier noch die Tür ein.
055	animDanke,delay fun_00080005. delayGrüß bitte fun_00010011 von mir, delayja?
056	animWas ist es denn?
057	animAch, richtig! delayIch hatte fun_0002000E fun_00030011 bestellt!
058	animOh, richtig! delayDas ist sicher fun_0008000E fun_00030011, fun_0008000E ich bestellt hatte. Aber weil meine Bestellung nie kam, habe ich eine neue aufgegeben.delay Folglich habe ich jetzt zwei davon! fun_000D0007animIch frage nur ungern, fun_00080005,delay aber hast du eventuell Interesse, mir ein Exemplar abzukaufen? Neu und originalverpacktdelay.delay.delay.delay Wie klingen colorfun_000A0004 Sterniscolor?fun_0008000Dfun_0005000F Aber gerne! Lieber nicht.
059	animKein Interesse? delayAber was soll ich denn bitte mit zwei Exemplaren? delayanimSie etwa als Ohrringe tragen? animEntschuldige, delayfun_00080005! delayEs ist nun wirklich nicht deine Schuld, dass ich jetzt zwei habe.delay Danke für die Hilfe!
060	animDanke, delayfun_00080005! delayDie ganze Angelegenheit hat mich letzten Endes gar nichts gekostet.
061	animIch hoffe, dir gefällt, was im Paket auf dich wartet, delayfun_00080005!
062	Warte mal,delay fun_00080005! delayanimDir fehlen die nötigen Sternis.
063	animIch nehme einfach die Sternis, die du hast. delayImmerhin hast du dir die Mühe gemacht, bei mir vorbeizukommen.
064	animIch gebe es dir einfach umsonst. delaySchließlich bin ich dir etwas für deine Mühen schuldig, delayfun_00080005.
065	animTut mir leid!delay Aber für weniger kann ich es dir einfach nicht geben.pageBreakanimDenn schließlich bin ich entgegen anderslautender Gerüchte nicht aus Geld gemacht.
066	animMoment! delayDu hast gar keine Sternis,delay fun_00080005!
067	animAch, weißt du, delayich gebe es dir als Geschenk.delay Schließlich hattest du die meisten Umstände damit. Aber sag es bitte nicht weiter,delay fun_00080005. delayanimSonst wollen plötzlich alle etwas geschenkt haben.
068	animTut mir leid!delay Günstiger kann ich es dir nicht verkaufen, delayfun_00080005.
069	animVielen Dank, delayfun_00080005! delayUnd bitte bedanke dich in meinem Namen auch noch bei fun_00010011!
070	animDas ist nun wirklich ein Zufalldelay.delay.delay.delay Das Paket hatte ich für dich bestellt. delayIst das nicht verrückt? animVerrückter als damals, als fun_0008000E fun_000F0005 sich plötzlich im Briefkasten von fun_00020005 verfing! animHier! delayBitte nimm das Paket als Geschenk, delayfun_00070005!
071	Willst du es gleich aufmachen?fun_0005000F Ja. Nein.
072	animDu willst es nicht öffnen?delay Das verstehe ich, denn mir ist das auch immer unangenehm.
073	animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay Ich dachte mir, delayfun_0008000E steht dir sicher ausgezeichnet, delayfun_00080005.
074	animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay Ich wusste doch: delayDas ist genau das Richtige für dich, delayfun_00080005.
075	animIch war zwar noch nie bei dir zu Hause, delayaber ich wusste einfach, dass das zu dir passt.
076	animDa ich weiß, wie es bei dir zu Hause aussieht, weiß ich in etwa, was dir gefallen könnte. animUnd das hier ist eindeutig das perfekte Geschenk für dich,delay fun_00080005.
077	animDa ich schon bei dir zu Besuch war, weiß ich auch, welcher Bodenbelag dir gefallen könnte. animDu musst doch zugeben, dass ich das perfekte Geschenk für dich gefunden habe.
078	animDa ich weiß, wie du wohnst, weiß ich auch, was dir in etwa gefällt.pageBreakanimUnd dieses Geschenk macht dein Haus gleich viel exklusiver.delay Das siehst du sicher genauso!
079	animOh, wie kurios! delayfun_00010011 sollte mir das besorgen, damit ich es dir schenken kann! animHaha! delayWie schafft fun_0012000E das nur immer? delayDafür muss man schon Talent haben. animDas Paket ist jedenfalls für dich,delay fun_00080005,delay und ich nehme an, es war trotzdem eine Überraschung!
080	Dann wollen wir doch mal sehendelay.delay.delay.
081	animOh, hervorragend! delayEndlich habe ich, was ich mir schon immer gewünscht habe: delayfun_0008000E fun_00030011!
082	animWie wunderschön!
083	animSo etwas in der Hand zu halten, ist doch viel besser, als es nur im Schaufenster zu betrachten!
084	animFantastisch. delaySo schön hätte ich mir das nie erträumen lassen.
085	animIch gestehe, delayneue Kleidung macht mich immer äußerst euphorisch.
086	animWas denkst du?delay Sieht doch hübsch aus, delayoder?fun_0001000F Sehr hübsch. Ganz okay. Scheußlich.
087	animOh, das sagst du sicher nur sodelay.delay.delay.delay Aber ich danke dir trotzdem für das nette Kompliment!
088	animMeine alte Kleidung ist allerdings zu gut zum Wegwerfen.delay Nimm du fun_0008000E fun_00030011!
089	animAlso danndelay.delay.delay.delay Vielen Dank, dass du dir all die Umstände gemacht hast,delay fun_00080005!
090	anim„Okay“?delay Also wirklich, delaywas frage ich überhaupt?!delay Du bist ja fun_0006000E beim Schönheitswettbewerb! animOh, entschuldige, delayfun_00080005.delay Wie unhöflich von mir.delay Ich bin sehr empfindlich bei diesem Themadelay.delay.delay.
091	animScheußlich? delayanimOh, ich verstehe.delay Das sagst du nur, weil du in Wirklichkeit neidisch bist, delayoder?
092	animNun, delayich behalte es noch etwas an, da es so umständlich war, es überhaupt zu bekommen.
093	animHier! delayDu kannst auch gerne fun_0008000E fun_00030011 haben.pageBreakfun_0003000Efun_0008000E brauche ich ja nun nicht mehr.
094	animDanke, dass du dich bereitwillig als Bote betätigt hast,delay fun_00080005.
095	animHmmmdelay.delay.delay.delay Gut! delayDann ziehe ich mir lieber wieder etwas anderes an.
096	animOh, wie schrecklich!delay Ich hätte es vorher anprobieren sollen,delay fun_00070005.
097	animAch, weißt dudelay.delay.delay.delay Dir würde das sicher gut passen.delay Es ist doch genau dein Stil.delay Hier! delayIch schenke es dir.
098	animAn dir sieht doch alles gut aus,delay fun_00080005delay.delay.delay.
099	animDu magst doch so etwasdelay.delay.delay.delay Wer denn nicht?
099	animDu magst doch so etwasdelay.delay.delay.delay Wer denn nicht?

Source: aeonsake.com

Dialog : [große Schwester] OT_Q06_B_Give

🎈Beliebte Seiten🎈

🎈Beliebte Seiten🎈

Soopoolleaf.com | Privacy Policy | About Soopoolleaf | Support