| Num | Deutsch |
|---|
| animPah. delaySchon wieder colorKarnevalcolor.pageBreakanimIch hab gehört, heute fallen
irgendwelche bunten Federn vom
Himmel.
animUnd angeblich kann man an
irgendwas teilnehmen, wenn man
nur genug davon einsammelt.
animKeine Ahnung, woran genau!pageBreakKomm wieder, wenn du Federn
gesammelt hast. delayVielleicht hat mich
bis dahin jemand eingeweiht. |
| |
| |
| animSieh an! delayEin colorKarnevals-Outfitcolor.delay
animSteht dir irgendwie. |
| animBwa ha.delay Du hast dich im Ernst
verkleidet? delayDu Scherzkeks.pageBreakanimWas meinst du, delaysoll ich mich auch
mal für colorKarneval colorverkleiden?pageBreakanimVielleicht als Mumie.delay Dann kann
ich tanzende Leute erschrecken!pageBreakanimWas sagst du? delayEs geht an colorKarneval
colornicht ums Erschrecken?! delayanimNa dann
halt nicht! |
| animVon dieser Tanzerei wird mir
morgen alles wehtun!delay animAber ich kann
nicht anders,delay fun_00070005! |
| animUff! delayUff!delay Puh!pageBreakanimJa, das macht dir Spaß, mich tanzen
zu sehen, was?delay Glaub ja nicht, dass
ich das freiwillig mache!
animDieser Pfau ist schuld!pageBreakEr hat gesagt, animwenn ich nicht tanze,
kommt er zu mir nach Hause und
kitzelt mich mit Federn! |
| animMein Körper bewegt sich von ganz
allein! delayWas soll das denn? delayDas nervt!pageBreakanimIch kann nicht anders, delayich muss mich
bewegen!delay animBwa ha!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animAlso dieser colorPavocolor auf dem
Festplatz...pageBreakAus der Nähe betrachtet ist der
schon ziemlich groß!pageBreakanimUnd überhaupt ist er irgendwie
beängstigend,delay fun_00070005! |
| animWas? delayDu dachtest, jemand wie ich
kann mit colorKarnevalcolor nix anfangen?pageBreakanimKann ich auch nicht! delayIch tu nur so!
fun_00010007animfun_000A0007BWA HA HA! delayanimfun_0003000Efun_00070005. |
| animEins, delayzweidelay und hopp!delay
animEins,delay zweidelay und stepp!fun_00010007
animfun_000A0007Argh! delayWie lange stehst du da schon?
animD-delaydu hast nichts gesehen,delay klar?!pageBreaksizeIch dachte, so früh am Morgen kann
ich noch heimlich tanzen üben, ohne
dass es jemand bemerkt!size |
| animUff! delayPuh! delayanimMann, ist die Hampelei
anstrengend!delay Wozu hab ich mich
da wieder überreden lassen... |
| animEins, delayzweidelay und hopp!delay
animEins,delay zweidelay und stepp!fun_00010007 Hm!delay
animSo langsam hab ich den Dreh raus.
animWas ist, fun_00080005?delay Der colorKarneval
colorist fast vorbei!delay animJetzt nicht
schlappmachen,delay fun_00070005! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| animDiese Sambamusik hört man ja bis
hier! delayArgh! |
| Hrmpf. delaydelayBei dem Rummel draußen
traut man sich ja kaum noch vor
die Tür... |
| Gut. delayMein Entschluss steht fest. delayIch
gehe jetzt raus. delayUnd vielleicht delayanimtanze
ich sogar.
animAber nur ein kleines bisschen!delay
Und wehe, du trittst mir auf die
Füße dabei! |
| animHe, fun_00080005delay.delay.delay.delay Hast du mit dem
auffälligen Typen auf dem Festplatz
gesprochen? delayDem, der da tanzt?
animIst nicht wichtig...delay Aber der ist
so abgedreht,delay ich dachte, ihr
versteht euch sicher,delay fun_00070005! |
| animWenn du den Tanz für colorKarnevalcolor nicht
kannst, dann beweg dich schleunigst
zu colorPavocolor auf dem Festplatz!
animEr wird dir den Tanz allerdings
nicht direkt beibringen...delay Du musst
dir die Schritte von ihm abschauen. |
| animHmm?delay animDu findest, die Stadt ist
anders als sonst?pageBreakanimBlitzmerker. delayHeute steht alles
Kopf!delay Wie jedes Jahr an colorKarnevalcolor,
delayfun_00070005! |
| Der colorKarnevalcolor draußendelayanim läuft
inzwischen bestimmt auf
Hochtouren, was?
animIch?delay Äh... delaynein. delayIch komme nicht mit
raus.delay Ich, äh...delayanim hab die Schritte noch
nicht drauf, ich komm später nach. |
| animDraußen tanzen immer noch Leute?
animSchön für sie.delayanimpageBreakanimIch, äh... delayschwinge später vielleicht
auch mal das Tanzbein. delayanimVielleicht,
fun_00070005! |
| |
| |
| |
| animOh!delay Was sehe ich denn da? Das ist
fun_0002000Efun_00030011,
wenn mich nicht alles täuscht!
animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011
wäre doch ein fairer Tausch, oder?fun_0005000F
Na klar!
Auf keinen Fall! |
| animOh!delay fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?delay
Nicht schlecht!pageBreakanimMöchtest du tauschen?delay animGegen
fun_0012000E fun_00030011?fun_0005000F
Na klar!
Auf keinen Fall! |
| animBwa ha. |
| animAstreiner Tausch! |
| animDanke, fun_00080005! delayfun_0003000Efun_00070005!delayanim |
| animSehr schön!delay animDanke,delay fun_00070005! |
| animWas?delay animMach doch, was du willst! |
| animHmpf...delay animKann man wohl nix machen! |
| |
| |
| animAh!delay Du hast eine Feder!fun_00010007 animSpielen wir!delay
Wenn du gewinnst, gebe ich dir eine
von meinen bunten Federn!
animAber wenn ich gewinne... delaydann
nehme ich mir eine von deinen!
animTraust du dich?fun_0005000F
Aber klar!
Lass mal... |
| animHe, fun_00080005!delay Ich fordere dich
heraus! delayanimGenau,delay dich!pageBreakanimWir spielen um unsere Federn! delayanimDer
Verlierer muss eine von seinen
abgeben! delayanimNa?delay Bist du dabei?fun_0005000F
Los geht's!
Nö... |
| animWas?delay Dann eben nicht! |
| animWas?delay animWarum denn nicht?pageBreakanimPah, dann eben nicht...delay
fun_0003000Efun_00070005! |
| Also spielen wir...delay
animcolorSchere, Stein, Papiercolor!fun_00120007 |
| Also spielen wir...delay
animcolorScharadecolor!fun_00120007 |
| animAlso spielen wir...delay
colorGuck mal dacolor!fun_00120007 |
| Glück gehabt, fun_00080005!delay
fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011 für
dich! |
| Hier,delay fun_0008000E
fun_00030011! |
| animDa muss wohl jemand Federn
lassen! delayIch nehme mir dann mal fun_0008000E
fun_00030011! delayanimBwa ha ha! |
| animJa, dann nehm ich mir doch mal
fun_0008000E fun_00030011!delay
animBwa ha ha! |
| animDas passiert mir nicht noch mal,delay
fun_00070005! |
| animJaja, freu dich.delay animAber nächstes Mal
mach ich's dir nicht so leicht! |
| animDas tut mir ja fast schon leid...delay
animAber nur fast!delay animDanke für die Feder!delay
animBwa ha ha! |
| animAh, danke!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| |
| |
| fun_00000009 |
| fun_00000009 |
| fun_00000009 |
