| Num | Deutsch |
|---|
| animIch bin nicht nur stark, sondern auch
klug!delay Warum? delayIch hab 'ne colorZeitkapsel
colorgebaut!pageBreakOkay... delayanimDas klingt spektakulärer, als
es eigentlich ist.pageBreakanimAber wo du schon mal hier bist...delay
Könntest du sie für mich vergraben?fun_0005000F
Klar doch!
Geht nicht! |
| Wenn ich grad keinen Sport treibe,
bin ich ein Denker...delayanim Hab ich dir
schon von der colorZeitkapselcolor erzählt?pageBreakanimDamit schicke ich Übungspläne,
Trainingstipps und anderen Kram
an mein Zukunfts-Ich!pageBreakanimMan schreibt's auf, vergräbt's... delayund
dann kriegt das Zukunfts-Ich eines
Tages Post aus der Vergangenheit!delay
animHey, fun_00080005!delay Vergräbst du mir
bitte meine Zeitkapsel?fun_0005000F
Okay!
Nein... |
| animKlasse!delay Nimm das hier! |
| animSuper! delayHier ist die Kapsel! |
| animJippie!delay Legen wir los!delay Du bist fun_0006000E
fun_0006000E, fun_00080005! |
| animNicht dein Ding, wie? delayVielleicht hast
du ja ein andermal mehr Lust drauf. |
| Behalt sie bei deinen Briefen,
bis du so weit bist, sie zu vergraben!pageBreakanimUnd wag es ja nicht, sie zu verlieren,
fun_0006000E!pageBreakanimAch ja, delaynoch eine Sache...
delayDie Sachen in der Zeitkapsel sind
streng geheim!delay Privat! delayPersönlich!
animIch verlass mich auf dich!delay |
| animHey, fun_0006000E!delay
Du hast meine Zeitkapsel noch
immer nicht vergraben, oder?!pageBreakEgal, dann mach ich's halt selber.
delayGib sie mir einfach zurück! |
| animfun_000B0007Was?!delay
Du hast meine Zeitkapsel verloren?!pageBreakanimSo ein Pfostenschuss!delay animWie soll mein
Zukunfts-Ich jetzt wissen, was es
mit seinem Leben anfangen soll? |
| animfun_000B0007Was?!delay Du hast meine Zeitkapsel
geöffnet?delayanim Weißt du, was das heißt?!
delayDie Ordnung der Zeit ist hin!
Vielleicht werd ich nicht mal mehr
geboren... delayanimAbpfiff vor dem Anpfiff...
delayanimMoment maldelay.delay.delay. Geht das überhaupt?! |
| animWar ja klar...delay Wenn man's selbst
nicht macht, macht's keiner.delay Haha!delayanim |
| animWas?delay Willst du sie jetzt
etwa für dich behalten? |
| animVielen Dank, fun_0006000E!delaypageBreakOh, fun_00080005!anim Sag mal...
Hast DU die Zeitkapsel etwa
schon geöffnet?!pageBreakanimIch wollt sie doch mit dir zusammen
aufmachendelay.delay.delay. |
| animVielen Dank, fun_00080005!pageBreakanimfun_000B0007Hey!delay Die Zeitkapsel ist offen...delay
und sie ist leer!pageBreakanimDu... du hast meinen Kapselkram
geklaut!delay animDas ist so uncool,
fun_0006000Edelay.delay.delay. |
| animDanke, fun_00080005!delay
Ich mach sie gleich mal auf! |
| animfun_000B0007Haha!delay Wie wär's mit fun_0008000E alten
fun_00030011, auf fun_0008000E
Schweißflecken von mir drauf sind?pageBreakanimWow, delaydas war ein tolles Training
an dem Tag!delay Ist da auch ein Brief
dabei? |
| animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
Hast du fun_0008000E reingetan?
delayOder war ich's?pageBreakanimOh!delay Und ein Brief ist auch dabei! |
| animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
animHeiliger Flatterball... delayIch hatte 'nen
schrägen Geschmack damals, oder?delayanim
animHey!delay Da ist auch ein Brief dabei! |
| animHuch! delayIch war echt kindisch damals!delay
Peinlich, peinlich... |
| animHey!delay Hier, delayein kleines Dankeschön! |
| animOder dachtest du, ich weiß
deine Hilfe nicht zu schätzen?!pageBreakHier!delay Das ist für dich, delayfun_00070005! |
| animDanke, fun_00080005!delay
Ich schick dir dann 'nen Brief
mit 'nem kleinen Dankeschön! |
| animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!
animBitte schön, fun_00080005... Hey!delay
Diese Zeitreisen sind anstrengend! |
| animWas?! delayLass den Unsinn! |
| animOh!delay Da ist ja meine Zeitkapsel!pageBreakIch bin schon ganz heiß draufdelay.delay.delay.delay
sie zudelay.delay.delay.delay öffnen...delayanim Hahaha!pageBreakHey!delayanim
Hast DU meine Kapsel geöffnet?!pageBreakanimSo ein Pfostenschuss!delay Ich wollte sie
doch mit dir zusammen öffnen! |
| animOh!delay Du hast mir meine Zeitkapsel
gebracht!pageBreakanimfun_000B0007Hey!delay Sie ist schon geöffnet, delay
und da ist überhaupt nichts drin!pageBreakanimDu hast meinen Kapselkram geklaut!fun_00010007
animDas ist so uncool, fun_0006000Edelay.delay.delay. |
| animOh!delay Da ist ja meine Zeitkapsel!pageBreakanimToll!delay Ich bin schon ganz heiß drauf,
sie endlich zu öffnen! |
| animWow!delay Das ist ja fun_0002000E
fun_00030011!delay
Hab ich mir das etwa zugeschickt?
Oh!delay Da ist ja auch ein Brief! |
| animfun_000B0007fun_0008000E fun_00030011!pageBreakanimIch hab fun_0008000E so geliebt damals, delay
aber irgendwann total vergessen.delay
animdelayVermutlich, weil's vergraben war!
animWas?!delay Ist das etwa ein Brief? |
| animOh Mann!delay Unglaublich! delayDas ist
fun_0002000Efun_00030011!pageBreakanimWow!delay Für so was muss man
sich heutzutage fast schämen!pageBreakAber genau das ist ja der Sinn
von so 'ner Zeitkapsel, oder?pageBreakanimOh, Moment!delay Ist das ein Brief? |
| animHaha!delay Schau mal...delay
Dieser Einfaltspinsel hat den Brief
an sein „Zukunfts-Ich“ geschrieben.delayanimpageBreakanimdelayOh.delay Ich glaub, der Einfaltspinsel war
ich... |
| animFast hätt ich's vergessen!delay
Für deine Mühen muss ich mich
natürlich noch bei dir bedanken!pageBreakanimWeißt du, was?delay
animIch geb dir den Kapselkram! |
| animDanke, dass du mir geholfen hast!delay
Du hast dir eine kleine Belohnung
verdient! |
| animDanke, fun_00080005!delay
Ich werd dir was Schönes nach
Hause schicken. delayfun_0003000Efun_00070005! |
| fun_0008000E fun_00030011!delay
animWollen wir irgendwann noch was
vergraben?! delayZeitkapseln sind klasse! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| animWas zur Hantel?!delay
Du hast die Zeitkapsel geöffnet!pageBreakanimSpiel nicht mit der Zeit herum!delay
Zeitspiel kann fies in die Hose gehn! |
| animWenn du so 'ne Nummer noch
mal abziehst, werd ich wirklich
stinksauer, fun_00080005!delayanim |
| animfun_000B0007Was?!delay Da ist ja gar nichts drin!pageBreakanimWieso tust du das, fun_0006000E? |
| animWas?!delay Die Zeitkapsel ist offen...delay
und da ist gar nichts drin!pageBreakanimfun_000B0007fun_0003000Efun_00080005!delay Zur Strafe machst du
700 Liegestütze!delay SOFORT!! |
| animWas?!delay Die Zeitkapsel ist offen...delay
und da ist gar nichts drin!pageBreakanimfun_000B0007fun_0003000Efun_00080005!delay Zur Strafe machst du
700 Liegestütze!delay SOFORT!! |
