| Num | Deutsch |
|---|
| animIch wollte doch nichts für die Wand.
delayIch wollte etwas für den Boden...
delaySo ein Pfostenschuss! |
| animfun_000B0007Aaah!delay Das ist doch viel zu groß!pageBreakanimKonntest du nicht was Kleineres
auftreiben, delayfun_0006000E? |
| animÄhm...delay
Das sieht 'ne Nummer zu klein aus...
delayHast du was Größeres auf Lager? |
| animIch glaub, ich hab's nicht klar genug
erklärt, fun_0006000E...delay Ich wollte
was für den Boden, delaynicht die Wand! |
| animfun_000B0007Wow!delay Das ist größer, als ich dachte!pageBreakanimHast du vielleicht auch was auf
Lager, das ungefähr so groß ist wie
fun_0008000E fun_00030011? |
| animSo was Großes hatte ich gar nicht
erwartet!pageBreakIch brauch was, das so groß ist wie
fun_0008000E fun_00030011. |
| animHeiliger Flatterball!delay
fun_0008000E fun_00030011 sollte
durch was Ähnliches ersetzt werden.
So langsam wird fun_0008000E nämlich echt
ein wenig altersschwach.delay Obwohl
die Größe echt gut hinkommt! |
| animOh nein!delay Das kann ich doch nicht auf
fun_0008000E fun_00030011
stellen! Nichts zu machen... |
| animNein! delayIch will nichts für meine Wand,delay
sondern für den Boden als Ersatz
für fun_0008000E fun_00030011. |
| animHmm... delayEigentlich wollte ich ja
'nen Ersatz für fun_0008000E
fun_00030011...
animAlso brauch ich etwas, das ich
stemmen und auf was anderes
stellen kann, fun_0006000E. |
| animHeiliger Flatterball!delay
Ich wollte nicht den Zwilling von
fun_0008000E fun_00030011...delay
Ich wollte etwas anderes an fun_0008000E
Stelle haben!delay Du hast da irgendwas
falsch verstanden, fun_0006000E! |
| animÄhm...delay Das hier bleibt bestimmt
nicht an der Wand hängen, delayoder?
delayVielleicht mit etwas Kleberdelay.delay.delay.
animUnd ich wollte doch irgendwas, das
an der Wand hängt,delay ohne dass ich es
dazu zwingen muss, delayfun_00070005! |
| animIch wollte 'ne Abwechslung von
fun_0008000E fun_00030011.delay
Ich wollte doch keine Kopie davon! |
| animSo was hab ich doch schon!
delayOder sehe ich jetzt plötzlich
doppelt, fun_0006000E? |
| |
| |
| Klasse!delay Ich werde mit fun_0008000E
fun_00030011 üben
und trainieren und schuften...
animBis fun_0008000E am Ende fun_0001000E
stärkste fun_00030011
aller Zeiten ist, delayfun_00070005! |
| animHa!delay fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
Für dich hab ich ein richtig schönes
Plätzchendelay.delay.delay. |
| animMit fun_0008000E fun_00030011
wollte ich schon immer trainieren!delay
Das wird einsame Spitze!delayanim
Vielen Dank, fun_0006000E!delay
Das ist ein toller Trainingspartner
für mich, delayfun_00070005! |
| animfun_000B0007Wow!delay
fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
Eine perfekte Idee! |
| animfun_000B0007Was?!delay Das ist ja fun_0008000E
fun_00030011!pageBreakanimHeiliges Hüpfseil!delay Das kann nur die
Arbeit eines Weltmeisters sein! |
| animKlasse!delay Ich muss mir aber erst mal
überlegen, wohin ich das überhaupt
tun soll...delay Das eilt jetzt nicht... |
| animKlasse!delay Sobald ich daheim bin,
überleg ich mir, wohin das am
besten passt! |
| animDanke, fun_0006000E!delay Ich bin ganz
gespannt, wie's aussehen wird bei
mir. delayMal sehen, wo's hinkommt! |
| animHeiliger Flatterball!delay Das ist klasse!delay
Nein, nein... delayPerfekt, delayfun_00070005! |
| animOh!delay Weißt du, was?delay
Als Dankeschön geb ich dir einfach
fun_0008000E fun_00030011!
animfun_0008000E war mir immer sehr nützlich.delay
Jetzt soll fun_0008000E dir nützlich sein!delayanim |
| animDanke, delayfun_00080005! |
| |
| |
| animfun_000B0007Oh!delay fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
Du bist Weltklasse, fun_0006000E! |
| animfun_000B0007Was?!delay
fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?!pageBreakanimDas ist erste Sahne!delay
Und fun_0008000E sieht auch so neu aus! |
| animKlasse!delay Das ist einfach perfekt!
delayJetzt muss ich nur noch überlegen,
wo's am besten hinpassen würde! |
| animDas Teil kriegt 'nen Ehrenplatz,
sobald ich daheim bin! |
| animHmmmdelay.delay.delay.delay Wo ist wohl der beste
Platz dafür? |
| animHeiliger Flatterball!delay
Ich weiß noch gar nicht, wohin das
überhaupt soll!
animIn meiner nächsten Trainingspause
muss ich mir das in Ruhe überlegen,
delayfun_00070005. |
| animKlasse!delay Ich hab auch schon ein
schönes Plätzchen dafür!delay
animPerfekt! |
| animWow!delay Das ist einfach nur perfekt! |
| animfun_000B0007sizeWas zur Hantel?!?sizepageBreakanimIch wohn doch nicht in 'ner Turn-
halle! delaySelbst mit Muskelkraft krieg
ich das nicht reingequetscht.pageBreakanimHättste vielleicht was Kleineres
zum Einwechseln auf der Ersatz-
bank, delayfun_00070005? |
| |
| animKlasse!delay Dafür hast du dir was
verdient!delay animHier! |
| fun_0003000Efun_0008000E animfun_00030011
gehört ab sofort dir, fun_00080005!delay
Danke für die Hilfe, fun_0006000E! |
| |
| |
| animdelayJippie!delay Das ist fun_0008000E
fun_00030011!pageBreakanimDu wusstest, dass ich das mag?!
delaySo was passt super in meine Bude! |
| animfun_0006000E!delay Ist das dein Ernst?!
fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?pageBreakanimIch liiiebe Fossilien!delay Die machen sich
super in meiner Bude,delay fun_00070005! |
| Ist dasdelay.delay.delay.delayanim Ist das wirklich
fun_0002000Efun_00030011?pageBreakanimDas ist so cool!delay Ich werd fun_0008000E zum
Training mitnehmen, damit fun_0008000E mal
das stärkste Insekt der Welt wird! |
| animOh, delaywow!delay
fun_0003000Efun_0002000Edelayfun_00030011!pageBreakanimSo fun_0008000E hatte ich auch noch nicht!delay
Ich hab 'nen neuen Trainingspartner!pageBreakanimIch mach dich fun_0008000E stärksten und
schnellsten fun_00030011
der Stadt! |
| animOoooh!delay Das ist doch fun_0002000E
fun_00030011, oder?pageBreakanimKlasse!delay Meine Bude wird so 'ne Art
Ozean sein, delayfun_00070005!delay Ich krieg
schon Kiemen vor lauter Freude! |
| animDamit hab ich gar nicht gerechnet!delay
Ich pass gut drauf auf, delayfun_00080005!delay
Verlass dich auf mich! |
| animOkay, delaydann überlegen wir mal, wo
wir ein Plätzchen für dich haben,
Kumpeldelay.delay.delay.delay animIch hab's! |
| animIch freu mich total auf meinen
neuendelay Job als Insektenpapa!
delayanimVielen Dank, delayfun_00080005! |
| Hier hast du was als Dankeschön!delay
Nimm's ruhig an, delayfun_00070005! |
| animfun_0008000E fun_00030011,delay fun_0008000E
ich jetzt nicht mehr brauche, gehört
jetzt also dir.
animfun_0003000Efun_0008000E bedeutet mir immer noch viel!delay
animAber ich weiß, dass fun_0008000E bei dir in
guten Händen ist, delayfun_00070005. |
| animIch schenke dir fun_0008000E
fun_00030011delay, fun_0008000E mal
mir gehört hat!
animPass gut drauf auf, delayfun_00070005! |
| animWenn ich irgendwann mal wieder
Hilfe für meine Bude brauche,delay
komme ich zu dir, delayfun_00070005! |
| animIst dasdelay.delay.delay.delay
fun_0002000Efun_00030011?pageBreakanimWow! delayKlasse! delayfun_0003000Efun_0008000E kann ich prima
auf 'nen Tisch oder so was stellen!pageBreakanimHmm... delayWo stell ich dich bloß hin?delayanim
Haha!delay Ich brauch etwas Zeit, um den
richtigen Platz zu finden! |
| animKlasse, fun_00080005!delay Dafür kriegst du
fun_0008000E fun_00030011 als
kleines Dankeschön. |
| animWenn ich mal wieder überfordert bin
mit meiner Bude, schrei ich einfach
nach dir, fun_00070005! |
| animWenn ich mal wieder überfordert bin
mit meiner Bude, schrei ich einfach
nach dir, fun_00070005! |
