| Num | Deutsch |
|---|
| animBist du bereit, fun_00080005?pageBreakanimDas colorInsektikus-Turniercolor von
fun_00050005 fängt gleich an...delay
Und ich werde gewinnen! |
| animIch hab das Gefühl, der erste Platz
im colorInsektikus-Turniercolor wird heute
zwischen uns beiden entschieden! |
| fun_0003000Efun_00080005, wenn du ein Insekt
fängst,delay bring es zu colorCarleoncolor.delay animEr ist
der Preisrichter bei diesem Turnier! |
| |
| animEndlich...delay Das colorInsektikus-Turniercolor von
fun_00050005 ist offiziell eröffnet!pageBreakanimDas wird ein zähes Duell zwischen
uns beiden,delay also lassen wir uns Zeit
und genießen es! |
| animWie läuft's bei dir, fun_00080005?pageBreakanimDas Turnier hat gerade erst
angefangen,delay also nur keine Eile. |
| animdelayMeine bisherige Ausbeute ist noch
ausbaufähig, fun_00070005.pageBreakanimAber ich brauche immer eine
gewisse Anlaufzeit!delay animDas Turnier hat
schließlich gerade erst angefangen! |
| animHast du schon einen dicken
Brummer gefangen, fun_00080005?pageBreakanimWas? delayIch?delay animHehehe...delay Das verrat ich
dir nicht!delay animWir sind schließlich
Konkurrenten! |
| animPuh, ich bin schon ganz außer
Atem von der ganzen Insektenjagd...pageBreakanimZwischendurch sollte man immer
mal wieder ein erfrischendes Glas
fun_000E0005 trinken! |
| animMal unter uns gesagt...delay Ich, delayäh...delay
mag eigentlich gar keine Insekten. |
| animAlle in fun_00050005 sind heute auf
der Suche nach Insekten,
fun_00070005!
animDieses Gemeinschaftsgefühl ist
unheimlich motivierend! |
| animDas Turnier dauert nicht mehr
lange, fun_00080005!pageBreakanimJetzt gilt es, vor Ablauf der Zeit
noch einen dicken Brummer zu
erwischen, fun_00070005! |
| fun_0003000Efun_00080005,delay animhast du heute auch
alles gegeben?pageBreakanimDas colorInsektikus-Turniercolor nähert sich
dem Ende, fun_00070005! |
| Ein bisschen Zeit bleibt noch!fun_00010007 animWenn
du vorher schon aufgibst, delayanimist der
Spaß für dich zu Ende! |
| |
| animDas Turnier ist zu Ende!delay
Jetzt heißt es warten auf die
Siegerehrung! |
| animIch frag mich, ob ich so zur
Siegerehrung gehen soll...pageBreakanimVielleicht sollte ich mich zu der
Gelegenheit mal richtig in Schale
werfen! |
| animDa sieht man mal wieder, zu
welchen Höchstleistungen ein Glas
fun_000E0005 pro Tag...
animNein, das ist nicht gut genug!pageBreakanimIch muss irgendwas Denkwürdiges
sagen, wenn ich auf dem Podium
stehe... |
| |
| |
| animIch hab gehört, du hast beim
colorInsektikus-Turniercolor einen Preis
gewonnen!delay Gratuliere, fun_00080005! |
| animHerzlichen Glückwunsch zu deinem
Preis!delay animDiesmal konnte ich nichts
gegen dich ausrichten, fun_00080005! |
| animGlückwunsch, fun_00080005!delayanim Deine
Punktzahl war diesmal echt
unglaublich, fun_00070005! |
| animIch schätze, der Sieg in unserem
kleinen Privatduell geht diesmal
an mich. |
| animTut mir leid, fun_00080005...delay
animIch meine, dass ich dich beim
colorInsektikus-Turniercolor geschlagen hab! |
| animDiesmal hatte ich nur Glück,
fun_00080005.delay animNicht traurig sein! |
| animIch hab's gerade gehört, fun_00080005!delay
Du hast beim colorInsektikus-Turniercolor
diesmal nichts gewonnen, oder?
animUm dich aufzumuntern,delay animwidme ich
dir diesen Tanz! |
| animBeim nächsten colorInsektikus-Turniercolor
schaffst du's bestimmt aufs
Treppchen!
animAlso sei nicht zu enttäuscht,
fun_00080005! |
| animfun_0003000Efun_00080005, wirklich schade, dass
du diesmal keinen Preis gewonnen
hast...
animAber keine Sorge!delay Ich bin mir ganz
sicher, dass du nächstes Mal auf
dem Podest stehst, fun_00070005! |
| animDie Siegerehrung ist schon vorbei,
fun_00080005.pageBreakanimIch war so aufgeregt, dass ich
immer noch ganz außer Atem bin,
fun_00070005!
animWenn du wissen willst, wie sich das
anfühlt, musst du nächstes Mal
teilnehmen! |
| animDu kommst zu spät, fun_00080005!delay
Die Siegerehrung für das
colorInsektikus-Turniercolor ist schon vorbei!
animNächstes Mal darfst du sie dir nicht
entgehen lassen.delay animVielleicht siehst du
mich dann sogar auf dem Podest! |
| Die Siegerehrung ist vorbei.fun_00010007 animWie die
Teilnehmer sich gegenseitig
applaudiert haben...
animIch glaube, das ist der wichtigste
Teil des ganzen Turniers.delay animSogar
noch wichtiger als die Ergebnisse. |
| animPuh...delay Das colorInsektikus-Turniercolor ist
vorbei...pageBreakanimWährend der Siegerehrung musste
ich die ganze Zeit stehen.delay Jetzt will
ich eigentlich nur noch ins Bett. |
| |
| |
| |
| |
| |
| Hey, fun_00080005,delay schon gehört?fun_00010007 animDie
Siegerehrung wurde aus irgendeinem
Grund abgesagt.
animDabei hatte ich extra eine
Siegesrede vorbereitet... |
| animDie Siegerehrung wurde abgesagt.delay
Frag mich nicht, warum.pageBreakanimDann muss ich mit meiner
Siegesrede eben bis zum nächsten
Turnier warten, fun_00070005! |
| |
| |
