| Num | Deutsch |
|---|
| animIch hab mich total darauf gefreut,
zu sehen, was es hier heute gibt...
delayAber da ist ja GAR nichts! |
| animHeute ist gar nichts zum Kaufen
da, fun_00080005. delayWir sind umsonst
hergekommen! |
| animHeute gibt's hier nur eine einzige
Sache... delayanimUnd die schnapp ICH
mir vielleicht! |
| animOh, nur noch eine Sache da... animAber
wenn du sie haben willst, kannst
du sie gerne kaufen, fun_00080005! |
| animDer Laden ist so gut wie leer, aber
ich hab den letzten Artikel schon
angepeilt, delayfun_00070005! |
| animViel ist hier heute ja nicht da,
aber ein bisschen Auswahl gibt's
immerhin. |
| animJe mehr Sachen die haben, desto
lieber geh ich hier einkaufen,
fun_00070005. |
| animNa, was hast du dir ausgeguckt,
fun_00080005? delayIch hoffe, es ist nicht
das Gleiche, das ich will! |
| animMensch, so viel Auswahl! delayIch kann
mich nicht entscheiden, was ich
kaufen soll, delayfun_00070005. |
| animBei so viel Auswahl bin ich sicher,
dass ich heute was finden werde! |
| animAlso, mindestens eine Sache werde
ich heute mitnehmen, fun_00080005!
delayBei der tollen Auswahl! |
| animIch wünschte, alle würden hier
öfter mal Sachen verkaufen.pageBreakDann wäre es hier noch viel cooler,
fun_00070005! |
| animBist du heute hier, um was zu
kaufen, oder willst du was
loswerden, fun_00080005?
Auf jeden Fall cool, dich zu sehen! |
| animIch bring hier meine gebrauchten
Sachen her. delayFür jemand anderen
sind sie ja neu, delayfun_00070005! |
| Dieser Laden ist echt immer für
eine Überraschung gut!pageBreakanimDeswegen komm ich auch so gern
hierher, fun_00080005! |
| animIch liebe es einfach, wenn ich etwas
Tolles kaufen kann, delayfun_00070005! |
| animGibt es etwas Schöneres, als etwas
Tolles zu kaufen und mit nach Hause
zu nehmen, delayfun_00070005? |
| animEinfach nur supi, dass es hier sooo
viele coole Dinge gibt, findest
du nicht auch, fun_00080005? |
| animIch denke, ich hab hier echt ein
Schnäppchen gemacht.
delayAber selbst wenn nicht...
animIch bin superzufrieden mit meinem
Kauf! |
| animfun_0008000E fun_00030011
gehört also dir? delayMeinst du, ich
sollte fun_0008000E dir abkaufen?fun_0005000F
Na logo!
Eher nicht. |
| animAhaaa, ich sehe, dass du fun_0008000E
fun_00030011 verkaufst!
delayHmm, delaykaufen oder nicht kaufen?fun_0005000F
Tu es!
Nö, lass mal. |
| animHuhu du! delayDu hast doch fun_0008000E
fun_00030011 zum
Verkaufen hergebracht, oder?fun_0005000F
Kauf das gute Stück!
Kauf's nicht. |
| animDann kauf ich das Teil wohl lieber
nicht, delayfun_00070005. |
| animMeinst du wirklich? delayNa, dann gibt's
keinen Grund, länger zu zögern,
fun_00070005! |
| animDann muss ich das Ding haben,
fun_00070005! |
| animHuhu! delayIch würd gern das hier
kaufen, bitte!fun_0009000C |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimDu, ich bezahl einfach direkt bei dir,
weil du gerade hier bist. |
| animfun_0008000E fun_00030011 ist
also fun_0008000E? delayEin bisschen teuer, aber
denkst du, fun_0008000E wär was für mich?fun_0005000F
Aber sicher!
Nicht wirklich. |
| animHey, ich seh gerade, dass du fun_0008000E
fun_00030011 verkaufst!pageBreakGanz schön teuer, aber vielleicht
sollte ich es einfach wagen...fun_0005000F
Ja, mach das!
Nein, tu's nicht. |
| animfun_0008000E fun_00030011
gehört doch dir, oder? delayEin bisschen
teuer, aber ziemlich verführerisch.fun_0005000F
Dann kauf das Ding!
Kauf das Ding nicht. |
| animDann lieber nicht. delayDanke für deine
ehrliche Meinung, fun_00080005! |
| animDas ist echt ein verführerisches
Angebot, aber mir dann doch
etwas zu teuer.
Dieses Mal lass ich's lieber bleiben,
fun_00080005. |
| animHmm, ich hätte ja wirklich Lust
zuzuschlagen, delayaber der Preis ist
einfach zu hoch, fun_00080005... |
| Tut mir leid, aber wenn ich so
darüber nachdenke, ist mir das
animdoch zu teuer, fun_00080005. |
| animDu hast recht! delayIch sollte mir echt
öfter mal was gönnen, fun_00080005.
delayanimIst gebongt! |
| Der Preis ist echt übertrieben...
delayanimAber du hast mich total überzeugt.
delayHer mit dem Teil! |
| animDer Preis ist echt übertrieben hoch,
fun_00080005! delayAber du hast mich
überzeugt! delayanimIch bin dabei! |
| animBoah! delayDas ist echt so günstig, dass
ich einfach nicht widerstehen kann,
fun_00080005!fun_0005000F
Dann kauf das Teil!
Kauf's nicht. |
| animWas? delayWarum verkaufst du das Ding
so günstig und sagst mir dann, dass
ich es nicht kaufen soll, fun_00080005?
animDann eben nicht! |
| animHmmm. delayDann wiederum...delay animBrauchen
tu ich's ja eigentlich nicht.
delayTut mir leid, fun_00080005! |
| animAber sicher! delayWer würde sich so ein
Schnäppchen entgehen lassen,
fun_00080005? |
| animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?
delayFür den Preis? delayHier?pageBreakanimDieses Ding ist überall ziemlich
teuer... delayanimsogar hier, delayfun_00070005! |
| animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011? delay
Für colorfun_000C0004 Sterniscolor?pageBreakanimDas ist viel zu teuer für mich,
fun_00070005! |
| animIch denke, ich kauf mir fun_0008000E
fun_00030011... delayAber
was meinst du, fun_00080005?fun_0005000F
Ja, nur zu!
Nee, lieber nicht. |
| animLieber nicht? delayOkay, dann lass ich's
bleiben, delayfun_00070005. |
| animDu hast recht, fun_00080005!
delayIch trau mich mal! delayanimHihihi! |
| animDer Preis hierfür ist echt niedrig, da
kann ich eigentlich nicht Nein sagen.
delayWas meinst du, fun_00080005?fun_0005000F
Kaufen! Kaufen!
Lass es lieber. |
| animEcht? delayAnscheinend weißt du etwas,
das ich nicht weiß. delayDann kauf ich
das Ding lieber nicht. |
| animHmm. delayWahrscheinlich hat mich
echt nur der Preis angezogen.pageBreakIch geb meine Sternis dann doch
lieber für was anderes aus. |
| animDu hast recht! delayBei diesem Preis
muss ich einfach zuschlagen! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimDas war jetzt gerade so ein tolles
Schnäppchen, dass ich noch Sternis
übrig habe.
animVielleicht kauf ich ja noch etwas... |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimDieser Shoppingausflug hat sich
mal richtig gelohnt!! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimNach diesem Schnäppchen krieg ich
Lust, jeden Tag hierherzukommen
und zu shoppen! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimJuhuuuu! delayIch hab fun_0008000E supi
fun_00030011 gekauft! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimIch hab schon ewig darüber
nachgedacht, mir so was
zuzulegen! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimIch kann's kaum erwarten, dieses
Baby nach Hause zu bringen,
fun_00070005! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimWas für eine Kauforgie! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimIch kann's nicht fassen, dass ich
das Ding gerade gekauft hab,
fun_00070005! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimDas war ganz schön teuer...
delayAber jeden Sterni wert! |
| fun_0001000Cfun_0004000CdelayanimDas war ganz schön teuer...
delayAber jeden Sterni wert! |
