| Num | Deutsch |
|---|
| animOh,delay das ist von fun_00010011?pageBreakanimHmmm, delaywir haben uns vor Kurzem
gestritten, musst du wissen.delay
Über irgendeine Kleinigkeit!
animfun_0003000Efun_0008000E ist aber so nett, dass es mir
richtig leidtut, also sollte ich mich
wohl schleunigst auch entschuldigen! |
| animOh,delay fun_0008000E fun_00030011!
fun_0003000Efun_0008000E hatte ich fun_00010011 geliehen! |
| animOh!delay fun_0003000Efun_0008000E fun_00030011!delay
Hatte ich fun_0008000E also bei fun_00010011
vergessen! |
| animWas? delayMein Päckchen wurde
an fun_00010011 ausgeliefert?pageBreakanimHoffentlich hat es fun_0008000E nicht
zu viele Umstände gemacht.pageBreakanimHm?delay Das ist ja schon ausgepacktdelay.delay.delay.delaydelay
animHat fun_00010011 das etwa geöffnet?!fun_0005000F
Äh, ich war's.
Kann sein. |
| animOh! delayStimmt ja, ich hatte fun_00010011
danach gefragt!pageBreakanimAber... delayWieso ist das denn offen?delay
animOb fun_0008000E etwa reingeschaut hat?!fun_0005000F
Das war ich.
Ja, vielleicht. |
| animDanke für die Auslieferung! |
| animDanke fürs Vorbeibringen!pageBreakanimWir sollten uns wirklich wieder
vertragen. |
| animAber ich muss sagendelay.delay.delay.delay |
| animEs wäre mir schon irgendwie lieber,
wenn es ordentlich verpackt wäre!fun_0005000F
Das war es mal...
Das sehe ich auch so. |
| animAber ich will nicht undankbar sein,
wenn mir jemand ein Geschenk
macht!
animDanke auf jeden Fall, dass
du es vorbeigebracht hast. |
| animNa, ist eigentlich auch egal!delay
Was zählt, ist der Gedanke,
nicht die Verpackung!
animIch muss mich unbedingt bedanken. |
| animWie,delay DU hast es aufgemacht?!delay
Das ist aber nicht nett!pageBreakanimNa jadelay.delay.delay. delayWenigstens bist du so
ehrlich, dass du es zugibst.
delayIch lass es mal durchgehen. |
| animAber mach das nie wieder, ja? |
| animWenigstens hast du es mir gebracht,
und dafür bedanke ich mich. |
| animAber im Ernst: delayEs gehört sich nicht,
fremder Leute Pakete zu öffnen! |
| animIch weiß gar nicht, wie ich das jetzt
sagen soll...pageBreakanimAber ich hatte schon gehofft,
dass ich es zumindest in einer
Tüte oder so was wiederbekomme.
animAber ich will nicht pingelig sein!delay
animOh! delayUnd vielen Dank, dass du es
mir gebracht hast! |
| animIch hatte das schon komplett
vergessen,delay also ist das eine
schöne Überraschung!
animDanke, dass du es extra zu mir
gebracht hast, fun_00080005. |
| animIch hab schon überall erfolglos
danach gesucht! delayPuh, da hab
ich noch mal Glück gehabt. |
| animOh weh, ist mir das peinlich!pageBreakanimIch dachte schon, ich hätte fun_0008000E
verloren und hab mir fun_0008000E fun_0008000E
fun_00030011 gekauft! |
| animOh, tja, delayso was kommt vor. |
| animWaaas?! delayWie konntest du nur?! |
| animOhdelay.delay.delay.delay Danke für die Ehrlichkeit.pageBreakanimHihi! delayanimDas Paket war sowieso
für dich gedacht, fun_00080005!delay
Aber die Überraschung ist hinüber...
animfun_0003000Efun_0008000E fun_00030011
gehört jetzt dir! delayanimBitte schön! |
| animIn Zukunft wär's aber schön,
wenn du keine fremden Pakete
mehr aufmachen würdest. |
| animEs ist ganz egal, wie eng wir
befreundet sind!pageBreakEs ist wirklich unerhört, etwas
aufzumachen, das für jemand
anderen bestimmt ist. |
| animIch kann gut nachvollziehen, dass
du einfach neugierig bist,delayanim aber so
herumzuschnüffeln ist respektlos. |
| animIch verzeihe dir aber, weil du
zumindest so ehrlich warst,
es mir zu sagen.pageBreakanimDu hast wirklich Glück, dass
ich so verständnisvoll bin! |
| animAlso, gutdelay.delay.delay.delay Nachdem du es ehrlich
zugegeben hast, will ich es dir mal
nicht weiter nachtragen. |
| animNächstes Mal denkst du vorher
etwas nach, ja? |
| animDa du so nett warst und extra hier
vorbeigekommen bist,delay bekommst
du ein kleines Geschenk! |
| animPass gut darauf auf,delay klar? |
| animPass gut darauf auf,delay klar? |
