| Num | Deutsch |
|---|
| Könntest du die Zeitkapsel
ausgraben, die du damals für
mich eingegraben hast? Ich
habe seit meinem Umzug
einfach keine Zeit dafür. Den
Inhalt kannst du behalten! |
| In dieses Stück habe ich mich
auf Anhieb verliebt. Und
damit es nicht dreckig wird,
habe ich es einfach für dich
eingegraben. Ich hoffe, es
gefällt dir so gut wie mir. |
| Ein Stück wie dieses hast du
dir schon oft gewünscht. Es
würde bombastisch in
deinem Haus aussehen!
Ich spekuliere darauf, dass
es wunderschön gealtert ist. |
| Ich hoffe, dass du, mein
liebes Zukunfts-Ich, freudig
an den Tag zurückdenken
wirst, an dem ich dieses
Stück voller Liebe für dich
vergrub. |
| Dieses Stück erinnert mich
daran, wie wir früher Mutter,
Vater, Kind gespielt haben.
Das sind Erinnerungen, die
ich niemals missen möchte.
Du vielleicht? |
| Tja, das hier war wohl eher
so eine Art Lustkauf. Leider
würde es das Feng-Shui in
meinem Haus komplett
durcheinanderbringen. Na ja,
vielleicht später irgendwann? |
| Irgendwie ertappe ich mich
meistens dabei, dass ich
Kuchen mümmele, während
ich das hier trage. Wenn ich
es vergrabe, finden die
Ameisen dann Krümel drauf? |
| Ich weiß nicht, ob du dich
daran erinnern wirst, aber
heute hab ich mir einen Topf
Tomatensauce übergekippt.
Ich hoffe auf zukünftige
Superfleckentferner. |
| Dies ist mein allerliebstes
Lieblingsoutfit. Ich trage es
an Tagen, an denen ich eine
Aufmunterung brauche.
Sogar fun_00000005 würde zu-
geben, wie gut es mir steht. |
| Das Outfit hat mir jemand
geschenkt, der mir viel
bedeutet. Es ist schon ein
wenig abgetragen, aber du
sollst dich daran erinnern,
wie gern du es gemocht hast. |
| Kennst du das hier noch? Du
wolltest wochenlang nichts
anderes tragen und hast es
hingebungsvoll gebügelt. Ich
wette, du bist inzwischen
eine echte Bügelkönigin! |
| Danke, dass du mir mit der
Zeitkapsel geholfen hast.
Meine Vergangenheit ist
unser kleines Geheimnis, ja?
Das Geschenk ist nicht als
Bestechung gedacht. Null! |
| Ich fand es schön, dass du
mir mit meiner Zeitkapsel
geholfen hast. Zum Dank
schicke ich dir ein kleines
Geschenk. |
| Danke für deine Hilfe! Es
war lustig, die Zeitkapsel
nach so einer langen Zeit zu
öffnen. Oh, für dich habe ich
übrigens auch etwas
ausgegraben. Viel Spaß! |
| Danke für deine Hilfe! Es
war lustig, die Zeitkapsel
nach so einer langen Zeit zu
öffnen. Oh, für dich habe ich
übrigens auch etwas
ausgegraben. Viel Spaß! |
