| Num | Deutsch |
|---|
| delayanimdelayHm? Bist du delayanimwegen des
colorHerbstfestescolor hier?pageBreakanimWenn du beim Festmahl
mitspachteln möchtest, bist du
hier richtig!
animOder besser, du wärst richtig, wenn
ich die nötigen Zutaten hätte! |
| animIch wollte fun_0008000E
colorfun_00050012 colormachen...pageBreakanimAber das ist hier schließlich das
colorHerbstfestcolor! Da wären frische
Zutaten aus der Region schon toll...
animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011,
delayfun_0002000Efun_00030011 und
fun_0002000Efun_00030011...
animDamit könnte ich bestimmt ein
tolles Festmahl zaubern. |
| animAlle warten schon aufs Essen.delay
fun_0003000Efun_0002000Ecolorfun_00050012
colorwäre jetzt genau richtig.
animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011,delay
fun_0002000Efun_00030011 und
fun_0002000Efun_00030011...
Dann noch eine colorGeheimzutatcolor...
Und fertig ist fun_0008000E perfekte
colorfun_00050012color!
Dummerweise kann ich hier nicht
weg... Das macht es schwierig, an
die Zutaten zu kommen.endTag
Hier, bitte!
Hungerhungerhunger! |
| animDas glaube ich gleich! delayGubbldigubbl!
Tut mir wirklich leid!pageBreakanimAber selbst der beste Koch...delay
animund damit meine ich MICH...pageBreakanimSelbst der beste Koch ist nichts
ohne Zutaten!pageBreakanimHa, das ist es!delayanim Du kannst mir doch
sicher helfen, die nötigen Zutaten zu
besorgen, oder?
animDu kannst sie entweder selbst
suchen oder deine Nachbarn fragen.pageBreakanimNa, hilfst du mir? Bittebittebitte!
Überleg's dir, ja? |
| animAh, bringst du mir Zutaten? |
| animSchade... |
| animÄhmdelay.delay.delay.delay animFalls du vergessen hast, was
ich von dir wollte...pageBreakanimfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011,
fun_0002000Efun_00030011 und
fun_0002000Efun_00030011...
animFür fun_0008000E colorfun_00050012color
brauche ich coloralle drei Zutatencolor. delayEs
darf nicht eine einzige davon fehlen!
animWenn du mir helfen willst, musst du
mir coloralle drei Zutatencolor zusammen
bringen! delayGubbldigubbl! |
| animHoho, das sind ja Zutaten von
wirklich exquisiter Qualität!pageBreakanimDamit kann ich fun_0008000E
colorfun_00050012color machen!pageBreakanimKann ich dich trotzdem noch um
einen Gefallen bitten?delay
Es geht um eine colorGeheimzutatcolor...
animHast du vielleicht etwas, was
meinem Gericht den letzten
Kick geben kann?endTag
Wie wär's hiermit?
Nein, tut mir leid... |
| animDann muss mein Gericht eben ohne
Geheimzutat auskommen!fun_00010007
animAlso dann!delay Jetzt wird gekocht! |
| animToll! Das nehme ich!pageBreakanimSo... delayDann habe ich jetzt alles! |
| delayanimdelayNa, wie sieht's aus?anim
Hast du etwas, das ich als geheime
Zutat nehmen könnte?endTag
Ich glaube schon!
Eher nicht... |
| animDank dir ist mir der vielleicht
beste Salat meiner Karriere
gelungen!
animDie Zutaten waren schon erlesen,delay
animaber dann noch diese Geheimzutat...
Ein wahres Gedicht!anim
Als kleines Dankeschön gebe ich dir
fun_0008000E fun_00030011! |
| animDank deiner Hilfe ist mir ein äußerst
delikater Salat gelungen!pageBreakanimDeine Zutaten haben ihn erst so
schön lecker gemacht!pageBreakanimAber ich glaube, eine andere
Geheimzutat hätte den Geschmack
noch besser abgerundet...
animMeine Berufsehre als Koch gebietet,
dass ich irgendwann den perfekten
Geschmack finde!delay Gubbldigubbl!
animJedenfalls möchte ich mich bei dir
mit fun_0008000E fun_00030011
bedanken. |
| animDank dir konnte ich einen wirklich,
wirklich leckeren Salat zaubern!pageBreakanimDie Zutaten, die du mir gebracht
hast, waren vom Feinsten!pageBreakanimAber irgendwas hat gefehlt...delay
Eine geheime Zutat, die den
Geschmack abrundetdelay.delay.delay.delaypageBreakanimAber egal, ist trotzdem voll lecker!pageBreakanimNimm als Zeichen meines Dankes
fun_0008000E fun_00030011! |
| animDiese Suppe könnte die Krönung
meiner Laufbahn als Koch sein!pageBreakanimDie Zutaten an sich waren schon
hervorragend,delay animaber dann noch
die geheime Zutat...anim
Lass mich dir zum Dank fun_0008000E
fun_00030011 geben! |
| animMit deiner Hilfe ist mir da ein recht
schmackhaftes Süppchen gelungen,
wenn ich das mal so sagen darf!
animOhne die tollen Zutaten, die du
für mich aufgetrieben hast, hätte
ich das nicht geschafft!pageBreakanimNur irgendwie denke ich, dass eine
andere Geheimzutat noch besser
gewesen wäre.
animIch werde nicht aufgeben,delay animbis ich sie
gefunden habe!pageBreakanimHier, nimm als Belohnung fun_0008000E
fun_00030011! |
| animNur mit deiner Hilfe konnte die
Suppe so gut gelingen!pageBreakanimDu hast mir wirklich nur die besten
Zutaten gebracht.pageBreakanimNur irgendwie hat mir das gewisse
Etwas gefehlt, eine Geheimzutat
oder so...
animAber was soll's, lecker ist sie
allemal!pageBreakanimDein Einsatz muss belohnt werden!
Mit fun_0008000E fun_00030011! |
| animHach, ob mir wohl jemals wieder
fun_0008000E colorfun_00050012
colorgelingen wird?
animDiese Zutaten...delayanim
Dazu noch die Geheimzutat!
So was gibt es nicht oft!anim
Vielen Dank! Ich möchte, dass du
fun_0012000E fun_00030011
bekommst! |
| animNur durch dich konnte fun_0008000E
colorfun_00050012color so gut
gelingen!
animDein Auge für Qualität bei den
Zutaten hat diese Köstlichkeit
möglich gemacht!pageBreakanimAllerdings hätte eine andere
Geheimzutat wohl noch einen Tick
besser gepasst...
animAber das kann auch mein
übertriebener Perfektionismus
als Koch sein...
animfun_0012000E fun_00030011 hast
du dir auf jeden Fall mehr als
verdient! |
| animHerrlich! Nur dank dir ist mir
fun_0008000E colorfun_00050012color so
gut gelungen!
animDu hast mir nur die allerbesten
Zutaten gebracht! delayAllererste Sahne!pageBreakanimAber irgendwas hat noch gefehlt,
eine Geheimzutat, die das Ganze
noch ein Stückchen verfeinert...
animTrotzdem kann sich das Ergebnis
wirklich sehen lassen!pageBreakanimUnd als Dankeschön gebe ich dir
fun_0012000E fun_00030011! |
| animWeißt du...delay
animdelayDu hast wirklich ein Händchen
für die Zutatenwahl!pageBreakanimNa, was meinst du? Als Nächstes
will ich eine Suppe machen...pageBreakanimWillst du mir wieder mit den
Zutaten helfen?pageBreakanimZusammen könnten wir delayanimden guten
Leuten von fun_00050005 einen
kulinarischen Hochgenuss bereiten!
animGemeinsam wären wir unschlagbar!delay
animDas wird echt toll, ich weiß es!fun_00010007
Was ich brauche, ist...
animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011,
fun_0002000Efun_00030011 und
fun_0002000Efun_00030011delay.delay.delay.
animAlles klar?delay Toll, gubbldigubbl!delay
Oh, und wenn's dir nichts ausmacht,
bring mir auch eine colorGeheimzutatcolor, ja?
Damit zaubere ich uns fun_0008000E
colorfun_00050012color, fun_0008000E diese
Stadt je gesehen hat! |
| animfun_0003000Efun_0001000Ecolorfun_00050012 colorist
fertig!delay Essen fassen!anim |
| animEs geht nichts über eine schöne
Suppe nach dem Salat!pageBreakanimfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011,
fun_0002000Efun_00030011 und
fun_0002000Efun_00030011...
animUnd zum Abschluss noch eine
colorGeheimzutatcolor für fun_0008000E
colorfun_00050012color!
Bring mir die Zutaten, sobald du sie
alle gesammelt hast!fun_0005000F
Schon fertig!
Wird gemacht! |
| delayanimdelayOooh! delayanimZeig schon, zeig schon... |
| animSo, dann mach dich mal an die
Arbeit!pageBreakDu kannst die Zutaten entweder
selbst suchen oder die Leute fragen.pageBreakanimUnd halt die Augen offen nach einer
leckeren Geheimzutat! |
| So, wir haben jetzt also den Salat
und die Suppe.
delayanimFehlt noch das Hauptgericht!pageBreakanimUnd das Hauptgericht istdelay.delay.delay.delay animFisch!pageBreakanimIch verstehe nicht, warum zum
colorHerbstfestcolor alle immer so heiß auf
Truthahn sind...
animfun_0002000Efun_00030011,delay
fun_0002000Efun_00030011 und
fun_0002000Efun_00030011...
Das sind die Zutaten, die ich für das
Hauptgericht brauche.pageBreakanimfun_0008000Ecolor fun_00050012color wird
dafür sorgen, dass niemand mehr
nach Truthahn giert! |
| animSalat und Suppe hätten wir, jetzt
kommt als Nächstes Fisch auf
den Tisch!
animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011,
fun_0002000Efun_00030011 und
fun_0002000Efun_00030011...
animDazu noch eine Geheimzutat, fertig
ist colorfun_0008000E fun_00050012color!pageBreakSobald du alle Zutaten hast, bring
sie zu mir!fun_0005000F
Bitte sehr!
Schon unterwegs! |
| So, das Hauptgericht hätten wir
also auch. Ich muss sagen, ich bin
schon etwas erleichtert!
animAber wir sind noch nicht fertig, denn
wir brauchen noch ein Dessert!pageBreakanimfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011,
fun_0002000Efun_00030011 und
fun_0002000Efun_00030011...
animAus diesen Zutaten mache ich
fun_0008000E colorfun_00050012
coloraller Zeiten!
animViel Erfolg bei der Zutatenjagd! |
| animAls krönenden Abschluss gibt es
fun_0008000E colorfun_00050012
colorals Dessert!
animWie war die Zutatenliste
noch gleich?pageBreakanimAh!delay fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011,
fun_0002000Efun_00030011 und
fun_0002000Efun_00030011!
animUnd natürlich eine colorGeheimzutatcolor!pageBreakLass mich wissen, wenn du alles
gefunden hast!fun_0005000F
Schon erledigt!
Bin gleich wieder da! |
| animHach, ob mir wohl jemals wieder
fun_0008000E colorfun_00050012
colorgelingen wird?
animDiese Zutaten...delayanim
Dazu noch die Geheimzutat!
So was gibt es nicht oft!anim |
| animDank deiner Hilfe ist mir wirklich
fun_0008000E colorfun_00050012color
gelungen!
animDie Qualität der Zutaten macht
dieses Gericht zu etwas ganz
Besonderem!
animAber ich kann mir nicht helfen, ich
werde das Gefühl nicht los, dass es
eine noch bessere Geheimzutat gibt.
animEines Tages...delay
animEines Tages werde ich das perfekte
Gericht kreieren! |
| animDanke, dein Einsatz hat fun_0008000E
colorfun_00050012color erst
möglich gemacht! delayGubbldigubbl!
animDu hast mir nur Zutaten von
allerbester Qualität gebracht.pageBreakanimEs hat nur irgendwie eine Kleinigkeit
gefehlt...delay Ich weiß nicht...delay Vielleicht
eine Geheimzutat oder so...
animAber egal, schmecken tut's auf
jeden Fall! |
| animPuh!delay Es ist fast Winter und
trotzdem hat mich das Kochen gut
ins Schwitzen gebracht!
animAber wir haben alle Gänge des
Festmahls geschafft!delay Ich bin mir
sicher, dass alle zufrieden sind! |
| animOhne dich wäre dieses Festmahl
nicht so perfekt gelungen!pageBreakanimDie Zutaten waren fantastisch, und
animdu hast mir sogar noch etwas über
Geheimzutaten beigebracht.pageBreakanimDafür gebe ich dir jetzt zum Dank
fun_0008000E fun_00030011! |
| animNur dank dir hat alles so gut
geklappt!pageBreakanimUnd das muss belohnt werden! Mit
fun_0008000E fun_00030011! |
| animVielen Dank für deine Mühen heute!delay
Ich wünsche dir noch ein tolles
colorHerbstfestcolor! delayanimdelayBis dann! |
| animDu hast wirklich eine richtige
Spürnase für Geheimzutaten...pageBreakanimIch glaube, aus dir könnte auch mal
fun_0006000E werden! |
| animDu hast wirklich eine richtige
Spürnase für Geheimzutaten...pageBreakanimIch glaube, aus dir könnte auch mal
fun_0006000E werden! |
| animWir müssen uns daran erinnern, dass
wir nur so gut essen können, weil
die Stadt uns die Zutaten bereithält!
Feiern wir heute und hoffen, dass
uns fun_00050005 auch nächstes Jahr
wieder so reich beschenkt! |
| animDas Festmahl, das du und ich
gemeinsam zubereitet haben...pageBreakanimIch bin mir sicher, dass es den
Bewohnern von fun_00050005 richtig
gut schmecken wird!delay Gubbldigubbl! |
| delayanimdelayHm? delayWas ist? delayanimBist du wegen des
colorHerbstfestescolor hier?pageBreakanimWenn du nach dem Festplatz von
fun_00050005 suchst, dann bist du hier
goldrichtig! |
| Kommst du von auswärts,
delaygubbldigubbl?pageBreakanimDas colorHerbstfestcolor in deiner Stadt ist
bestimmt genauso prächtig wie
das hier, oder? |
| animEin frohes colorHerbstfestcolor wünsche ich!pageBreakanimanimEine schöne Gelegenheit, für die
Annehmlichkeiten und Personen in
deinem Leben dankbar zu sein.
Danken wir heute für fun_00050005,delay
unsere Familiendelay und all unsere
Freunde, delaygubbldigubbl! |
| Jetzt, wo das colorHerbstfestcolor zu Ende
ist, werde ich mich direkt auf
nächstes Jahr vorbereiten! |
| Das colorHerbstfestcolor ist vorüber.pageBreakanimWir sehen uns nächstes Jahr! |
| Bei Festen wie diesemdelay animscheint die
Zeit wie im Flug zu vergehen!pageBreakanimWir sollten auch im kommenden
Jahr weiter hart arbeiten und dann
gemeinsam den Herbst feiern! |
| Deine Hilfe hat dieses colorHerbstfestcolor
perfekt gemacht!pageBreakanimVielen Dank! Es wäre schön, wenn
du mir auch nächstes Jahr wieder
helfen würdest! |
| Dank dir ist das colorHerbstfest color
reibungslos über die Bühne
gegangen!
animVielen Dank! Ich hoffe, du wirst
mich auch nächstes Jahr so toll
unterstützen! |
| delayanimOh, ich brauche gar nicht alles, den
Rest gebe ich dir wieder!pageBreakanimHmdelay.delay.delay.delay animDiese Zutaten sind ja wirklich
spitzenmäßig!pageBreakanimDamit bereitet sich ja fun_0008000E
colorfun_00050012color fast von
allein zu!
animJetzt hätte ich gern nur noch
eine colorGeheimzutatcolor, so als eine Art
Sahnehäubchen...
animSag mal, hast du vielleicht gerade
etwas dabei, das ich als geheime
Zutat nehmen könnte?endTag
Wie wär's damit?
Nö... |
| animOh! delayDas kommt gleich zu den
anderen Zutaten!pageBreakanimNa dann... Wir haben sämtliche
Zutaten... |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
fun_00040007sizeJetzt wird gekocht!fun_00050007sizefun_00090007
|
| |
| |
| |
