| Num | Deutsch |
|---|
| animHe, delaydu weißt sicher, was fun_0008000E
fun_00030011 ist, oder?pageBreakanimMeinst du, du kannst mir fun_0008000E
fangen?delay Oder überfordert dich das?fun_0005000F
Ich fang dir was!
Hab keine Lust. |
| animHe, du willst mir doch sicher
einen Gefallen tun, oder?delay
Komm schon, los.
Du hast doch sicher schon fun_0008000E
fun_00030011 gehört...pageBreakfun_0003000Efun_0008000E ist nicht leicht zu fangen,
aber bei Sammlern sehr beliebt.delay
animUnd ich hätte auch gerne fun_0008000E...
Willst du mir nicht helfen?delay
animDu hast so 'nen Käfer doch sicher
im Nullkommanichts gefangen!
animNa, was sagst du?delay Fängst du mir
fun_0008000E fun_00030011?fun_0005000F
Gerne!
Nein. |
| animHe,delay hast du schon mal fun_0008000E
fun_00030011 gefangen?pageBreakMannomann,delay ich versuche das schon
ewig, animaber ich schaff es einfach
nicht!delay Schwer zu glauben, oder?
animFalls du zufällig mal fun_0008000E siehst,delay
animkannst du mir fun_0008000E dann bitte
fangen?fun_0005000F
Selbstverständlich!
Lieber nicht. |
| animHe, du bist doch nicht komplett
unfähig, wenn's ums Insektenfangen
geht, oder?delay
animAlso, meine Nichte will unbedingt
einen colorSchmetterling colorhaben,delay animaber ich
erwische einfach keinen!
animUnd sie schreibt mir jeden
Tag quengeligere Briefe!pageBreakWenn das so weitergeht, raubt sie
mir den letzten Nerv! delayanimHilf mir,
einen Schmetterling zu fangen!fun_0005000F
Klar!
Lieber nicht... |
| animHe, du bist doch nicht komplett
unfähig, wenn's ums Insektenfangen
geht, oder?delay
animAlso, meine Nichte will unbedingt
einen colorgehörnten Käfer colorhaben,delay animaber
ich erwische einfach keinen!
animUnd sie schreibt mir jeden
Tag quengeligere Briefe!pageBreakWenn das so weitergeht, raubt sie
mir den letzten Nerv! delayanimHilf mir, einen
gehörnten Käfer zu fangen!fun_0005000F
Klar!
Lieber nicht... |
| animHe, du bist doch nicht komplett
unfähig, wenn's ums Insektenfangen
geht, oder?delay
animDann hör mal zu. delayMeine Nichte
schreibt mir jeden Tag, dass sie
einen colorHirschkäfer colorhaben will.
animIch hab versucht, ihr einen zu
fangen, aber die Viecher gehen mir
einfach immer durchs Netz.
animUnd jetzt schreibt sie mir jeden Tag
quengeligere Briefe!delay So langsam
raubt mir das den Nerv!
animHilf mir, einen Hirschkäfer zu
fangen!fun_0005000F
Klar!
Lieber nicht... |
| animHe, du bist doch nicht komplett
unfähig, wenn's ums Insektenfangen
geht, oder?delay
animDann hör mal zu. delayMeine Nichte
schreibt mir jeden Tag, dass sie
eine colorZikade colorhaben will.
animIch hab versucht, ihr eine zu
fangen, aber die Viecher gehen mir
einfach immer durchs Netz.
animUnd jetzt schreibt sie mir jeden Tag
quengeligere Briefe!delay So langsam
raubt mir das den Nerv!
animHilf mir, eine Zikade zu fangen, ja?fun_0005000F
Klar!
Lieber nicht... |
| animHe, du bist doch nicht komplett
unfähig, wenn's ums Insektenfangen
geht, oder?delay
animDann hör mal zu. delayMeine Nichte
schreibt mir jeden Tag, dass sie
eine colorLibelle colorhaben will.
animIch hab versucht, ihr eine zu
fangen, aber die Viecher gehen mir
einfach immer durchs Netz.
animUnd jetzt schreibt sie mir jeden Tag
quengeligere Briefe!delay So langsam
raubt mir das den Nerv!
animHilf mir, eine Libelle zu fangen, ja?fun_0005000F
Klar!
Lieber nicht... |
| animIn letzter Zeit schaff ich es einfach
nicht, fun_0008000E fun_00030011
zu fangen.
animEntweder die Viecher sind
ausgestorben, oder meine Angel
geht nicht mehr richtigdelay.delay.delay.pageBreakanimAber deine geht doch bestimmt
noch, oder? delayDann fang du mir doch
fun_0008000E fun_00030011!fun_0005000F
Gerne doch!
Lieber nicht. |
| animDu weißt doch sicher, was fun_0008000E
fun_00030011delay ist, oder?pageBreakanimIch versuch schon die ganze Woche,
fun_0008000E zu fangen, aber es will einfach
nicht klappen.
Keine Ahnung, woran's liegt.
Vielleicht schimpf ich zu laut
beim Angeln.
animfun_0003000Efun_00080005, du bist doch sicher
schön still beim Angeln, oder?pageBreakanimWillst du mir nicht fun_0008000E
fun_00030011 fangen?fun_0005000F
Sofort!
Kann grad nicht... |
| animHe, fun_00080005.delay Ich brauch wen, der
mir fun_0008000E fun_00030011
fängt.
animScheint ein ziemlich seltener Fisch
zu sein,delayanim oder zumindest schaff ich
es nie, einen zu fangen...
animAber du bist doch sicher gut im
Angeln, oder?delay Also, fang mir schon
fun_0008000E fun_00030011.fun_0005000F
Mit Vergnügen!
Nein, ich will nicht. |
| animHe. delayDu. delaySchon mal fun_0008000E
fun_00030011 gefangen?pageBreakDie sind echt selten, die Viecher.delay
animUnd neulich hätte ich fast fun_0008000E an
der Angel gehabt!pageBreakAber dann hat das Viech es sich
anders überlegt, hat den Köder
abgefressen und ist verduftet!
animIch hab die Nase voll von den
Schlitzohren. delayFang du mir fun_0008000E.fun_0005000F
Klar, fang ich dir!
Nein, keine Lust. |
| animHe,delay du angelst doch gerne, oder?delay
animBestimmt tust du das.pageBreakDann angle mir mal bitte einen
colorSüßwasserfischcolor.delay Egal welchen,
Hauptsache, nicht aus dem Meer.
animWäre doch 'ne Kleinigkeit für
dich, oder?fun_0005000F
Klar! Mach ich locker!
Lieber nicht. |
| animHe,delay du angelst doch gerne, oder?delay
animBestimmt tust du das.pageBreakDann angle mir mal bitte einen
colorSalzwasserfischcolor.delay Egal welchen,
Hauptsache, einen aus dem Meer.
animWäre doch 'ne Kleinigkeit für
dich, oder?fun_0005000F
Klar! Mach ich locker!
Lieber nicht. |
| animEcht?!fun_00010007 animBwa ha ha!delay Dann gib dir mal
Mühe, fun_00070005! |
| animWas!delay Du machst das wirklich?delay
animGlück für mich,delay fun_00070005. |
| animPah.delay Na gut, animso einer
Herausforderung ist eben
nicht jeder gewachsendelay.delay.delay. |
| animNicht?delay Äh...delay
animNa ja. delayDen Versuch war's wert. |
| animWirklich?!delay animBwa ha ha!delayanim Dann los! delayIch
warte so lange auf dich. |
| animHmpf. delayfun_0006000E. |
| animBrav, brav, fun_00080005. |
| animBwa ha.delay Genau das wollte ich hören!delay
animIch warte dann so lange. |
| animVerstehe.delay Na gut, delayvielleicht ein
andermal. |
| Hm. delayanimGut, einen Versuch war es
wert.delay Bis demnächst! |
| animBah. delayDann halt nicht. |
| animBah. delayDann halt nicht. |
