| Num | Deutsch |
|---|
| animBis zum nächsten colorOboncolor ist
fun_00050005 bestimmt eine noch
schönere Stadt geworden! |
| animNach dem colorOboncolor-Fest habe ich
immer das Gefühl, dass der Sommer
sich langsam dem Ende nähert. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| animdelayOh!delay animSchön, dass du heute den
ganzen Weg nach fun_00050005
gekommen bist! |
| animHeute feiern wir hier colorOboncolor,
das Fest, mit dem wir unsere
Vorfahren ehren.
Außerdem findet heute das
colorInsektikus-Turnier colorstatt, bei uns
wird also einiges geboten! |
| animHeute feiern wir colorOboncolor, ein Fest zum
Gedenken an unsere Vorfahren.pageBreakanimDu brauchst aber deswegen nicht
mit ernster Miene durch die Stadt
zu laufen.delay animGenieß deinen Aufenthalt! |
| animIch hoffe, deine Reise nach
fun_00050005 hat sich gelohnt! |
| delayanimdelayDa fällt mir etwas ein!delay Wo du schon
mal hier bist, will ich dir gerne auch
ein colorGeschenk zu Obon colorgeben!
Es wurde von den jüngeren
Bewohnern der Stadt zu Ehren
ihrer Vorfahren hergestellt. |
| delayanimdelayDa fällt mir etwas ein!delay Wo du schon
mal hier bist, will ich dir gerne auch
ein colorGeschenk zu Obon colorgeben!
delay.delay.delay.delayanimOh,delay animwie ich sehe, hast du in deinen
Taschen gar keinen Platz dafür.pageBreakanimIch verteile die Geschenke noch den
ganzen Tag, also komm einfach
wieder, wenn du etwas Platz hast! |
| animOh!delay animDein colorGeschenk zu Oboncolor kannst
du heute jederzeit bei mir abholen,
sobald du Platz in den Taschen hast. |
| animOh!delayanim Du hast dein colorGeschenk zu Obon
colornoch nicht bekommen, stimmt's?delay
animHier hast du es! |
| animErinnert dich die Form nicht auch
an ein bestimmtes Tier?pageBreakEs ist übrigens aus Gemüse
hergestellt. |
| animIch habe schon befürchtet, dass die
Leute wegen des colorInsektikus-Turnierscolor
vielleicht colorOboncolor ganz vergessen...
animAber jetzt bin ich mir sicher, dass
diese Sorge unbegründet war! |
| animOh!delay animMayor fun_00000005!delay
You came to celebrate! |
| animOh!delay animfun_0003000Efun_00000005!delay
You came to celebrate! |
| animToday is colorOboncolor!pageBreakIt's easy to forget everything our
ancestors have done for us, which
is why it's so vital to thank them! |
| animWould you like one of the colorspecial
Oboncolor colordecorationscolor? |
| animIt really makes for a great
conversation starter when
placed in a room! |
| animI'd like to give you a colordecorationcolor to
use to celebrate colorOboncolor!pageBreakPlease come back and talk to me
after you lighten your load! |
| animToday the town hall is closed
because of colorOboncolor,delay so you should
take this chance to relax, Mayor! |
| animDa heute colorObon colorist, bleibt das
Rathaus geschlossen.delay Ich hoffe,
du hast dafür Verständnis. |
| animUnsere Vorfahren wären sicher
stolz auf uns und unsere Arbeit
hier in fun_00050005! |
| animIch habe mich ein bisschen über die
Dekorationen schlau gemacht, die
wir zu colorObon colortraditionell verwenden.
animDas colorGurkenpferd colorist dazu da,
unsere Vorfahren so schnell
wie möglich zu uns zu bringen.
animDank ihrer Schnelligkeit sind Pferde
bestens für diese Aufgabe geeignet! |
| animIch habe mich ein bisschen über die
Dekorationen schlau gemacht, die
wir zu colorObon colortraditionell verwenden.
animDie colorAuberginenkuh colorhat die Aufgabe,
unsere Vorfahren langsam zurück
ins Jenseits zu geleiten.
animKühe sind langsame Tiere, sodass
sie unsere Vorfahren nicht schneller
dorthinbringen als uns lieb ist! |
| animAuf dem Festplatz findest du
übrigens eine Fotowand, an der du
ein Erinnerungsfoto machen kannst.
Durch Drücken von kannst du
dein Gesicht an das Loch halten! |
| animSiehst du die Fotowand da
drüben?delay Dort kannst du schöne
Erinnerungsfotos machen.
Drücke vorher , um dein Gesicht
an das Loch zu halten! |
| animMein Vater und meine Mutter
hatten jeweils auch einen Vater
und eine Mutter...
Und die hatten auch wieder jeweils
einen Vater und eine Mutterdelay.delay.delay.delay
animund immer so weiter!
animDas sind ganz schön
viele Vorfahren! |
| |
| |
| |
