| Num | Deutsch |
|---|
| animDas colorAngelturniercolor von fun_00050005
fängt gleich an!delay animBist du bereit,
fun_00080005? |
| animBald ist es soweit! delayanimDiesmal werde
ich es meinen Konkurrenten nicht
leicht machen! |
| Wenn du einen Fisch fängst,delay
bring ihn zu colorBartholocolor!delayanim
Er leitet dieses Turnier! |
| |
| animEndlich...delay Das colorAngelturniercolor von
fun_00050005 hat begonnen!pageBreakanimBeim Angeln ist Beharrlichkeit und
Geduld gefragt, also lass dir ruhig
Zeit! |
| animNa, beißen die Fische an,
fun_00080005?pageBreakanimDas Turnier hat gerade erst
angefangen, also nur keine Eile. |
| delayDas colorAngelturniercolor dauert noch bis
color18:00 Uhrcolor, fun_00070005.pageBreakanimDu hast also noch jede Menge Zeit,
um den großen Fang zu machen! |
| animHat schon ein dicker Fisch
angebissen, fun_00080005?pageBreakanimOb ich schon was gefangen habe? delay
animDas kann ich dir nicht sagen!delay animDu bist
schließlich fun_0006000E! |
| animMeine Hände riechen nach Fisch... |
| animIch,delay äh...delay mag es eigentlich
überhaupt nicht, wenn Fische
so rumzappeln. |
| animAlle in fun_00050005 sind heute mit
der Angel unterwegs, fun_00070005!pageBreakanimDieses Gemeinschaftsgefühl ist
wirklich motivierend! |
| animWir haben nicht mehr lange Zeit,
fun_00080005!pageBreakanimKurz vor Schluss will ich colorBartholo
colornoch ein richtiges Prachtexemplar
präsentieren, fun_00070005! |
| fun_0003000Efun_00080005,delay animhast du heute auch
alles gegeben?delayanim Nicht, dass du später
was bereust, fun_00070005! |
| Ein bisschen Zeit bleibt noch!delay animWenn
du jetzt schon aufgibst, delayanimwar
vielleicht alles umsonst! |
| |
| animSo, das war's wohl mit dem Turnier!delay
Jetzt bleibt uns nur noch die
Siegerehrung! |
| animMeinst du, ich kann mit diesen
Klamotten bei der Siegerehrung
aufkreuzen?
animVielleicht sollte ich mich dafür
lieber mal so richtig in Schale
werfen... |
| animSehr geehrte Damen und Herren!delay
animAn Tagen wie diesem zeigt sich die
Klasse eines wahren Champions!
animdelayHmmm, delayob ich wirklich so dick
auftragen soll, wenn ich einen Preis
gewinne... |
| |
| |
| Ich hab gehört, du hast beim
colorAngelturniercolor einen Preis
gewonnen!delay animGratuliere, fun_00080005! |
| animHerzlichen Glückwunsch zu deinem
Preis!delay animDa muss ich wohl noch ein
bisschen üben, fun_00080005! |
| animGlückwunsch, fun_00080005!delay
Unglaublich, was du da diesmal an
Land gezogen hast, fun_00070005! |
| animSieht aus, als wäre ich diesmal
etwas besser gewesen als du,
fun_00080005... |
| animTut mir leid, dass ich heute mehr
Punkte als du gemacht hab,
fun_00080005! |
| animDiesmal hatte ich ziemliches Glück,
fun_00080005.delay animNicht traurig sein,
fun_00070005! |
| animIch hab's schon gehört, fun_00080005...delay
Du hast beim colorAngelturniercolor diesmal
keinen Preis gewonnen, oder?
animUm dich aufzumuntern,delay animzeig ich dir
meinen neuesten Tanz! |
| animBeim nächsten colorAngelturniercolor schaffst
du's ganz sicher aufs Treppchen!pageBreakanimAlso sei nicht zu enttäuscht,
fun_00080005! |
| animWirklich schade, dass du diesmal
keinen Preis gewonnen hast,
fun_00080005...
animAber keine Sorge!delay Ich bin mir ganz
sicher, dass du nächstes Mal auf
dem Podest landest, fun_00070005! |
| animDie Siegerehrung ist schon vorbei,
fun_00080005.pageBreakanimIch war so aufgeregt, dass ich
immer noch ganz außer Atem bin,
fun_00070005!
animWenn du wissen willst, wie sich das
anfühlt, musst du beim nächsten Mal
teilnehmen! |
| animDu kommst zu spät, fun_00080005!delay
Die Siegerehrung für das
colorAngelturniercolor ist schon vorbei!
animNächstes Mal darfst du sie dir nicht
entgehen lassen.delay animVielleicht siehst du
mich dann mit dem Siegerpokal! |
| Das war's mit dem colorAngelturniercolor für
diesen Monat!pageBreakanimDie ganze Stadt hat sich einen
friedlichen Wettkampf geliefert und
alle hatten ihren Spaß...
animDas ist sogar noch wichtiger als
das Endergebnis! |
| animdelayPuh...delay Das colorAngelturniercolor ist
zu Ende...pageBreakMann, bin ich müde.delay Heute kann ich
bestimmt gut schlafen.delay animAber meine
Hände riechen noch nach Fisch! |
| |
| |
| |
| |
| |
| Hey, fun_00080005,delay schon gehört?delay animDie
Siegerehrung wurde aus irgendeinem
Grund abgesagt.
animDabei hatte ich mir extra eine
Siegesrede zurechtgelegt... |
| animDie Siegerehrung wurde leider
abgesagt.delay Keiner weiß, warum.pageBreakanimDas heißt, meine Siegesrede muss
bis zum nächsten Mal warten,
fun_00070005! |
| |
| animEs ist nicht so, dass kein Fisch
anbeißt...pageBreakanimIch bin einfach nur zu beschäftigt
mit tiefgreifenden Gedanken, um
die Fische an Land zu ziehen! |
| Diese Harmonie mit der Natur...delay Als
ob meine Seele gereinigt würde. |
| Diese Harmonie mit der Natur...delay Als
ob meine Seele gereinigt würde. |
