| Num | Deutsch |
|---|
| animEndlich ist das colorInsektikus-Turniercolor!delay
Ich war zwar noch nie gut im Fangen
von Insekten, aber ich versuche es! |
| animFreust du dich auch auf das
colorInsektikus-Turniercolor?delay Hoffentlich fang
ich ein interessantes Exemplar! |
| animdelayWie wohl das colorInsektikus-Turniercolor
ausgeht?delay animIch bin jetzt schon
gespannt auf die ganzen Insekten! |
| |
| animHurra,delay das colorInsektikus-Turniercolor hat
angefangen!delay Mein Kescher ist intakt,
von mir aus kann es losgehen! |
| animIch bin in Wettkampfstimmung!delay
Ich hab es mir zur Aufgabe gemacht,
heute das größte Insekt zu fangen! |
| animIch glaube, man kann am ehesten
gewinnen, wenn man in der ersten
Stunde viele Krabbeltiere erwischt. |
| animWo seid ihr denn, kleine Käferchen!delay
Zirp, zirp, zirp!delayanim Zeigt euch mal, ihr
Kleinen! |
| animWir haben perfektes Wetter zum
Insektenfangen!delay Man muss sich nur
aus dem Windschatten anschleichen. |
| animHast du schon was gefangen?pageBreakanimIch schwinge meinen Kescher wie
verrückt, aber bisher hab ich
leider hauptsächlich Gras erwischt. |
| animHeute Morgen habe ich noch einmal
mein Insektenbuch durchgeblättert.delay
Insekten sind wirklich interessant.
animAber ich merke gerade, dass es
einfacher ist, sie im Buch anzusehen,
als sie im Freien zu erwischen. |
| Bald ist das colorInsektikus-Turniercolor
vorbei, animalso streng dich noch
etwas an!
animWir wollen zwar beide gewinnen,
aber ich unterstütze meine Freunde
natürlich trotzdem! |
| animOh nein!delay Bald ist das
colorInsektikus-Turniercolor vorbei!pageBreakanimIch muss noch den perfekten Käfer
finden!delayanim Ich will dieses Turnier
erhobenen Keschers beenden! |
| animDieses colorInsektikus-Turniercolor hat mir
großen Spaß gemacht, aber bald ist
es schon wieder vorbei.
animAm besten, ich schaue so kurz vor
Schluss noch mal, ob in den Bäumen
irgendwelche Insekten sitzen. |
| |
| Tja, das Turnier ist jetzt vorbei.delay
animAber dafür fängt bald die
Preisverleihung an! |
| animIch bin schon gespannt auf die
Ergebnisse des colorInsektikus-Turnierscolor! |
| animDas colorInsektikus-Turniercolor war ein
voller Erfolg!pageBreakBestimmt wird die Preisverleihung
auch schön, ganz egal, wer von uns
gewonnen hat. |
| |
| |
| animGlückwunsch, fun_00080005!delay
animWieso bist du eigentlich so
gut im Insektenfangen?
animWenn du irgendwelche guten Tipps
hast, kannst du sie mir ja vor dem
nächsten Turnier sagen. |
| animUiii,delay du bist ja fun_0006000E
fun_0006000E!delay Ich wusste doch,
du kommst unter die ersten drei! |
| animHerzlichen Glückwunsch!delay Du hast
so viel Talent, da ist es dir sicher
ganz leichtgefallen, delayfun_00070005. |
| animIch schätze, ich hatte wohl einfach
nur Glück!delayanim Ich hätte nie gedacht,
dass ich gegen dich gewinne!
animAllerdings habe ich auch sehr viel
recherchiert und geübt, das hat
sich offenbar gelohnt! |
| animIch bin im Insektenfangen viel besser
geworden! delayAber ich sollte mich nicht
auf meinen Lorbeeren ausruhen... |
| animIch hab's geschafft!delay Alles durch
Konzentration und harte Arbeit,
fun_00070005!delay Oh, ich freue mich! |
| animWas?delay Du hast gar nichts gewonnen,
fun_00080005?delayanim Vielleicht war dein
Kescher irgendwie kaputt? |
| animHmmm...delayanim Wenn du mich vor dem
Turnier gefragt hättest, hätte ich
gesagt, dass du sicher gewinnst.
animAber egal, jeder kann mal einen
schlechten Tag haben.delayanim Nimm es
dir nicht zu sehr zu Herzen! |
| animHat dir das Turnier Spaß gemacht,
fun_00080005?delay Mitmachen ist ja viel
wichtiger als gewinnen... |
| animSchade, dass du nicht bei der
Preisverleihung dabei warst.delay
Du hast uns allen gefehlt! |
| animWarum warst du denn nicht bei der
Preisverleihung vom colorInsektikus-
Turniercolor?delayanim Wir haben dich vermisst! |
| animAb morgen werde ich jeden Tag
zehn Insekten fangen.delay Ich muss
nämlich fit bleiben! |
| animDas heutige colorInsektikus-Turniercolor hat
mein Interesse an der Entomologie
erneut geweckt.
Das ist Insektenkunde, wie du sicher
weißt.delayanim Wenn ich heimgehe, lese ich
in meiner Käferenzyklopädie weiter! |
| |
| |
| |
| |
| |
| animWie schade, dass die Preisverleihung
ausfallen musste.delay Ich wollte doch
den ganzen Gewinnern gratulieren! |
| animDie Preisverleihung ist abgesagt
worden.delay Wie schade.delayanim Hoffentlich
gibt es nächstes Mal wieder eine! |
| |
| |
