| Num | Italiano |
|---|
| animSta per cominciare l'colorInsettomaniacolor!pageBreakAnche se tale attività non rientra
fra le mie prerogative,delay m'impegnerò
al massimo per vincere! |
| animL'colorInsettomaniacolor sta per cominciare!pageBreakMi auguro di poter esaminare
dal vivo qualcuno degli esemplari
che ho studiato sulle enciclopedie. |
| animdelayChe esito avrà la gara odierna
di Insettomania?fun_00010007anim E soprattutto,delay
quali e quanti insetti incontreremo? |
| |
| animEcco,delay l'Insettomania è cominciata!delay
animMi sento emozionata e piena di brio
al tempo stesso! |
| animOggi sono più determinata che mai!
delayMostrerò a tout le monde quale
sublime insetto saprò catturare! |
| animA mio parere, il segreto per la
vittoria risiede nel catturare quanti
più insetti possibile nella prima ora! |
| animDove sono?delay Dove sonodelay i miei
piccoli amici invertebrati?pageBreakanimSarei molto lieta se uscissero
dai loro nascondigli. |
| animOggi è davvero il tempo ideale per
catturare gli insetti!delay Diamoci da
fare e riempiamo i nostri retini! |
| animCome procede la caccia?fun_00010007anim Io faccio
roteare il mio retino più che posso,
delayma non sto avendo molta fortuna. |
| animQuesta mattinadelay ho ripassato
scrupolosamente le peculiarità
di ciascun insettodelay.delay.delay.delay
delay.delay.delay.delay così da catturarli senza fatica.fun_00010007
animMa, delaycome temevo, delayteoria e pratica
non vanno mai d'accordo. |
| animL'Insettomania volge ormai
al termine. delayanimdelayUn ultimo sforzo,
coraggio!
animAnche se durante la competizione
siamo rivali,delay in qualità di tua amica
non posso non fare il tifo per te! |
| animOh, che guaio!delay Manca pochissimo
al termine di Insettomania!pageBreakanimLa vera sfida inizia ora!delay
animTerminerò la competizione con il
retino colmo di magnifici esemplari! |
| animL'Insettomania è così avvincente!
delayPeccato che sia quasi finita.fun_00010007anim Su, delaynon
pensiamoci e continuiamo la caccia! |
| |
| animEh bien,delay la gara è terminata.
delayOra dobbiamo solo attenderedelay
la cerimonia di premiazione. |
| animL'Insettomania è terminata.delay
animEd ecco che subentra il brivido
dell'attesa per conoscere i risultati! |
| animLa gara di Insettomania è stata
un successone!delaydelayanim Ora, se sapessi che
ho conseguito un buon risultatodelay.delay.delay.
delay.delay.delay. sarei ancora più contenta!delay
animMa l'importante è godersi
la cerimonia di premiazione! |
| |
| |
| animFélicitations per il premio che hai
ricevuto,delay fun_00080005!delayanim Non sapevo tu
fossi così abile a catturare insetti!delay
animTi sarei oltremodo riconoscentedelay
se tu mi potessi dare dei consigli
in vista della prossima gara! |
| animLa tua abilità nel catturare insetti
è très incroyable,delay fun_00080005!pageBreakanimSapevo che avrei letto il tuo nome
nella classifica dei migliori tre.fun_00010007
animQuesta sera dobbiamo festeggiare! |
| animFélicitations per il tuo premio!fun_00010007
Ero certa che lo avresti conseguito,
delaycon un talento naturale come il tuo! |
| animLa dea bendata oggi mi ha sorriso!fun_00010007
animVoglio dire,delay mai avrei immaginato
di riuscire a superarti, fun_00080005.
animA quanto pare, delaytutte quelle ore
spese ad allenarmi tra enciclopedie
e retini hanno dato i loro frutti! |
| animNon c'è dubbio, la mia abilità
nel catturare insetti è notevolmente
migliorata. Je suis fantastique!
animTuttavia, delaynon è questo il momento
di cullarsi sugli allori,delay o rischio di
non vincere nulla la prossima volta. |
| animEvviva!delay Mi sono impegnata a fondo
per raggiungere questo risultato.delay
Sono contentissima,delay fun_00070005! |
| animOh?delay Stento quasi a credere
che tu non sia riuscitfun_0006000E
a classificarti,delay fun_00080005.
animMi chiedo se per caso un insetto
dispettoso non ti abbia
rosicchiato il retinodelay.delay.delay.?! |
| animMmmhdelay.delay.delay.delayfun_00010007 animSe me l'avessero chiesto
prima della gara,delay avrei dato per
certa la tua presenza in classifica.
animTuttavia, qualche volta accade
l'impensabile.delayanim Non ti crucciare,
sarà per la prossima volta! |
| animCom'è andata la competizione?
delayLa cosa più importante è che
tu ti sia divertitfun_0006000E, fun_00080005! |
| animÈ un vero peccato che tu
non abbia potuto partecipare
alla cerimonia di premiazione.
animAvrei tanto voluto che ci fossi,
fun_00080005, delayma posso capire che tu
avessi altre faccende a cui badare. |
| animPourquoi non sei venutfun_0006000E alla
cerimonia di premiazione?delayanim Avrei
tanto voluto vederti, fun_00080005. |
| animDa domanidelay si ricomincia con
l'allenamento per l'Insettomania.delay
Devo mantenermi in forma! |
| animLa competizione di quest'oggi
ha risvegliato il mio interesse
per l'entomologia!
animInfattidelay non vedo l'ora di tornare
a casaanim e tuffarmi tra le enciclopedie
alla ricerca di insetti sempre nuovi! |
| |
| |
| |
| |
| |
| animMi dispiace molto che la cerimonia
di premiazione sia stata cancellata.
delayVolevo congratularmi con tutti! |
| animLa cerimonia di premiazione
dell'Insettomania è stata cancellata.fun_00010007
Sigh...delay animSarà per la prossima volta! |
| |
| |
