| Num | Italiano |
|---|
| fun_00030009 |
| Oggi nella nostra città,
delaysi celebra il colorChuseokcolor.pageBreakanimSe non sbaglio,delay anche nella tua città
c'è un evento simile, vero?delay
animLa colorluna d'autunnocolor,delay dico bene?pageBreakanimCredo che la luna affascini chiunque
indipendentemente dal paese e
dalla cultura,delay fun_00070005! |
| Nella nostra città, per il Chuseok,
l'equivalente della vostra delayluna
d'autunno, mangiamo i songpyeon.
animSono dei dolcetti di riso a forma
di luna ripieni di sesamo, miele,
castagne o crema di fagioli rossi.pageBreakanimSono colorati e davvero molto
graziosi, ma soprattuttodelay.delay.delay.
sono deliciosos! |
| fun_0001000A |
| animOggi è colorChuseokcolor!delay È bello vedere
tanta gente unita dalla stessa,
piccola luna, eh?
animOra che ci penso, non è esattamente
"piccola"...delay animAnzi, oggi è ENORME!delayanim
È come un sasso gigantesco!
Beh, meglio così!delay animVisto che
ce n'è così tanta, ce n'è per
tutti, no?delay animEh eh eh! |
| animOggi è colorChuseokcolor!delay Stanotte la luna
sarà più bella che maidelay.delay.delay.delay La più
bella luna dell'anno, credimi!
animEh eh eh,delay la luna mi fa impazzire!
delayanimLa vedo e mi sento come rapito.
E poi, divento superromantico! |
| animQuando vedo la lunadelay ho sempre
paura di trasformarmi in qualche
essere strano.
animAaarghdelay.delay.delay.delay Uuugghdelay.delay.delay.delay È in corso
unadelay.delay.delay.delay tra-delaysfor-delayma-delayzio-delayne!delay
animNo, sto scherzando!
animChissà se i lupi mannari hanno
successo con le ragazzedelay.delay.delay.delay?!
Mh, devo chiedere un po' in girodelay.delay.delay.delay |
| Ho sentito che in giro per il mondodelay
vengono preparati piatti specifici
in onore della luna piena.
animDolci di riso,delay spaghetti di vario tipo
delaye anche un hamburger specialedelay.delay.delay.delaypageBreakanimEh eh eh,delay mi sembra un connubio
perfetto tra astronomia edelay.delay.delay.delay
gastronomia,delay fun_00070005! |
| Chiamalo Chuseokdelay o luna d'autunno,delay
ma questo evento piace proprio
a todo el mundo,delay fun_00070005.
animAh, come vorrei essere anch'io
amato e ammirato come la lunadelay.delay.delay.delay |
| Como estas? delayTi stai godendo
il Chuseok?anim È un evento magico
nel quale festeggiamo la luna!
animPassatela bene e divertiti! |
| Visto che vieni da molto lontano,delay
spero che ti piaccia il nostro
Chuseok,delay fun_00070005!pageBreakanimAnche dalle tue parti c'è un evento
in cui si esce ad ammirare la luna?fun_00010007
animSi chiama luna d'autunno, vero?
animEh eh eh,delay c'è poco da fare,
la luna affascina proprio tutti,
belli e brutti! |
| Visto che vieni da molto lontano,delay
spero che ti piaccia il nostro
Chuseok,delay fun_00070005!pageBreakanimAnche dalle tue parti c'è un evento
in cui si esce ad ammirare la luna?fun_00010007
animSi chiama luna d'autunno, vero?
animEh eh eh,delay c'è poco da fare,
la luna affascina proprio tutti,
belli e brutti! |
