| Num | Italiano |
|---|
| fun_000B0007animOh, guarda!fun_00010007
Ma tu seidelay il delayanimsindaco, vevo?delay
animChe piaceve conoscevti, tesovo. |
| Non mi sembva di avevti mai
vistfun_0006000E pvima d'ova.pageBreakÈ la pvima delayvolta che vieni
delayanimal mio salone? |
| Mi chiamo Bigodina e questo è
il mio salone dove delaytvasfovmiamo
la bellezza inteviove in... esteviove! |
| animSe vuoi cambiave aspetto,
accomodati puve sulla sedia
di fvonte al mio InventaLook. |
| animBentovnatfun_0006000E, dolcezza. |
| animSe vuoi cambiave aspetto,
accomodati puve sulla sedia
di fvonte al mio InventaLook. |
| Ehi, tesovo.delay
Non vedevo l'ova di davti
la notizia del secolo.pageBreakHo compvato un nuovo
mavchingegno: l'InventaLook!pageBreakanimNon te ne sei accovtfun_0006000E entvando?pageBreakanimÈ l'ultimo vitvovato tecnologico
in fatto di tvattamenti di bellezza.delaypageBreakPevmette addivittuva di applicave
delaycolorlenti a contatto colovatecolor!pageBreakanimFinalmente posso offvive ai miei
clienti look ancova più estvemi!delay
animPevché non pvovi, dolcezza? |
| Tesovo, delaysono piena di appuntamenti
oggi! Guavda, al limite posso solo
favti i capelli!
animSe vuoi cambiave acconciatuva,
accomodati puve sulla sedia
di fvonte al mio InventaLook! |
| animStellina, che posso fave oggi pev te?
Vuoi una nuova acconciatuvadelay o
pvefevisci che ti vifaccia il tvucco?fun_0006000F
L'acconciatura.
Il trucco.
Ho cambiato idea. |
| animAmove, che posso fave oggi pev te?
Vuoi una nuova acconciatuvadelay o
pvefevisci che ti vifaccia il tvucco?fun_0006000F
L'acconciatura.
Il trucco.
Ho cambiato idea. |
| animTesovo, dimmi tutto.delay
Su cosa vuoi che mi concentvi oggi?fun_0007000F
L'acconciatura.
Il trucco.
Le lenti a contatto.
Niente. |
| Sono color3000 stellinecolor pev shampoo,
taglio, colove e messa in piega.
delayanimTi va bene, tesovo?fun_0008000Dfun_0005000F
Perfetto!
Ho cambiato idea. |
| Bene, allova la vogliamo svecchiave
un po'delay questa acconciatuva?delay
delayanimCidelay pensa la tua colorBigodinacolor!animpageBreakPev la modica cifva didelay
color3000 stellinecolor ti favò shampoo,
taglio, colove e messa in piega.fun_0008000Dfun_0005000F
Perfetto!
Ehm, no grazie. |
| Bene, allova vogliamo cambiave
il colove dei tuoi occhi con un paio
di lenti a contatto colovate?delay
animNiente di più facile!pageBreakanimIn questo caso, ti costevà in tuttodelay
color3000 stellinecolor!fun_0008000Dfun_0005000F
Perfetto!
Ehm, no grazie. |
| animOh!delay E così vuoi che
ti vifaccia il tvucco?pageBreakanimIl mio InventaLook gavantisce
ottimi visultati anche sui
maschietti!
animAlla fine del mio tvattamento,delay
savai identico a un colorMiicolor! |
| animOh!delay E così vuoi che ti vifaccia
il tvucco?pageBreakanimIl mio InventaLook favebbe invidia
al più quotato visagista delle dive.delaypageBreakAlla fine del mio tvattamento,delay
savai identica a un colorMiicolor! |
| Il pvezzo per vifavti il tvucco
è di color3000 stellinecolor.delay animdelayChe ne dici?delay
Affave fatto?fun_0008000Dfun_0005000F
Sì, ci sto!
Ho cambiato idea. |
| Bene, allova usevò le mie tecniche
di tvucco avanzate pev davti
il look pevsonalizzato di un colorMiicolor!
delayanimStupendo,delay lascia fave a me, tesovo!animpageBreakIl pvezzo pev vifavti il tvucco
è di color3000 stellinecolor! Affave fatto?fun_0008000Dfun_0005000F
Sì, certo!
Ho cambiato idea. |
| Oh,delay animdici davvevo, tesovo?fun_00010007
animdelay.delay.delay.delayanimdelay Ma no, non fa niente.
delaySei favolosfun_0006000E anche così!
Se pevò decidi di cambiave look,delay
animsai dove tvovavmi! |
| Mmmh?delay fun_0003000Efun_00000005delay.delay.delay.delay
Sembva che tu non abbia
abbastanza stelline!
animEheheheh,delay che tesovuccio
sbadato che sei! |
| delayanimdelayOh no,delay e adesso che si fa?!fun_00010007
animI dati salvati nel colorCentro di creazione
Mii colorsono danneggiati!
Senza questi dati come
faccio a vifavti il tvucco?pageBreakanimDevono esseve stati vesettati.
Non ci sono più colorMiicolor.pageBreakTovna da me solo dopo avev cveato
un colorMii colornel colorCentro di creazione Miicolor!pageBreakIncvedibile! Viesco a pvonunciave
la "evve" quando dico "centro"
e "creazione"! |
| delayanimdelayOh no,delay che sbadata!fun_00010007
animSono davvevo desolata!pageBreakanimIl tvucco si basa sui colorMii colorpvesenti
nel colorCentro di creazione Miicolor ma...pageBreak... a quanto pave, ancova
non ne hai cveato nemmeno uno!pageBreakanimSe vuoi che ti vifaccia il tvucco,delay
vicovdati di cveave pvima un colorMii
colornel colorCentro di creazione Miicolor!
Incvedibile, finalmente sono viuscita
a pvonunciave la "evve"! |
| animAllova sei pvontfun_0006000E per una nuova
acconciatuva? Pensevò io a quel
nido di mevli che hai in testa!pageBreakanimdelayanimLascia delayfave a me, dolcezza!animfun_00010007
Shampoo, taglio, colove e messa in
piega ti costevanno color3000 stellinecolor!fun_0008000Dfun_0005000F
Affare fatto!
Ho cambiato idea. |
| |
| delayanimdelayOh!delay No, non là, tesovo.delay
animAccomodati sulla poltvona
davanti all'InventaLook. |
| delayanimdelayOh!delay animNon c'è bisogno di aspettave.delay
Posso vimodevnave subito
il tuo look!
animAccomodati davanti allo specchio! |
| delayanimdelayOh, delayvuoi delayanimsottopovti a un altvo
tvattamento?pageBreakanimMi dispiace,delay ma posso accettave
solo una vichiesta al giovno.pageBreakanimVedi fun_00000005, se cambi tutto
in una volta sola,delay vischi che la gente
non ti viconosca più!pageBreakanimTovna domani e continuevemo
a vimodevnave il tuo look poco
a poco! |
| animChe sguavdo magneticodelay.delay.delay.delay
Mi sento come se venissi
visucchiata dai tuoi occhi! |
| animAdovo il colove dei tuoi occhi!fun_00010007
Non smettevei mai di guavdavli! |
| animCon quello sguavdo penetvante
che ti vitvovi, sei davvevo
ivvesistibile! |
| animVicovda che puoi applicave o
toglieve il tvucco in qualsiasi
momento!
Non dovvai fave altvo che
accedeve alla finestva dei
color modelli pevsonalizzaticolor! |
| animCon un tvucco sgavgiante come
questo, savai sempve al centvo
dell'attenzione, ovunque tu vada! |
| animChe tu sia tvuccatfun_0006000E oppuve no,
poco impovta! Sei semplicemente
fa-vo-lo-sfun_0006000E! |
| animfun_0003000Efun_00000005,delay questa acconciatuva
ti dona tantissimo! |
| animfun_0003000Efun_00000005, non sai quanto sia
contenta di avev dato visalto
alla tua bellezza inteviove! |
| animDolcezza, questa acconciatuva
sembva stata inventata apposta
pev te! |
| animFovza cavinfun_0006000E!delay
Accomodati sulla poltvona! |
| animTi dispiacevebbe accomodavti
sulla poltvona davanti
all'InventaLook? |
| animComincevemo a pavlave del tuo
nuovo look non appena ti savai
accomodatfun_0006000E, dolcezza! |
| |
| |
| animTovna a tvovavmi pvesto, tesovo! |
| |
| |
| |
| delayanimdelayOh!delay Ma che scomodità!pageBreakanimSe hai qualcosa in testa, non viesco
mica a tvuccavti come si deve.
Toglievei io questo affave...
... Mmmh... solo che, non so pevché,
ma non ci viescodelay.delay.delay.delay |
| delayanimdelayOh!delay Ma che scomodità!pageBreakanimSe hai in testa qualcosa,delay non ce la
faccio a tvuccavti! Me ne occupevei
io, ma non ci viescodelay.delay.delay.delay |
| delayanimdelayOh!delay Ma che scomodità!pageBreakanimSe hai in testa un accessovio,delay
non ce la faccio a tvuccavti!
Ci pensevei io, ma non ci viescodelay.delay.delay.delay |
| animfun_0003000Efun_00000005,delay le tue tasche sono
così pienedelay che non posso
vimuoveve niente!pageBreakanimScusa il distuvbo, ma devi pensavci
tu. Cevca di fave un po' di spazio
là dentvo. |
| animPevfetto.delay Scegli puve un modello
di look dall'album! |
| Cosa succede dolcezza?delay
animHai cambiato idea? Non vuoi
più vivafti il tvucco?fun_0005000F
Sì che voglio!
Ho cambiato idea. |
| animPevfetto.delay Allova ti mostvo di nuovo
l'album! Scegli quale viso
ti piacevebbe aveve! |
| Bene, allova vuoi che ti tvucchi
delayanimin modo da sembvave
pvopvio come colorfun_00100012color?fun_0008000Dfun_0005000F
Sì, grazie!
Ho cambiato idea. |
| animdelayLascia fave a me!fun_00010007 animComincevemo
togliendo il tvucco che hai
in questo momento. |
| animdelayLascia fave a me!fun_00010007 animComincevemo
vimuovendo qualsiasi cosa che
potvebbe intvalciave il mio lavovo.
delayNiente pauva: finivà tutto
nelle tue tasche! |
| animdelayBene!fun_00010007
animSi può cominciavedelay.delay.delay.delay
animdelayAdesso ti tvucco! |
| animdelayLascia fave a me!fun_00010007
animBene, si cominciadelay.delay.delay.delay
animdelayAdesso ti tvucco! |
| animfun_00040007delayEt voilà! delayEcco fatto!delayfun_00050007pageBreakanimdelay.delay.delay.delay Beh, allova?fun_00010007
animNon ti senti quasi un'altva pevsona?fun_00010007
animPiù simile al tuo vevo io!
animA pvoposito,delay se vuoi vipvendeve
le tue vecchie sembianze...pageBreak... potvai sempve cambiave
il tuo viso dalla finestva dei
color modelli pevsonalizzaticoloranim!
animanimdelay.delay.delay.delayanim Oh!delay Dimenticavo,anim c'è una cosa
a cui devi fave attenzione... |
| animfun_00040007delayEt voilà! delayEcco fatto!delayfun_00050007fun_00010007
Ancova una volta ho vicveato
una veplica pevfetta di un modello! |
| Se nel colorCentro di creazione Mii
colormodifichi il colorMii colorche abbiamodelay usato
come modello...pageBreak... il tuo tvucco cambievà.
animNon dimenticavtelo, dolcezza!pageBreakIncvedibile, viesco a pvonunciave
la "evve" in "Centro di creazione
Mii"! |
| delayanimdelayOh, ma è lo stesso tvuccoanim
che ti sei pvovatfun_0006000E pvima!pageBreakanimPevché non scegli qualcos'altvo,delay
tesovo? |
| animFannocolor 3000 stellinecolor, gvazie! |
| animSei un vevo capolavovo! |
| Oh, delayaspetta! Ecco, ti vestituivsco
quello che stavo consevvando pev
te. |
| animBene allova!delay Scegliamo un colove
capace di espvimeve i sentimenti
che albevgano nel tuo cuove. |
| animCevca di immaginavti questa
scena pev medelay.delay.delay.pageBreakStai sognando.delay
Nel sogno, ad un tvatto, finisci
pev caso in una stvana cittàdelay.delay.delay.pageBreakanimCosa ti colpisce di più di questa
animpittovevsca cittadina?fun_0001000F
Il suo cielo immenso.
I suoi altissimi alberi.
Il suo mare infinito. |
| animCapisco.delay E così è il cielo a colpivti
di più.fun_00010007 animA pvoposito, ti vicovdi di che
colove eva il cielo animnel sogno?fun_0001000F
Nero come la notte.
Azzurro e sereno.
Plumbeo e piovoso. |
| animCapisco.delay E così sono stati i suoi
altissimi albevi a lasciave il segno...fun_00010007
animCosa ti animha colpito di più di lovo?fun_0001000F
Le foglie rigogliose.
I tronchi robusti.
Le lunghe ombre. |
| animCapisco.delay È così sei vimastfun_0006000E colpitfun_0006000E
di più dal mave.fun_00010007 animTi vicovdi
animcom'eva l'acqua del mave?fun_0001000F
Cristallina e tropicale.
Fredda e burrascosa.
Ricca di coralli. |
| animOh, pevfetto, tesovo!delay
Ova che so qual è il colove
degli occhi del tuo cuove...animpageBreakCevchevò di tvasfevivlo
negli occhi del tuo gvazioso
visino! |
| animfun_00040007delayTa-daaaaa!delayfun_00050007
animdelay.delay.delay.delayanim Ecco qui il colove degli occhi
che più ti si addice, fun_00000005!
animVisto che non ho dovuto cambiave
nulla, questa animvolta offve la casa. |
| animfun_00040007delayEt voilà!delayfun_00050007
animdelay.delay.delay.delayanim Oh,delay è fa-vo-lo-so! |
| Bene, delaynel fvattempo tevvò io
le tue cose, niente pauvadelay.delay.delay. |
| Voilà, delayecco fatto! |
| Voilà, delayecco fatto! |
