sunsun

Dialogo : [Snob] AN_Ev_Harvest


Animal Crossing: New Leaf
flag flag flag flag flag flag flag flag flag
NumItaliano

002

animOggi è la colorFesta d'autunnocolor!delay
È da stamattina che cucino!pageBreakanimMamma mia,delay quante cose
che ho da faredelay.delay.delay.delay

003

animVediamodelay.delay.delay.delay Potrei mischiare questo
e quellodelay.delay.delay.delaypageBreakanimC-delaycosa?delayanim Non guardarmi così!delay
Anche io arrossisco a volte!
delayfun_0003000Efun_00070005!

004

animSono una cuoca niente male, eh!delay
La cosa ti sorprende?delay Il segreto
sta nel canticchiare mentre mescoli!

005

animOh, no!delay Questa non ci voleva!delayanim
Per caso ti avanza
fun_0002000Efun_00030011?
animHo dimenticato di comprarfun_0008000E
e ora sono indietro con
i preparativi!pageBreakanimSe riesci a portarmelfun_0008000E,
ti darò qualcosa in cambio.
Che mi dici? delayfun_0003000Efun_00070005?

006

animdelayAha! delayQuindidelay.delay.delay.delayanim mi hai portato
fun_0001000Efun_00030011delay
che ti avevo chiesto?fun_0005000F
È qui per te!
Sono al verde.

007

animUffadelay.delay.delay.delay non ci credo. Pensavo di
aver preso tutto e invece, mi manca
fun_0002000Efun_00030011delay.delay.delay.delayfun_0005000F
Ecco qui!
Non posso aiutarti.

008

animSu!delay Se tu mi dai
fun_0002000Efun_00030011,
ti darò degli altri ingredientidelay.delay.delay.delay
animVedi, fun_00080005?delay Io so come fare
dei buoni affari!delayanim Mettiamoci
d'accordo, delayfun_00070005!

009

animNon c'è problema!delayanim Però se ti capita
di trovare questo ingrediente,
non sarebbe male se mi aiutassi.
animPosso darti alcuni dei miei
in cambio! delayfun_0003000Efun_00070005!

010

animMa no!delay Non mi fare sperare
inutilmente così! delayfun_0003000Efun_00070005!

011

animMa no! Questo ingrediente no!delayanim
Ce l'ho già!pageBreakanimMi serve
fun_0002000Efun_00030011!delay
animEccome se mi serve! delayfun_0003000Efun_00070005!

012

animMa dai!delay Davvero posso avere
questo ingrediente?delayanim Beh allora...
grazie!pageBreakanimIn cambio puoi prenderti
fun_0002000Efun_00030011.

013

animdelayEvvai! delayOra mi sento piena
di forze!delay animVia come un treno!
delayfun_0003000Efun_00070005!

014

animGià che ci sono, delaycome ti vanno
le cose oggi?

015

animEh?delay Vuoi preparare
fun_0001000Efun_00050012?delay
animMa daidelay.delay.delay.delay Non credevo!
animBeh, però dovresti aggiungerci
un po' di colorlimonecolor! È proprio
quello che ci vuole! delayfun_0003000Efun_00070005!

016

animEh? delayVuoi cucinare
fun_0001000Efun_00050012?delay
animOhdelay.delay.delay.delay Vedo che sei lanciatfun_0006000E!
animLa consistenza è molto importante!delay
Sarebbe una buona idea aggiungerci
della frutta. Direi delle colormelecolor!

017

animCome? delayVuoi cimentarti con
fun_0001000Efun_00050012?delay
animOh, behdelay.delay.delay.delay Buona fortuna!
animDovresti aggiungerci del miele
dicolor alvearecolor! animCosì avrà la giusta
dolcezza! delayfun_0003000Efun_00070005!

018

animEh? delayVuoi davvero cucinare
fun_0001000Efun_00050012?delay
animDaidelay.delay.delay.delay Che idea!
animIl segreto sta nell'aggiungerci un po'
di coloraceto colorper dare un sapore
più deciso! delayfun_0003000Efun_00070005!

019

animCosa?delaypageBreakTi sei messfun_0006000E in testa di cucinare
fun_0001000Efun_00050012?delay
animUhdelay.delay.delay.delay Voglio proprio vedere!
animDovresti aggiungerci del colorburro
colorper dare corpo e aroma al piatto!
delayfun_0003000Efun_00070005!

020

animHo sentito bene? delayPrepari
fun_0001000Efun_00050012?delay
animOhdelay.delay.delay.delay Vediamo che sai fare!
animPeròdelay.delay.delay.delay animTi consiglio di aggiungerci
anche del latte di colornoce dicolor colorcoccocolor!
delayfun_0003000Efun_00070005!

021

animMmmhdelay.delay.delay.delay Chissà che aspetto ha
la tavola imbandita.delayanim Andrò a dare
un'occhiata in piazza più tardi!

022

animOhohohoh!delay Ho pensato a un sacco
di portate diverse per oggi.delay
Non è male vederle pronte!

023

animdelay.delay.delay.delay Più cucino e più mi vengono
in mente altre idee.pageBreakanimAh! Ma sentimi!delayanim Forse sono portata
per la cucina e non lo sapevo,
delayfun_00070005!

024

animEhi, fun_00080005!
L'ingrediente che mi hai dato
era perfetto!delay
Il mio piatto è venuto fuori
una meraviglia! animQuindi...
grazie, eh! delayfun_0003000Efun_00070005!

025

animfun_0003000Efun_00080005!delay Insomma... grazie
per prima!delaypageBreakanimDevo dire che mi hai dato
un grosso aiuto! delayfun_0003000Efun_00070005!

026

animOggi è la colorFesta d'autunnocolor!delaypageBreakIn questa occasione, chi pensa
di essere capace a cucinaredelay.delay.delay.
si mette ai fornelli!

027

animSi sente un odorino niente male
in tutta la città!delay La Festa
d'autunno non mi dispiaceanim!

028

animOggi è la colorFesta d'autunnocolor!delay
È l'unico giorno dell'anno in cui
la regola è... riempirsi la pancia!

029

030

031

animC'è un buon odore in città!delay
animBeh, in effettidelay.delay.delay.delay Oggi c'è stata
la Festa d'autunno!

032

animLa Festa d'autunno di quest'anno
fun_0010000E fun_00050005 è stata un successo
enorme!pageBreakanimPenso già a quella dell'anno
prossimo! delayfun_0003000Efun_00070005!

033

animLa Festa d'autunno di oggi
non è stata niente male!pageBreakdelayanimDevo dire che è l'evento
di fun_00050005 che mi soddisfa
di più.

034

animIl cibo di oggi è stato davvero forte!delaypageBreakanimAhah! Non mi è dispiaciuto averti
come aiutante!delayanim Beh... grazie!
delayfun_0003000Efun_00070005!

035

animFiùùù!delay Oggi è stata una giornata
così faticosa!pageBreakanimLa gente abituata a cucinare
sa preparare qualcosa in men
che non si dicadelay.delay.delay.delay
animIo però devo applicarmi di più
per raggiungere quei livelli!
delayfun_0003000Efun_00070005!

036

animOggi è la colorFesta d'autunnocolor! Ho
pensato al cibo tutto il giornodelay.delay.delay.delaypageBreakC'erano troppe portate!
delayfun_0003000Efun_00070005!

037

animA questa Festa d'autunno colorCedrone
colormi è sembrato un po' stressato!pageBreakanimMa va bene così, no?delayanim C'è sempre
l'anno prossimo per recuperare!

038

animPensavo che ci sarebbe stato
un sacco da mangiare oggi, madelay.delay.delay.delay
si sa, la realtà a volte è diversa!
animBeh, non fa niente. La giornata
non è stata male lo stesso!
delayfun_0003000Efun_00070005!

039

animcolorCedronecolor mi è sembrato molto
nervoso durante questa
Festa d'autunno!delayanim
Ma, ehi, ha fatto del suo meglio!delay
animL'antipasto non era male, eh!
delayfun_0003000Efun_00070005!

040

animPensavo che ci sarebbe stato
molto di più da mangiaredelay.delay.delay.delayanim Vabbè.
Quello che c'era, l'ho apprezzato!

041

animcolorCedronecolor mi è sembrato molto
esigente durante questa Festa
d'autunno!pageBreakanimPerò, ha fatto del suo meglio!delay
Cioè, la zuppa era perfetta!delayanim Chissà
l'anno prossimo! delayfun_0003000Efun_00070005!

042

animNon sono riuscita a mangiare
quanto volevo oggidelay.delay.delay.delay animHo ancora
un po' di fame!pageBreakanimPerò la zuppa di colorCedronecolor mi è
proprio piaciuta! delayfun_0003000Efun_00070005!

043

animIl cuoco della Festa d'autunno
ha superato di nuovo se stesso!delay
Non ho parole!
animRiuscire a preparare un primo
piatto in così poco tempodelay.delay.delay.
delaynon è da tuttianim! delayfun_0003000Efun_00070005!

044

animHo la pancia piena di cibo! Era
tutto buono! delayNon sono mai
stata meglio!pageBreakanimAaah!delay Il primo piatto, però, aveva
quel qualcosa in piùdelay.delay.delay.delay fun_00070005.

045

animIl cuoco della Festa d'autunno
è stato come sempre impeccabile!
delayNon male... non male davvero!pageBreakanimHa fatto anche in tempo
a preparare il dolce!delay
Che sorpresa! delayfun_0003000Efun_00070005!

046

animQuanto cibo buono ho mangiato
oggi! delaySono piena!pageBreakanimAaah, il dolce era eccezionale!
delayfun_0003000Efun_00070005!

047

animIl cuoco della Festa d'autunno
è stato come sempre formidabile!
delayMi lascia ogni volta... senza parole!
animUn dolce così non si trova
al supermercatodelay.delay.delay.delayanim Solo un grande
chef è in grado di prepararlo!

048

animHo la pancia piena di cibo!
delayMi sento più che soddisfatta!pageBreakanimIl dolce sì che era buono!delay Ai fornelli
c'era un vero professionista!
delayfun_0003000Efun_00070005!

049

050

051

animEhi, fun_00080005delay.delay.delay.delay
Se vuoi condire delle colorostrichecolor,delay
aggiungici anche un po' di colorlimonecolor!
animDicono che in questo modo
le colorostrichecolor siano più nutrienti!pageBreakanimComunque, delaycredo che questa
informazione ti sarà utile quando ti
metterai ai fornelli, delayfun_00070005.

052

animQuando si prepara un'colorinsalata
colorcolordicolor colorfunghicolor,delay è una buona idea
metterci qualcosa di croccante.
animCome ledelay.delay.delay.delayanim colormelecolor!fun_00010007anim Se le tagli a fettine
dello stesso spessore, daranno al
piatto una croccantezza omogenea!
animVedrai, delayle mie parole ti torneranno
utili quando comincerai a cucinare
più tardi! delayfun_0003000Efun_00070005!

053

animUna colormacedoniacolor, eh?delayanim Forse
ci vorrebbe un po' di miele di
coloralveare colornel animcondimento?delayanim Sì, sì!delay
L'aceto da solo andrebbe
in contrasto con la colorfruttacolor.delayanim
Non esagerare con il miele però!
animAltrimenti diventerà troppo simile
a un dolce! delayfun_0003000Efun_00070005!

054

animQuando devi preparare un'colorinsalata
colorcolormistacolor, delayconviene aggiungerci
dell'coloracetocolor.
animUn gusto più decisodelay coprirebbe
forse il sapore di tutti gli altri
componenti.
animProva e vedrai! delayfun_0003000Efun_00070005!

055

animPer preparare un'colorinsalata colorcolordi pescecolordelay.delay.delay.
delayanimè necessario aggiungere del succo
di colorlimonecolor!
animNon solo per esaltarne il sapore,
ma anche per eliminare l'odore
del pesce!delayanim Limone e pesce, sì!
animComunque, delayricordati di quello
che ti ho detto quando ti metti
a cucinare! fun_0003000Edelayfun_00070005!

056

animEhi, fun_00080005!
Se devi fare una colorzuppa di colorcolorfunghicolor,
mettici anche del colorburro coloralla fine!
animDarà al tutto un sapore
più avvolgente! delayfun_0003000Efun_00070005!

057

animEhi, fun_00080005! Se vuoi preparare
una colorcrema aicolor colorfrutti di marecolor, mettici
anche un po' di colorburrocolor!
animDarà alla crema una maggiore
consistenza! delayfun_0003000Efun_00070005!

058

animCi sono un sacco di zuppe diverse
nel mondodelay.delay.delay.delayanim ma quella di pesce
stufata è il massimo per me!pageBreakanimPerò devi usare del colorpesce colorfresco
e aggiungere delle gocce di colorlimone
colorper il tocco finale!
animSì!delay Come vorrei un po' di zuppa
ora! delayfun_0003000Efun_00070005!

059

animTra tutte le minestre che ci sono
al mondodelay.delay.delay.delayanim quella di colorfruttacolor
è insuperabile per me!pageBreakanimPer farla, serve frutta frescadelay
e una spruzzata di colorlimonecolor per finire!pageBreakanimQuando si è stanchi, un po'
di minestra di frutta fresca fa
sentire come nuovi! delayfun_0003000Efun_00070005!

060

animEhi, fun_00080005!delay
Ti consiglio di provare la colorzuppacolor
colordi aragostacolor, fun_0006000E!
animCon un'aragosta appena pescata,
viene fuori un brodino da leccarsi
i baffi!pageBreakanimOh!delay Poi però bisogna aggiungere
un po' di latte di colornoce di colorcolorcoccocolordelay per
addolcire la zuppa al punto giusto.
animIl latte di colornoce dicolor colorcocco colorfa miracoli
in cucina! delayfun_0003000Efun_00070005!

061

animIl modo migliore per cucinare
un colorpescecolor come la spigola è
saltarlo in padella!
animOh!delay Anche un po' di salsa olandese
non ci sta per niente male!pageBreakanimanimCi sono varie possibilità insomma,
ma aggiungere colorlimonecolor o coloracetocolor sarà
sempre la scelta giusta!

062

animIl modo migliore per cucinare
un colorpescecolor come la sogliola è
alla mugnaia!
animOh!delay Anche la salsa olandese
non ci sta per niente male!pageBreakanimanimCi sono varie possibilità insomma,
ma sarà sempre l'aggiunta di colorlimone
coloro coloraceto colora fare la differenza!

063

animPer cucinare un colorpescecolor come
la colisa, non possono mancare
i funghi!pageBreakanimOh!delay Anche la salsa olandese
non ci sta per niente male!pageBreakanimanimCi sono varie possibilità insomma,
ma sarà sempre l'aggiunta di colorlimone
coloro coloraceto colora fare la differenza!

064

animCucinare un colorpescecolor come la platessa
alla mugnaia è il massimo!pageBreakanimOh!delay Anche la salsa olandese
non ci sta per niente male!pageBreakanimanimCi sono varie possibilità insomma,
ma sarà sempre l'aggiunta di colorlimone
coloro coloraceto colora fare la differenza!

065

animPer un colorpescecolor come l'ishidai
la cottura in padella va più
che bene!pageBreakanimOh!delay Anche la salsa olandese
non ci sta per niente male!pageBreakanimanimCi sono varie possibilità insomma,
ma sarà sempre l'aggiunta di colorlimone
coloro coloraceto colora fare la differenza!

066

animPer ottenere una colortorta di colorcolormele
colorcome si deve, bisogna far risaltare
la dolcezza degli ingredienti.
animQuello che ci vuole è un po'
di miele di coloralvearecolor!pageBreakanimFa venire fuori tutta la dolcezza
della fruttadelay.delay.delay.delay anzi, la fa diventare
ancora più dolce!

067

animIl segreto di una colorcrostata di colorcolorciliegie
colorsta nel far risaltare la dolcezza
degli ingredienti.
animQuello che ci vuole è un po'
di miele di coloralvearecolor!pageBreakanimFa venire fuori tutta la dolcezza
della fruttadelay.delay.delay.delay anzi, sembra quasi
aumentarla!

068

animQuando si fa una colorcrostatacolor
colordi fruttacolor, non si deve aggiungere
zucchero.
animLa frutta contiene già tutta
la dolcezza necessaria,delay
quindi usane il più possibile!pageBreakanimPerò, un colorlimonecolor non troppo grande
potrebbe esaltarne il saporedelay.delay.delay.delaypageBreakanimSì, delaynon mi pare una cattiva idea!
delayfun_0003000Efun_00070005!

069

animSe si vuole preparare un colordolce al
colorcolorcoccocolor, è fondamentale far risaltare
la dolcezza degli ingredienti.
animQuello che ci vuole è un po'
di miele di coloralvearecolor!pageBreakanimDà risalto a tutta la dolcezza
della fruttadelay.delay.delay.delay anzi, sembra quasi
aumentarla!

070

animPer ottenere una colortorta di colorcolorbanane
colorcome si deve, bisogna far risaltare
la dolcezza degli ingredienti.
animQuello che ci vuole è un po'
di miele di coloralvearecolor!pageBreakanimDà risalto a tutta la dolcezza
della fruttadelay.delay.delay.delay anzi, sembra quasi
aumentarla!

071

animQuesto profumo nell'aria,delayanim
dev'essere la somma di tutti quelli
che provengono dalle case!
animSembra che ogni abitante si sia
messo ai fornelli per
la Festa d'autunnodelay.delay.delay.delaypageBreakanimForse più tardi andrò in giro a
tifare per gli altri... e ad assaggiare
un po' di cibo, delayfun_00070005!

072

animPer la Festa d'autunno di oggi
potrei dedicarmi solo a mangiare.pageBreakanimBeh, se però dare una mano
può servire per avere più cibo
da ingurgitare, allora ci sto!
animQuesta è una stagione mangereccia!delay
Ho l'acquolina in bocca perenne!
delayfun_0003000Efun_00070005!

073

animSembra che le preparazioni stiano
procedendo!delayanim Ti chiedi che cosa stia
cucinando colorCedronecolor?
animÈ rinomato come cuoco,delayanim
quindi mi aspetto molto da lui!pageBreakanimAaah,delay non vedo l'ora!
delayfun_0003000Efun_00070005!

074

animOh beh!delay Hai scelto un bel giorno
per venire a farci visita!pageBreakanimOggi è la colorFesta d'autunnocolor!delay
È un evento che celebra i sapori
d'autunno di fun_00050005!
animMolti degli abitanti sono a casa
a preparare da mangiare
per la festa...
delay... fa' il tifo per loro! delayfun_0003000Efun_00070005!

075

animA proposito, fun_00080005,
hai già parlato con colorCedronecolor?pageBreakanimIl cuoco colorCedronecolor viene in città
solo per la Festa d'autunno!pageBreakanimÈ una sorta di celebrità, quindi
potresti provare a fare una foto
con lui! delayfun_0003000Efun_00070005!

076

animIn autunnodelay.delay.delay.delay praticamente
ogni cosa sembra deliziosa.pageBreakanimLa Festa d'autunno di oggi
è proprio un modo per festeggiare
il cibo tipico di questa stagione!

077

animEh, sì! La Festa d'autunno
è uno spasso!pageBreakanimForse l'anno prossimo
dedicherò più tempo a cucinaredelay.delay.delay.delayanimpageBreakanimVabbè!delay Non c'è tempo da perdere!delay
Devo prepararmi a darci dentro
con le mandibole! delayfun_0003000Efun_00070005!

078

animEhi, guarda qua!delay Ho una foto in cui
ci siamo io e colorCedronecolor!pageBreakanimViene qui solo una volta all'annodelay.delay.delay.delaydelay
animquindi forse la foto un giorno avrà
un certo valore! delayfun_0003000Efun_00070005!

079

animBeh, la Festa d'autunno è finita!pageBreakanimNon sentirò più odore di cucinato
per la città, fino all'anno prossimodelay.delay.delay.delayanim
Che tristezza, delayfun_00070005.

080

animMi sembra che colorCedronecolor non si sia
divertito molto quest'anno.pageBreakanimDiceva che non riusciva a trovare
gli ingredienti giustidelay.delay.delay.delayanim Si rifarà
l'anno prossimo! delayfun_0003000Efun_00070005!

081

animLa Festa d'autunno è quasi finita!pageBreakanimLa cucina di colorCedronecolor è stata
molto soddisfacente!delay Assaggiare
le sue creazioni è stato un onore!
animA dirla tutta, delayavrei voluto
rimpinzarmi anche di più!
delayfun_0003000Efun_00070005!delayanim

082

animLa Festa d'autunno è terminata!delay
animLa zuppa di colorCedrone colorera squisita!delay
Non potevo chiedere di più!
animPerò, a dire la verità, sarebbe
stato bello se ci fosse stato
di più da mangiaredelay.delay.delay.delaydelaypageBreakanimOh, beh! Ci sarà sempre
l'anno prossimo! delayfun_0003000Efun_00070005!

083

animMamma mia!delay Ho mangiato
tonnellate di cibo oggi!
Sono strapiena!
animUn dolce alla fine non avrebbe
guastatodelay.delay.delay.delayanim ma insomma, non si può
sempre avere ciò che si vuole!

084

animIl dolce di colorCedronecolor eradelay.delay.delay.delay favoloso!pageBreakanimEhi, ma l'hai aiutato tu a trovare
gli ingredienti, vero?pageBreakanimHai fatto un buon lavoro!delay Direi
perfetto! delayfun_0003000Efun_00070005!delayanim

085

animLa Festa d'autunno di fun_00050005
dovrebbe essere più pubblicizzata.pageBreakanimSpero che ci saranno più visitatori
in occasione di quella del prossimo
anno! delayfun_0003000Efun_00070005!

086

animLa Festa d'autunno è finita,
ma nell'aria c'è ancora profumo
di cibo!pageBreakanimPensi che la gente ti dirà qualcosa
quando tornerai nella tua città?pageBreakanimCose del tipo: "Odori del cibo
più buono che sia stato mai
cucinato, fun_0006000E!". delayfun_0003000Efun_00070005!delayanim

087

animAbbiamo avuto un tempo splendido
per la Festa d'autunno!pageBreakanimHai visto un sacco di cose
interessanti in giro, vero?pageBreakanimQuando torni a casa, dovresti
parlare a tutti della Festa d'autunno
di fun_00050005! delayfun_0003000Efun_00070005!

087

animAbbiamo avuto un tempo splendido
per la Festa d'autunno!pageBreakanimHai visto un sacco di cose
interessanti in giro, vero?pageBreakanimQuando torni a casa, dovresti
parlare a tutti della Festa d'autunno
di fun_00050005! delayfun_0003000Efun_00070005!

Source: aeonsake.com
sun


🎈Pagine popolari🎈





🎈Pagine popolari🎈




footer_image
Animal Crossing Info
Animal Crossing Info