| Num | Italiano |
|---|
| animTi prego, fun_00080005, vieni con me.
delayNon c'è tempo per spiegare. |
| animSono venuta qui per qualcosa
di molto importante, delayma non posso
svelarti cosa. delayanimVieni con me! |
| sizeanimsizedelayfun_000B0007fun_0009000DsizeBuondelay sizefun_000B0007compleanno!sizesizefun_000A000Ddelayanim |
| animNon te l'aspettavi, vero?
delayErano giorni che preparavamo
questa sorpresa.pageBreakanimForza, delayè ora di spegnere
le candeline. delayanimE mi raccomando:
esprimi un desiderio.delay.delay.delay |
| animSei sorpresfun_0006000E? delayEra un po' che
pensavamo di prepararti una festa.pageBreakanimSiccome non è un anno bisestile,
delayabbiamo deciso di festeggiare il
giorno prima.delay Anche tu fai così, no?
animBene, delayadesso soffia forte forte
su quelle candeline delayanimed esprimi
un desiderio.delay.delay.delay |
| animTi vedo sorpresfun_0006000E... e meno male!
delaySarebbe stato un peccato
se avessi scoperto tutto.pageBreakE poi è anche un anno bisestile,delay
animquindi puoi festeggiare nel giorno
giusto,delay fun_00070005!
animÈ venuto il momento di spegnere
le candeline. La torta l'ho fatta io!
delayanimEsprimi un desiderio.delay.delay.delay |
| animMa insomma!delay Dove credi di andare?
delayanimSe non spegni le candeline,
si scioglieranno sulla torta! |
| animMa come...?! delayTi sei dimenticatfun_0006000E
di spegnere le candeline. delayanimCosì
la cera finirà tutta sulla torta! |
| animIl desiderio non si avvererà se non
spegni le candeline. delayanimDai! delayPrendi
il respiro e...animdelay via! |
| animAuguri,delay fun_00080005! delayQuanti anni
compi?fun_00010007 Suvvia, delaya me lo chiedono
sempre anche se sono una signora!
Ad ogni modo, delayè giunto il momento
più atteso.delay.delay.delayanim Quello di aprire i regali! |
| animQuesto regalo è da parte di noi tre.delay
fun_0003000Efun_00070005,delay spero ti piaccia! |
| animAbbiamo scelto questo regalo
con tanto affetto. delayanimSu,delay aprilo! |
| animSono sicura che il regalo ti
piacerà tantissimo. delayDopotutto,delayanim
chi ti conosce meglio di noi? |
| animNon fa niente se non hai spazio
in questo momento.delay.delay.delay Possiamo
sempre spedirtelo per posta.
animAdesso però basta parlare
di regali.delay È l'ora della torta
anime di qualche bel ballo! |
| Ecco qua! |
| animDai, dai, dai!delay Aprilo!delay fun_00010007Scusa se
insisto.delay.delay.delayanim Vedi, voglio solo sapere
se ti piace o no. |
| animVai via così presto,delay fun_00080005?delay
Beh,delay spero che tu ti sia
divertitfun_0006000E almeno.
animL'intera fun_00050005 è entusiasta
di te.delay E per dimostrartelo,
delayecco che arriva un altro.delay.delay.delaypageBreakanim... sizebuon compleanno!size |
| animfun_0003000Efun_00070005, delayche festa splendida!delayanim
Dobbiamo assolutamente
rifarla l'anno prossimo. |
| animAvrai anche un anno in più,delay ma
per me rimani fun_0006000E fun_00080005
di sempre.delay animfun_0003000Efun_00070005! |
| animMa come fai a sembrare sempre
così giovane?pageBreakanimVoglio sapere che crema usi.delay
No,delay davvero, delaynon scherzo affatto!
delayanimPrima o poi scoprirò il tuo segreto. |
| animA proposito, quanti anni hai?fun_00010007
animAh, già,delay non si chiede.delay
Dovrei saperlo meglio di tutti! |
| animAdoro i compleanni... delayÈ invecchiare
che non mi piace. delayanimPer fortuna
oggi sei tu che compi gli anni! |
| |
| animÈ stato un onore essere presente
alla tua festa,delay fun_00080005.pageBreakanimQuindi il desiderio
che hai espresso è
"fun_00140012", delayno?pageBreakanimScusa se l'ho rivelato a tutti, animma
così magari possiamo fare in modo
che si realizzi. delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animSiamo tutti in attesa che tu spenga
le candeline, delayanimsennò non possiamo
mangiare la torta! |
| animfun_0003000Efun_00070005,delay cosa aspetti?
delayanimQuelle candeline non si spegneranno
certo da sole. |
| animSuvvia, spegni quelle candeline
delayprima che qualcuno lo faccia
al posto tuo! |
| |
| |
| animHo preparato questa torta con le
mie zampe,delay fun_00080005. delayCi ho messo
sopra un po' di fun_00100005!
animMa prima di pensare alla torta,delay
esprimi un desiderio. |
| animOh! delaySei statfun_0006000E veloce. delayBeh,anim delayfai un bel
respiro profondo,delay poi.delay.delay.delay fffffuuuuudelay.delay.delay.
spegni le candeline!
animNo,delay sul serio, delaydevi farlo veramente!delay
animcolorSoffia colorqui verso la torta. delayDai, prova! |
| animfun_0003000Efun_00070005! delayAdessodelay respira
profondamente, delayfai "ffffffuuuuuu"delayanim
e spegni le candeline!
animNo,delay sul serio, delaydevi farlo veramente!delay
animcolorSoffia colorqui verso la torta. delayDai, prova! |
| animE allora, delayfun_00080005.delay.delay.delay Qual è il tuo
desiderio?delay animCi sono più probabilità
che si avveri se lo dici ad alta voce.
animPerché chi ti ascolta
delayti aiuterà a realizzarlo.pageBreakanimTi ho convintfun_0006000E?delay Mi svelerai
il tuo segreto?fun_0005000F
Quasi quasi...
Non credo proprio. |
| animNon importa, delayma a questo punto
dovrai impegnarti da solfun_0006000Edelay
per far sì che diventi realtà.
animFarò comunque il tifo per te,delay
animfun_00070005! |
| animOh,delay "fun_00140012"?delay
animMa è meraviglioso! delayTi auguro
con tutto il cuore che si avveri. |
| animOh,delay "fun_00140012"?delay
animMa è meraviglioso! delayTi auguro
con tutto il cuore che si avveri. |
