Num | Italiano |
---|
| animCapisco.delay Allora giocheremo
in un'altra occasione. |
| animSbalorditivo,delay hai vinto per tre
manche di fila!delayanim Sembra quasi
che io sia un libro aperto!
animForse ciò sta a significare che non
posso avere segreti con te.fun_00010007
Très bien,delay ecco il tuo premio! |
| animHai vinto due manche,delay quindi
il premio in palio è tuo per
la modica cifra di colorfun_00090004 stellinecolor!delaypageBreakanimÈ un vero affare,delay se consideri che
il suo valore è mooolto più alto.delay
Mi fa piacere aver giocato con te! |
| animPer aver vinto due manche,
ti aggiudichi il premio alla cifra
irrisoria di colorfun_00090004 stellinecolor!pageBreakÈ molto meno di quanto avevo
sborsato io, sai?delay Ad ogni modo,
mi fa piacere aver giocato assieme! |
| animanimHai vinto soltanto una manche.delay
Mi rincresce comunicarti che
il premio ti costerà colorfun_00090004 stellinecolor.pageBreakCapisco che possa sembrare molto
caro,animdelay ma spero che non ci rimarrai
male:delay in fondo, è solo un gioco. |
| animChe peccato,delay il premio ti verrà
a costare ben colorfun_00090004 stellinecolor.delayfun_00010007anim
Spero almeno sia di tuo gradimento. |
| animEvviva!delayanim Molto bene,delay allora procedo
con la spiegazione delle regole?fun_00000008
Spiegami tutto!
So già come si gioca. |
| animAllora, ecco come si gioca.delay
Qui con me ho un fiore, che terrò
ben nascosto dietro la schiena.
animTu non devi far altro che indovinare
con quale mano sto tenendo il fiore.delay
Con la destra,delay o con la sinistra?
Giocheremo tre manche in tutto.
Più ne vincidelay e più il prezzo
del premio si abbasserà.
animSe ti aggiudichi tutte e tre
le manche,delay il premio sarà gratis!pageBreakanimMa per ogni manche che perdidelay.delay.delay.
il prezzo salirà.delay animÈ elettrizzante,
n'est-ce pas?delay animBene, cominciamo! |
| animBene, sono pronta!delay
animEcco, sto tenendo il fioredelay.delay.delay.anim
con una delle mie mani!
Quale sarà?delay La destra o la sinistra?fun_00000008
La mano destra!
La mano sinistra! |
| fun_00000009 |
| animHai detto mano destra?delay Bien,
vediamo se hai colto nel segnodelay.delay.delay.fun_00010007
animSì! Esatto!delay Questa manche è tua. |
| animHai detto mano destra?delay Bien,
vediamo se hai colto nel segnodelay.delay.delay.fun_00010007
animNo,delay sbagliatodelay. Era la sinistra. |
| fun_00000009 |
| animHai detto mano sinistra?delay Bien,
vediamo se hai colto nel segnodelay.delay.delay.fun_00010007
animSì! Esatto!delay Questa manche è tua. |
| animHai detto mano sinistra?delay Bien,
vediamo se hai colto nel segnodelay.delay.delay.fun_00010007
animNo,delay sbagliatodelay. Era la destra. |
| Seconda manche!fun_00010007anim Ecco, sto tenendo
il fioredelay.delay.delay.anim con una delle mie mani!pageBreakQuale sarà?delay La destra o la sinistra?fun_00000008
La mano destra!
La mano sinistra! |
| fun_00000009 |
| animHai detto mano destra?delay Bien,
vediamo se hai colto nel segnodelay.delay.delay.fun_00010007
animSì!delay Hai indovinato due volte di fila! |
| animHai detto mano destra?delay Bien,
vediamo se hai colto nel segnodelay.delay.delay.fun_00010007
animNo,delay sbagliatodelay. animSiamo 1 pari adesso. |
| fun_00000009 |
| animHai detto mano sinistra?delay Bien,
vediamo se hai colto nel segnodelay.delay.delay.fun_00010007
animSì!delay Hai indovinato due volte di fila! |
| animHai detto mano sinistra?delay Bien,
vediamo se hai colto nel segnodelay.delay.delay.fun_00010007
animNo,delay sbagliatodelay. animSiamo 1 pari adesso. |
| Seconda manche!fun_00010007anim Ecco, sto tenendo
il fioredelay.delay.delay.anim con una delle mie mani!pageBreakQuale sarà?delay La destra o la sinistra?fun_00000008
La mano destra!
La mano sinistra! |
| fun_00000009 |
| animLa mia mano destra, dici?delay
Vediamo subito se hai indovinatodelay.delay.delay.delayfun_00010007
animSì!delay Félicitations! |
| animLa mia mano destra, dici?delay
Vediamo subito se hai indovinatodelay.delay.delay.delayfun_00010007
animOh no!delay Hai preso un altro granchio! |
| fun_00000009 |
| animLa mia mano sinistra, dici?delay
Vediamo subito se hai indovinatodelay.delay.delay.delayfun_00010007
animSì!delay Félicitations! |
| animLa mia mano sinistra, dici?delay
Vediamo subito se hai indovinatodelay.delay.delay.delayfun_00010007
animOh no!delay Hai preso un altro granchio! |
| animQuesta è la terza e ultima manchedelay.delay.delay.delay
animSe indovini anche questa volta,
il premio in palio sarà tuo, gratisdelay!
animEcco, sto tenendo il fioredelay.delay.delay.anim
con una delle mie mani!pageBreakQuale sarà?delay La destra o la sinistra?fun_00000008
La mano destra!
La mano sinistra! |
| fun_00000009 |
| animLa mano destra, dici?delay
Vediamo subito se hai indovinatodelay.delay.delay.delayfun_00010007
animAncora una voltadelay risposta esatta! |
| animHai detto mano destra?delay
Bien, vediamo se hai colto
nel segno anche questa voltadelay.delay.delay.
animNo,delay che peccato,delay proprio
all'ultima manche!delay Era la sinistra. |
| fun_00000009 |
| animLa mia mano sinistra, dici?delay
Vediamo subito se hai indovinatodelay.delay.delay.delayfun_00010007
animAncora una voltadelay risposta esatta! |
| animHai detto mano sinistra?delay
Bien, vediamo se hai colto
nel segno anche questa voltadelay.delay.delay.
animNo,delay che peccato,delay proprio
all'ultima manche!delay Era la destra. |
| animQuesta è la terza e ultima manchedelay.delay.delay.delay
animMantieni alta la concentrazione
e vedrai che indovineraidelay!
animEcco, sto tenendo il fioredelay.delay.delay.anim
con una delle mie mani!pageBreakQuale sarà?delay La destra o la sinistra?fun_00000008
La mano destra!
La mano sinistra! |
| fun_00000009 |
| animTu dici destradelay.delay.delay.delaydelay Avrai indovinato?fun_00010007
animSì!delay Félicitations!delay Goditi il tuo
lieto fine! |
| animTu dici destradelay.delay.delay.delaydelay Avrai indovinato?fun_00010007
animOh no, delaypurtroppo era la sinistra.pageBreakanimForse non è l'epilogo che avevi
sperato,delay ma è stata un'ottima
performance comunque.delay animAlloradelay.delay.delay.delay |
| fun_00000009 |
| animTu dici sinistradelay.delay.delay.delaydelay Avrai indovinato?fun_00010007
animSì!delay Félicitations!delay Goditi in pieno
il tuo lieto fine! |
| animTu dici sinistradelay.delay.delay.delaydelay Avrai indovinato?fun_00010007
animOh no, delaypurtroppo era la destra.pageBreakanimForse non è l'epilogo che avevi
sperato,delay ma è stata un'ottima
performance comunque.delay animAlloradelay.delay.delay.delay |
| animQuesta è la terza e ultima manchedelay.delay.delay.delay
animMantieni alta la concentrazione
e vedrai che indovineraidelay!
animEcco, sto tenendo il fioredelay.delay.delay.anim
con una delle mie mani!pageBreakQuale sarà?delay La destra o la sinistra?fun_00000008
La mano destra!
La mano sinistra! |
| fun_00000009 |
| animTu dici destradelay.delay.delay.delaydelay Avrai indovinato?fun_00010007
animSì!delay Félicitations!delay Goditi pure
il tuo lieto fine! |
| animTu dici destradelay.delay.delay.delaydelay Avrai indovinato?fun_00010007
animOh no, delaypurtroppo era la sinistra.pageBreakanimForse non è l'epilogo che avevi
sperato,delay ma è stata un'ottima
performance comunque.delay animAlloradelay.delay.delay.delay |
| fun_00000009 |
| animTu dici sinistradelay.delay.delay.delaydelay Avrai indovinato?fun_00010007
animSì!delay Félicitations!delay Fa sempre
piacere concludere in positivo. |
| animTu dici sinistradelay.delay.delay.delaydelay Avrai indovinato?fun_00010007
animOh no, delaypurtroppo era la destra.pageBreakanimForse non è l'epilogo che avevi
sperato,delay ma è stata un'ottima
performance comunque.delay animAlloradelay.delay.delay.delay |
| animFai molta attenzione:delay questa è
l'ultima manche.delay Devi rispondere
correttamente almeno a questadelay.delay.delay.
animNon ti demoralizzaredelay e vedrai che
indovinerai.delay In bocca al lupo!pageBreakanimEcco, sto tenendo il fioredelay.delay.delay.anim
in una delle mie mani!pageBreakQuale sarà?delay La destra o la sinistra?fun_00000008
La mano destra!
La mano sinistra! |
| fun_00060009 |
| animBene, è il momento della veritàdelay.delay.delay.delayfun_00010007
Sì!delay Félicitations!delay animChe splendido
lieto fine!delayanimanim Ad ogni mododelay.delay.delay.delay |
| animBene, è il momento della veritàdelay.delay.delay.delayfun_00010007
animOh no!delay Che guaio, era nella mano
sinistra!
animSe avessi saputo che sarebbe finita
così,delay non ti avrei nemmeno chiesto
di giocare.delay Sono mortificata! |
| fun_00060009 |
| animBene, è il momento della veritàdelay.delay.delay.delayfun_00010007
Sì!delay Félicitations!delay animChe splendido
lieto fine!delayanimanim Ad ogni mododelay.delay.delay.delay |
| animBene, è il momento della veritàdelay.delay.delay.delayfun_00010007
animOh no!delay Che guaio, era nella mano
destra!
animSe avessi saputo che sarebbe finita
cosìdelay non ti avrei nemmeno chiesto
di giocare.delay Sono mortificata! |
| fun_00020009 |
| animÈ stato emozionante, vero?delay
Anche se non ho vinto...delay animBeh, spero
che potremo rigiocare insieme! |
| animÈ stato emozionante, vero?delay Speravo
di guadagnare qualcosa di più, madelay.delay.delay.delay
animsarà per la prossima volta! |
| animSpero che potremo passare tanto
tempo insieme mentre sono qui! |
| animQuando ci si diverte il tempo vola,delay
non è vero?pageBreakSe ti fa piacere, delayti aspetto volentieri
per un'altra sfida! |
| animMerci per aver giocato con me.delay
animSpero che tu non mi tenga
il broncio.fun_00010007anim Torna pure quando vuoi! |
| animMerci per aver giocato con me.delay
animSpero che tu non mi tenga
il broncio.fun_00010007anim Torna pure quando vuoi! |