| Num | Italiano |
|---|
| animIl colorGiorno dei giocattolicolor è arrivato!fun_00010007
animSe vedo colorJinglecolor, gli chiederò
l'autografo come a una vera star! |
| animIl colorGiorno dei giocattolicolor è arrivato!delay
animSpero che colorJinglecolor conosca
il mio indirizzo a memoria! |
| animAmo i regali.delay Tutti ne vanno matti,
ma io proprio li amo!!! |
| animCasa mia è così calda e accogliente!
Il posto perfetto per aprire i regali. |
| animIl Giorno dei giocattoli è speciale
se c'è la neve: è come una torta
ricoperta di panna! |
| animRicevere i regali in una giornata
di neve è molto più bello,
delayfun_00070005! |
| animCaspitina come nevicadelay.delay.delay.delay Spero che
colorJingle colorarrivi da me sano e salvo. |
| animAppena vedo la neve, penso sempre
al Giorno dei giocattoli. |
| |
| animBrrr!delay Fa così freddo che non mi
sento più il naso!pageBreakanimMa niente piagnistei!
Sicuramente colorJinglecolor sente molto
più freddo sulla sua slitta. |
| animBuon Giorno dei giocattoli!delay Ho
aspettato per un anno questo
momento,delay fun_00070005! |
| animNon so perché,delay ma fun_00050005
sembra diversa il Giorno
dei giocattoli. |
| animfun_0003000Efun_00080005, secondo te
colorJingle colorama mangiare?pageBreakanimMi chiedevo se non volesse qualcosa
di caldo dopo aver trascorso tutto
il giorno fuori al gelo. |
| animÈ finalmente il colorGiorno dei giocattolicolor.
Spero di ricevere tanti regali oggi! |
| animCaspitina!delay È il colorGiorno dei giocattolicolor
e in più c'è la neve.pageBreakanimOggi è tutto perfetto! |
| animHai visto quanta neve? Amo passare
il Giorno dei giocattoli sommerso
da un manto di neve, delayfun_00070005! |
| animBrrr! Fa freddissimo oggi.delay
Fai attenzione a non beccarti
un raffreddore, fun_00080005.
animNessuno vuole ammalarsi il Giorno
dei giocattoli! |
| La neve è la ciliegina sulla torta
del Giorno dei giocattoli,
delayfun_00070005.pageBreakanimPerò spero che colorJingle colorriesca
comunque a portarci i nostri regali! |
| |
| animSi sta facendo tardi.delay Che fine
ha fatto colorJinglecolor? Ha deciso
di non venire? |
| animcolorJinglecolor non è ancora venutodelay.delay.delay.delayfun_00010007
animForse il mio regalo è così grande
che è difficile trasportarlo. |
| animQuando arriva colorJinglecolor?!delay
Voglio i miei regali! |
| animCosa hai addosso?delay Sembra il vestito
di Babbo Natale, ma gli manca
qualcosa! |
| animEh?delay animMi ricordi un po' Babbo Natale. |
| animfun_000A0007Caspitina che bel vestito,
fun_00080005!delay Dovremmo tutti
vestirci così oggi.
Madelay.delay.delay. hai visto mica colorJinglecolor?delay
A quest'ora dovrebbe essere
già in giro a distribuire regali... |
| animUeeeeeeeeee!delay Dov'è colorJinglecolor?
Che gli ho fatto? Perché non è qui? |
| animE se gli fosse successo qualcosa
mentre veniva da me?!pageBreakanimE se si fosse addormentato
per strada?!fun_00010007 animcolorJiiiiinglecolor, delaydove seeeiii? |
| animOh!delay Per un attimo ti avevo preso
per Babbo Natale, fun_00080005. |
| animEh?delay animOh, fun_00080005, sei tu.fun_00010007
animPer un secondo ho pensato che
fossi Babbo Natale, delayfun_00070005. |
| animCaspitina! Evviva evviva! Babbo
Natale mi ha portato un regalo! |
| animMitico!delay Sono stato così buono
che ho ricevuto un regalo bellissimo! |
| animCaspitina!delay Proprio il regalo
che volevo, delayfun_00070005. |
| animHo ricevuto un regalo!delay A dire il vero
avevo chiesto altro, ma sono felice
lo stesso. |
| animEvviva!delay Anche quest'anno Babbo
Natale mi ha portato un regalo!pageBreakanimNon è proprio quello che volevo io,
però.fun_00010007 animL'anno prossimo sarò più
buono e non avrò brutte sorprese! |
| animBabbo Natale non mi ha portato
quello che volevo.delay animMa non mi
lamento: un regalo è un regalo! |
| Ehi,delay Babbo Natale!delay
animDove hai lasciato colorJinglecolor?pageBreakanimNon è un vero Giorno dei giocattoli
se non c'è anche lui, delayfun_00070005. |
| Ehi,delay Babbo Natale!delay animMi sa proprio
che colorJingle colorti sta cercando.pageBreakanimÈ in città, sbrigati a trovarlo,
delayfun_00070005! |
| animEhi, hai visto colorJinglecolor?fun_00010007 Non ha ancora
cominciato a distribuire i regali... |
| animHai mica visto colorJinglecolor,delay fun_00070005?pageBreakanimSono sicuro che è in città anche lui.
Cercalo, fun_00080005! |
| animBabbo Natale?! Ma colorJinglecolor non è
ancora arrivatodelay.delay.delay.pageBreakanimSe ti va, però, puoi farmi compagnia
e farti uno spuntino anche tu. |
| animUau!delay Babbo Natale,delay fun_00070005!delayanimdelay
animMadelay.delay.delay. non può essere vero.delay Insomma,
se non c'è colorJingle colornon ci credo. |
| animfun_000A0007Ehi!delay Babbo Natale!delay animMa non è
un po' presto? delayE poi dov'è colorJinglecolor?delay
Qualcosa non quadra. |
| animGrazie, Babbo Natale!delay Prometto
che non riciclerò il tuo regalo! |
| animGrazie ancora del regalo,
Babbo Natale!delay Non lo baratterò
con nessuno spuntino al mondo! |
| animCaspitina!delay Grazie del regalo!
animfun_000A0007Oh,delay quasi dimenticavo... Volevo
chiederti una cosa!
animÈ vero che i biscotti ti piacciono
moltissimo? delayO preferisci mangiare
un sacco di fun_00100005?
animOK, capito...delay È un segreto e non
puoi dirmi nulla, vero? |
| animfun_000A0007Ehilà, Babbo Natale!pageBreakanimChe fine ha fatto il tuo sacco
pieno zeppo di regali? |
| animfun_000A0007Oh, Babbo Natale! Caspitina!delay
Sei davvero tu? Non ci credo!pageBreakanimNon prendermi per un tipo troppo
materiale, ma dov'è il mio regalo? |
| animfun_000A0007Caspitina!delay Babbo Natale in barba
e ossa!delay animA dire il vero ti immaginavo
mooolto più alto!
animMa... delayNon dovresti avere un sacco
da qualche parte? |
| animBabbo Natale!delay Che bello, evviva!fun_0005000F
Ho un regalo per te!
Tanti auguri! |
| animBabbo Natale!delay Che bello!delay animSai, sono
stato bravissimo quest'anno!fun_0005000F
Lo so, ecco il tuo regalo!
Tanti auguri! |
| animfun_000A0007Babbo Natale!delay animNon riesco a credere
che sia proprio tu! Caspitina!fun_0005000F
Ho un regalo per te!
Tanti auguri! |
| animEvviva!delay Babbo Natale è qui!delay
Ti ho aspettato per mesi!fun_0005000F
Volevo darti un regalo.
Tanti auguri! |
| animBuon Giorno dei giocattoli anche
a te!delay animMa... non hai nulla per me? |
| animBuon Giorno dei giocattoli anche
a te!delay animcolorJingle colorti ha detto cosa voglio? |
| animEhi!delay Che fai... Ma perché?! |
| animEvviva!delay Non vedo l'ora di sapere
cosa mi hai portato! |
| animCaspitina!delay Posso aprirlo? |
| animEvvai!delay Voglio aprirlo subito! |
| animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?pageBreakanimEhmsizesizedelay.delay.delay.delay Non è proprio ciò che mi
aspettavo...delay sizesizeanimMa grazie lo stessosizesize. |
| animfun_000A0007fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
animCaspitina!delay Proprio ciò che volevo! |
| animfun_000A0007fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
animSuperuau!delay Ne volevo unfun_0008000E da tanto
tempo! Bellissimfun_0008000E! |
| animfun_000A0007fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
animSono contentissimo!delay Mi hai portato
proprio quello che volevo! |
| animGrazie mille, Babbo Natale! |
| animGrazie! delaySapevo che mi avresti
portato un regalo favoloso! |
| animGrazie, Babbo Natale!delay Immagino
che avrai ancora tanti regali
da consegnare. Buon lavoro! |
| animMitico, grazie!delay Ora posso andare
a letto bello contento. |
| animTi sei dimenticato il sacco
da qualche parte?delay Non è che
l'hai lasciato a colorJinglecolor? |
| animBabbo Natale, dove hai lasciato
il sacco? Non dovresti averne uno?pageBreakanimScommetto che lo sta tenendo
d'occhio colorJinglecolor. |
| animBabbo Natale!delay Meno male che sei
tornato,delay fun_00070005!fun_0005000F
Prendi il tuo regalo!
Il tuo regalo... ehm... |
| animBabbo Natale!delay Sei qui per darmi
un regalo?fun_0005000F
Certo, prendi!
Il tuo regalo... ehm... |
| animLavori fino a tardi, Babbo Natale?fun_0005000F
Ho un regalo per te!
Il tuo regalo... ehm... |
| animOhdelay.delay.delay.delay Non mi hai portato nessun
regalo???fun_00010007 animMa io ho fatto il bravo! |
| animBuon Giorno dei giocattoli!delay Non
avrei mai pensato di incontrare
Babbo Natale dal vivo! |
| animEhilà, Babbo Nataledelay.delay.delay.delay animfun_000B0007No, non può
essere... animDevo avere le allucinazioni.delay
Un pisolino risolverà tutto. |
| animBabbo Natale!delay Mi fai un autografo? |
| animNon è bello passare il Giorno
dei giocattoli fun_0010000E fun_00050005? |
| animNon stare in giro fino a tardi,
o Babbo Natale non trova nessuno
a casa e non ti dà il regalo! |
| animIl Giorno dei giocattoli è il miglior
giorno dell'anno, delayfun_00070005! |
| |
| |
