| Num | Italiano |
|---|
| animBentornatfun_0006000E! |
| delayanimdelayAh!delay fun_0003000Efun_00000005,delay ma se il tuo
compleanno è il 29 febbraio...pageBreakanimTanti auguri! animLo so che sono
in anticipo di un giorno,
ma quest'anno non è bisestiledelay.delay.delay.delay
Ti sei trasferitfun_0006000E in una nuova città,delay
sei statfun_0006000E elettfun_0006000E sindaco e, come se
non bastasse, compi anche gli annidelay.delay.delay.delay
Che cosa vuoi di più?pageBreakanimOh, scusa tanto...delay animDevi essere
stanchissimfun_0006000E e io qui ad annoiarti
con le mie chiacchiere.delay.delay. |
| delayanimdelayOh!delay fun_0003000Efun_00000005,delay il tuo compleanno
è proprio il 29 febbraio, ma
davvero?
animQuest'anno però non è bisestiledelay.delay.delay.delay
Peccato! animBeh, non importa!
Festeggiamolo lo stesso! Auguri!!!
Dai, che ne dici di una doppia festa
per festeggiare il tuo compleanno
e il tuo arrivo in città? Sììì!
animOh,delay scusa. animÈ tutto il giorno che sei
in girodelay.delay.delay. Scommetto che non hai
tanta voglia di festeggiare! |
| animAllora,delayanim hai trovato un bel posticino
per costruire casa tua?fun_0001000F
Sì! E che posticino!
Sì... Non è male.
Sì, ma... |
| animFuffissimo! Che bella notizia!fun_00010007
Per ora abiti in un alloggio
provvisorio, giusto?
Spero che la casa vera e propria sia
pronta al più presto.delay Vivere in tenda
può essere alquanto scomodo.
animBene, torniamo a noi.delay Ho preparato
tutto per la tua iscrizione, ma ho
ancora una cosa da chiederti.
animQuando è il tuo compleanno? |
| animNon è male?delay animBeh, capisco che sia
difficile entusiasmarsi prima di
abitare in una casa vera e propria.
animE vivere in tenda può essere molto
stancante.fun_00010007 Spero che la tua nuova
casa sarà pronta al più presto!
animBene, ora completiamo la tua
iscrizione.delay C'è un ultimo dato
che mi serve...
animQuando è il tuo compleanno? |
| animMi dispiace che il mutuo ti spaventi.delay
E oltretutto abiti ancora
in una tenda, giusto?
animSono certa che vedrai le cose
in maniera diversa non appena vivrai
in una vera casa.pageBreakNon farti buttare giù dal mutuo.
Concentrati sul primo pagamento
e sarà tutto più facile.
animAd ogni modo...delay Ora che hai trovato
un alloggio,delay possiamo completare
la tua iscrizione, giusto?
È tutto pronto,delay ma ho un'ultima
domanda da farti.delay
animQuando compi gli anni, fun_00000005? |
| animCom'è andata?delay Hai trovato
animun bel posticino dove trasferirti?fun_0005000F
Sì, è perfetto!
Sì... Non è male. |
| animFuffissimo!fun_00010007
Spero che ti ambienterai
in fretta qui fun_0010000E fun_00050005! |
| animBeh,delay ci vuole un po' di tempo
per abituarsi. Del resto ti sei
appena trasferitfun_0006000E.delay
animVedrai, presto ti sentirai... come
a casa tua! |
| animScusa l'attesa!delay D'ora in poi sarai
fun_0006000E di fun_00060005 a tutti
gli effetti, fun_00000005.
Ecco qui la tua colortessera
del cittadinocolor, delaymeglio nota
come delay"colorTdelayDdelayCcolordelay"! |
| animLa colorTDCcolordelay contiene le informazionidelay
più aggiornate sul tuo profilo.pageBreakPer visualizzarla, basta toccare
sul touch screen.delay animPortala sempre
con tedelay per visitare altre città! |
| animEcco qui! |
| animdelayBeh,delay animspero che ti troverai bene
qui fun_0010000E fun_00060005!pageBreakanimCome funzionaria pubblica del
municipio,delay farò del mio meglio per
animaiutarti nella vita di tutti i giorni!
animSe hai bisogno di qualsiasi cosa,delay
animnon esitare a chiedere! |
| animdelayEcco tutto!fun_00010007 animSono certa che farai
un ottimo lavorodelay come sindaco!pageBreakMa,delayanim visto che sei appena arrivatfun_0006000E,
dovrai ancora ambientarti.pageBreakanimTi consiglio di non aver frettadelay
e di abituarti poco a poco ai ritmi
e alle consuetudini di fun_00050005.
delay.delay.delay.delayanimdelay Ho un'idea!delayanimfun_00010007 Perché non comincidelay
presentandoti ai tuoi vicini?
animTi daranno tanti consigli preziosi!
animInoltre,delay al colormunicipiocolordelay puoi ricevere
molte informazioni utili per iniziare
la tua nuova vita in cittàdelay.delay.delay.
Se hai qualche dubbio o qualche
problema...delayanim non esitare a chiedere!pageBreakanimMa ho già parlato troppo. Ti auguro
buon lavorodelay anime buona permanenza qui
fun_0010000E fun_00060005, sindaco fun_00000005! |
| Ecco la tua tessera del cittadino,
meglio nota come "colorTDCcolor"!
Qui in città adoriamo le sigle.delaypageBreakÈ un documento che certifica
che abiti qui fun_0010000E fun_00060005delay.delay.delay. |
| animUna cosa che puoi fare con la tua
TDC è controllare lo stato
delle coloriniziative cittadinecolor!
animCompletandole otterrai dei coupon
utilizzabili per comprare oggetti
speciali o convertibili in stelline.
Per maggiori informazioni, consulta
in seguito la TDC! |
| animGrazie per l'attesa!
animEcco qui la tua nuova colorTDCcolor,
fun_00000005! |
| Ecco fattodelay.delay.delay.delay Ora che abbiamo
sbrigato le pratiche dell'iscrizione,
resta solo una cosa da chiedertidelay.delay.delay.
Vorremmo che partecipassi
alla cerimonia per festeggiare
il tuo arrivo in città.
animPuoi dare un'occhiata alla mappa
sullo schermo inferiore? |
| Quella contrassegnata con una color×
colorè la colorpiazzacolor. È lì che teniamo
i nostri eventi specialidelay.delay.delay.
Vorremmo che piantassi un albero
in piazza! Così diventerà il simbolo
della nostra cara fun_00050005!
animSeguimi, ti faccio strada io! |
| delayanimdelayAccifuffoli, fun_00000005!
delayNon mi dire che il tuo compleanno
è proprio oggi!
animNon ci credo! È anche il mio!delay
Che coincidenza fuffosissima!animpageBreakanim.delay.delay.delay Oh, delayscusami tanto!delay animMi sono
lasciata prendere dall'entusiasmodelay.delay.delay. |
| delayanimdelayAccifuffoli!delay Non mi dire che oggi
è il tuo compleanno, fun_00000005!pageBreakanimTanti auguri!delay Compleanno
e trasloco in un giorno solo!
Ne hai di motivi per festeggiare!
anim.delay.delay.delay Oh, delayscusami tanto!delay animMi sono
lasciata prendere dall'entusiasmodelay.delay.delay. |
| animDunque sei natfun_0006000E il giorno
fun_000F0004 fun_000E0004?delay
È questa la tua data di nascita?fun_0008000Dfun_0005000F
Esatto!
No, è un'altra. |
| animScusa!delay Ho sbagliato io!delay
animPotresti ripetermi la data
del tuo compleanno? |
| animFuffissimo!delayanim Tu ed io compiamo
gli anni lo stesso giorno!delay
Che coincidenza!animpageBreakanimEhm, scusami.delay animMi sono lasciata
prendere dall'entusiasmo.
Torniamo a noi... |
| animMille grazie! |
| Ad ogni modo,delay la tessera
del cittadino è molto importante,delay
perciò non perderla...delay e salva ora! |
| delayanimdelayAccifuffoli!delay Vuoi dirmi che oggi
è il tuo compleanno, fun_00000005?pageBreakanimTanti auguri, sindaco!delay Compi gli anni
e inizi un nuovo lavoro,delay e tutto
nello stesso giornodelay.delay.delay.delay
Ne hai di motivi per festeggiare!pageBreakanim.delay.delay.delay Oh, delayscusami!delay animMi sono lasciata
trascinare dall'entusiasmodelay.delay.delay. |
| fun_00010009 |
| animQui al colormunicipio colorpossiamo darti
tanti consigli utili su un sacco
di temi interessanti!pageBreakMagari ripassa domani o quando
ti è più comodo! |
| animRiposati un po' oggi.
animScommetto che sarai
sfinitfun_0006000E dopo il trasloco! |
| Ti sei appena trasferitfun_0006000E,delay quindi
ci metterai un po' di tempo
ad ambientarti. È normale. |
| Mmmh,delay vediamo un po'delay.delay.delay. |
| delayanimdelaySindaco fun_00000005,delay tutto bene? |
| delayanimdelayOh,delay fun_00000005,delay tutto bene? |
| animÈ normale che tu ti senta un po'
smarritfun_0006000E.delay Del resto ti sei appena
trasferitfun_0006000E!
animTi serve qualche consiglio?fun_0005000F
Sì, grazie!
No, non fa niente... |
| animMi fa piacere che tu abbia
tutto sotto controllo!pageBreakAd ogni modo,delay animci sono delle cose
che, secondo me, dovresti saperedelay.delay.delay.
Ti saranno utilissime in futuro!pageBreakanimQuando avrai tempo e voglia,delay torna
qui da me: sarò felice di darti
qualche consiglio, va bene? |
| Benedelay.delay.delay.delay Ecco a te questo giovane
alberello! |
| Adesso, fun_00000005, piantalo
con cura premendo !
Mettici tutto il tuo affetto! |
| animCongratulazioni, fun_00000005!fun_00010007
Ora sei il nostro sindaco
a tutti gli effetti! Evviva!pageBreakSpero che questo alberello
cresca sano e forte come
la nostra amata città!
Non vediamo l'ora di ammirare
come fun_00050005 cambierà
sotto la tua guida! |
| Fuffissimo, sindaco! Ora scusami,
ma devo tornare al lavoro.pageBreakanimOggi sono occupatissima perché
è previstodelay un altro evento qui
in piazza!
delayanimAh!delay animSe magari dopo hai tempo,delay
vieni a dare un'occhiata!pageBreakanimCiaaao! |
| animÈ ora di tornare al lavoro!
Ho un sacco di cose da fare
al colormunicipiocolordelay.delay.delay.pageBreakanimPerché non sfrutti il resto
della giornata per fare un giretto
in città e presentarti ai vicini?
animA proposito,delay se hai delle domande
su fun_00050005delay o ti annoi e non sai
cosa fare, vieni da me al colormunicipiocolor!pageBreakSarò lieta di darti tanti colorconsigli
preziosi colorsulla vita fun_0010000E fun_00050005!
animCi vediamo, sindaco! |
| |
| fun_00040007E fu così che il giorno
fun_00020004 fun_00010004 fun_00000004...pageBreak... il sindaco fun_00000005
fece il suo ingresso trionfale
nella città di fun_00050005.delayfun_00050007fun_00090007 |
| Che c'è, fun_00000005?delay
Per piantare l'alberello, premi ! |
| Fuffissimodelay.delay.delay.pageBreakOra che la cerimonia si è conclusa,
prenditi pure il giorno libero
per rilassarti, sindaco! |
| |
| |
