| Num | Italiano |
|---|
| animOh, delayhai consegnato il pacco? delayNon so
come ringraziarti, fun_00080005. |
| animCome ha reagito
fun_00010011, fun_00070005?fun_0005000F
Tieniti forte...
Non ricordo. |
| animE allora, cosa ha detto fun_00010011?delay
Non sto nella pelle. delayanimfun_0008000E ho fatto
un pacchetto coi fiocchi!fun_0005000F
Ti racconto tutto...
Non ricordo. |
| animMa quella era proprio la cosa più
importante! delayBeh, delayalmeno per me.
delaySono delusissima, fun_00080005. |
| animNo! delayNon l'avrai mica aperto, spero...
delayanimDopo che l'avevo impacchettato
con tanta cura, fun_00070005... |
| animNo! delayL'hai aperto? delayanimSpero non
se ne sia accorto nessuno.pageBreakNon vorrei che la gente
pensasse che io faccia regali
senza impacchettarli, fun_00070005! |
| animOh, bene! Chissà se fun_00010011 ha
apprezzato il pensiero... delayanimQuasi quasi
vado a vedere di persona! |
| animOh! delayfun_00010011 non ha neanche
voluto provare come fun_0008000E stava?
delayChe villanfun_0008000E!pageBreakanimNon mi aspettavo certo che
improvvisasse una sfilata, ma
neanche questa.delay.delay.delay indifferenza. |
| animOh, no! delayfun_00010011 non ha
apprezzato il regalo?delay animCerta gente ha
gusti COSÌ difficili, fun_00070005. |
| animOh? delayfun_00010011 non ha gradito?delay
animQuell'antipaticfun_0008000E ha sempre
da ridire su tutto. |
| animDavvero? delayfun_00010011 è rimastfun_0008000E
indifferente? delayBah, non mi sorprende.
delayanimfun_00010011 è sempre statfun_0008000E così. |
| animOh, fun_00010011 è statfun_0008000E contentfun_0008000E?
delayChe gioia!delayanim Comunque è normale.
Lfun_0008000E conosco come le mie tasche.
animAaaaaah! delayDove ho messo le chiavi di
casa?delay animEro sicura di averle in tasca!pageBreakanimEhm, delaydicevo.delay.delay.delay conosco
i suoi gusti alla perfezione. |
| animAh, davvero? delayfun_00010011 sembrava
soddisfattfun_0008000E?delay Meno male. delayNon lfun_0008000E
conosco tanto bene, fun_00070005. |
| animAh, sì? delayDici che
fun_00010011 era contentfun_0008000E?pageBreakanimPer fortuna! Non lfun_0008000E conosco
granché e non ero certa
di aver scelto la cosa giusta. |
| animHai consegnato il mio regalo?
delayTi ringrazio molto!pageBreakSpero che fun_00010011 abbia
apprezzato il gesto e che possiamo
tornare in buoni rapporti. |
| animConsegna effettuata? delayGrazie,
fun_00080005! delayanimPensi che fun_00010011
abbia accettato le mie scuse?fun_0005000F
Tieniti forte...
Non ricordo. |
| animHai dato il regalo fun_0010000E fun_00010011?
delayfun_0008000E è piaciuto?delay Ci ho messo così
tanto a impacchettarglielo!fun_0005000F
Ti racconto tutto...
In realtà... |
| animMa io ci tenevo tanto!
delaySono molto delusa, fun_00070005. |
| animOh, è andata così? delayBenissimo.delay
Finalmente possiamo metterci
una pietra sopra, fun_00070005. |
| animNo! delayStai scherzando o l'hai aperto
DAVVERO, fun_00080005?pageBreakanimE io che avevo studiato
tutto nei minimi dettagli
per farci riappacificare... |
| animNo! delayL'hai aperto? delayanimAlmeno non l'ha
notato, fun_00070005...pageBreakanimPotrà sembrarti una cosa da poco,
ma per me le buone maniere
sono la cosa più importante! |
| animOh, hai consegnato il pacco?delay
Ti ringrazio tanto, fun_00080005. |
| animChe sollievo.delay.delay.delay Finalmente non dovrò
preoccuparmene più, fun_00070005. |
| animRaccontami come ha reagito
fun_00010011!fun_0005000F
Tieniti forte...
Non ricordo. |
| animCosa?! delayBeh, delayin fondo
può succedere a tutti.pageBreakanimAnche io dimentico spesso
di restituire ciò che
mi sono fatta prestare! |
| animOh, delayl'ha presa bene?fun_00010007
animQuella fun_00010011...pageBreakNon riusciresti a toglierle
il sorriso dalle labbra neanche
se ti ci mettessi d'impegno! |
| animfun_00010011 era contenta?fun_00010007
animBeh, ora lo sono anch'io.
delayNon sapevo come avrebbe reagito! |
| animNon era arrabbiata neanche
un pochino?fun_00010007 animNon puoi neanche
immaginare che sollievo sia per me.
animSe c'è qualcuno che mette
il muso per cose del genere,
quella è fun_00010011, fun_00070005! |
| animTi è sembrata contenta?fun_00010007 animMusica
per le mie orecchie! delayAnzi, anche
meglio: musica fun_00140005!
animTemevo che sarebbe venuta
a mettermi la casa a soqquadro
pur di riprendersi il dovuto! |
| animOh, delayera contento?fun_00010007 animSempre il solito
fun_00010011.delay È un dormiglione,
ma ha un cuore d'oro. |
| animDici che fun_00010011 non se l'è presa,
fun_00080005? delayMmmh, strano.delay.delay.delay
Comunque, meglio così.
Se fosse venutfun_0008000E a casa, ci avrei
messo due giorni per riordinare.delay.delay.delay
Dove passa, non cresce più l'erba. |
| animGli è piaciuto il mio bel pacchetto?delay
animBeh, delaycerto che l'ho incartato!delay
Per chi mi prendi?!pageBreakanimChi mai restituirebbe un oggetto
senza usare carta da regalo
e allegare un bigliettino firmato? |
| animTi sembra che l'abbia presa bene?fun_00010007
Meno male. Detesto fare una
cattiva impressione alla gente.
Soprattutto fun_0010000E fun_00010011... |
| animOh, hai fatto quella consegna?delay
Come l'ha presa fun_00010011?fun_0005000F
Ti racconto tutto...
Non ricordo. |
| animSul serio? delaySe non stai attentfun_0006000E
diventerai come fun_00010011, che
non ricorda mai dove mette le cose! |
| animOh, no! Davvero? delayfun_00010011 aveva
già comprato un oggetto uguale
nel frattempo?pageBreakanimAvrei dovuto mandarglielo prima.delay.delay.delay |
| animfun_00010011 non si era nemmeno resfun_0008000E
conto che mancava qualcosa? delayanimBeh,
io comunque ho fatto il mio dovere. |
| animOh, hai fatto quella consegna?delay
Non so come ringraziarti,
fun_00080005! |
| animOh, tutto a posto con quella
consegna?delay Ti ringrazio, fun_00080005! |
| Insomma, cosa ha detto fun_00010011,
fun_00070005?fun_0005000F
È andata così...
Non ricordo. |
| animSu, racconta! Cosa ha detto
fun_00010011 quando fun_0008000E hai
consegnato il pacco, fun_00070005?fun_0005000F
Ti racconto tutto...
Non ricordo. |
| animfun_00010011 ha detto qualcosa,
fun_00070005?fun_0005000F
È andata così...
Non ricordo. |
| animNo! delayHai aperto il pacco?delay
animCome hai potuto? Non era per te! |
| animMa come...? delayÈ proprio ciò che mi
interessava di più, fun_00070005! |
| animStai scherzando? delayMa io volevo
sapere com'era andata a finire! |
| animCome? In realtà era un regalo
per te? delayChe coincidenza! |
| animMmmh, che bello. delayInsomma,
hai avuto persino una ricompensa,
fun_00080005! |
| animCapisco. Che sfortuna, poverfun_0008000E
fun_00010011... ora se ne ritrova due! |
| animCome? Era un regalo per te?
delayAh, se solo lo avessi saputo...! |
| animBeh, non sei contentfun_0006000E? delaySei statfun_0006000E
anche premiatfun_0006000E, fun_00080005! |
| animE fun_00010011 ha voluto vedere
come fun_0008000E stava? delayOh, come vorrei
vederlfun_0008000E anch'io! |
| animE così non era il look adatto?delay
Mmmh... me lo sentivo
che sarebbe finita così! |
| animE così non era il look adatto?delay
Mmmh... me lo sentivo
che sarebbe finita così! |
