| Num | Italiano |
|---|
| animChe mi prenda un pesce!delay animSei proprio
tu... la famosa animfun_00000005 di cui
ho sentito parlare per i sette mari? |
| animIo sono colorRemocolor, sirenetta.fun_00010007 Traghetto
passeggeri attraverso le ondedelay.delay.delay.delay
con la mia umile barca. |
| animOh oh oh! delayNon importa quando vuoi
salpare... delayanimIl mio lussuoso yacht
è sempre al tuo servizio! |
| animSembra che tu non sappia che pesci
pigliare...delayanim Andata e ritorno fanno
color1000 stellinecolor. Vuoi andare, sì o no?fun_0005000F
Sì!
No! |
| animCorpo di mille merluzzi!delay
E così la mia vecchia bagnarola non
è abbastanza elegante per te, eh? |
| animSirenetta,delayanim cos'è questa faccia
da pesce lesso?
Hai dimenticato qualcosa?
Andata e ritorno fanno
color1000 stellinecolor. Vuoi andare, sì o no?fun_0005000F
Sì, torniamo sull'isola!
No, lascia perdere. |
| animBeh, in tal caso, sirenetta...delay
animSfidiamoci a una lotta di sumo!
animEhm...delay scherzavo! |
| animPrima di partire, sirenetta,delay
devi aiutarmi a svuotare
il colorcesto ritiro oggetti colorsul molo. |
| animCome? Pensi che non possa portare
nessuno oltre a te sull'isola?delay
Ma se ho la forza di un pescespada!
Però tu devi essere d'accordo.
Che ne dici? Porto anche loro?fun_0008000Dfun_0005000F
Sì, va bene.
Meglio di no. |
| animTutti i tuoi compagni di nuotate
sono benvenuti a bordo, delayma solo
se vuoi tu. delayChe ne dici, sirenetta?fun_0008000Dfun_0005000F
Sì, certo!
Meglio di no. |
| animPer tutti gli scogli! Beh, niente
di fatto allora.delay animMa che ne dici se
ci sfidiamo a sumo?delay animDai, scherzo!delay |
| animPossiamo mollare gli ormeggidelay
solo quando tutti i passeggeri
saranno a bordo.pageBreakanimForza, fai salire quel fenomeno là
sulla barcadelay, così salperemo verso
terre scon... ehm, verso l'isola. |
| animNon andiamo da nessuna partedelay
finché la ciurma non è al completo!pageBreakanimVai a chiamare quei lupastri di maredelay
e di' loro che salgano a bordo
immediatamente! |
| animAvvertirò i tuoi amici che è ora
di chiudere i cancelli della stazione.delay
Che ne dici, sirenetta?fun_0005000F
Sì, per favore.
No, grazie. |
| animDimenticavo, sirenetta!delay Vedi, non
posso portarti all'isoladelay se i cancelli
della stazione sono ancora aperti. |
| animDi' un po', sirenetta...delayanim Con chi
trascorrerai il tuo soggiorno
sull'isola?fun_0006000F
Da sola!
Con altri viaggiatori.
Sono fatti miei! |
| animDici sul serio, mia cara patella?delayanim
Allora ti sfido a sumo! Che ne dici?delay
animEhm, delayforse non è una grande idea. |
| Non puoi portare le tue cose
sull'isola, quindi diciamo che...animdelay
le terrò io per te.
animNon ti preoccupare, sirenetta!delay
Troverai tutte le tue cose
al tuo ritorno. delayOh oh oh!
animAllora, delaypronta per salpare? |
| animIn men che non si dicadelay saremo
arrivati...fun_00090007 |
| animEcco fatto, sirenetta!fun_00010007
animOra aspetta mentre preparo
questo glorioso galeone.delay.delay. |
| |
| animEccoci qua, delaymia piccola sardina.fun_00090007 |
| animPer tutti i merluzzi!delay
Non hai le color1000 stellinecolor!delay
animMi spiace, ma non posso portarti. |
| animAh, ecco qua fun_00000005!delay Senti...delay
Prima di salire, vedi di svuotare
il colorcesto ritiro oggetti colorsul molo! |
| animTutti pronti per andare verso l'isola,
miei lupi di mare?fun_0008000Dfun_0005000F
Sììì!
Non ancora. |
| animPer tutti i tonni!delay Sempre la stessa
solfa: io scaldo i motori, ma alla fine
qualcuno si tira sempre indietro! |
| animSiamo tutti a bordo?delay
animE allora... leviamo l'ancora! |
| animD'accordo, sirenetta!delay
Lascia fare a me! |
| animAccipicchia, mia piccola sardina!delay
Sei più tosta di mia mogliedelay.delay.delay.delay
animHo capito. Mi metto al timone! |
| animAh, un gabbiano mi ha detto che
fai parte del prestigiosissimo
colorClub Tortimercolor.delaypageBreakanimA quanto pare voi membri del colorClub
Tortimercolor potete riservare l'isola
per le vostre festicciole.
E per di più,delay ci potete incontrare
sia persone che conoscete, così
come perfetti sconosciuti.
animE allora,delay cosa scegli?delay
Vuoi andare da sola, o con gli altri
membri del colorClub Tortimercolor?fun_0008000Dfun_0006000F
Vado da sola.
Vado con altri membri.
Ho cambiato idea. |
| animOh delayoh delayoh!delay Abbiamo un'avventuriera
in erba qui! animdelayNon l'avrei mai detto.pageBreakBeh, adesso ti spiego le regole
per esplorare i mari in compagnia
di persone che non conosci.
animRegola numero uno: delayfun_000A0007comportati
bene!fun_00010007 Regola numero due:
delayfun_000C0007sizeCOMPORTATI BENE!pageBreaksizeNon dire in giro cose che possono
offendere o ferire gli altri. Non si
addice a un'avventuriera come te!
Ah, non dare informazioni personali
a nessuno.delay fun_000C0007sizeIntesi?pageBreaksizeVestiti sempre per bene e parla
in maniera garbata. Mi raccomando,
sirenetta! Non mi deludere.
Ricordati anche che gli altri possono
vedere la tua colorTDC colore i tuoi colormodelli
personalizzaticolor, quindi OCCHIO...!
animUn'altra cosa,delay piccolo anemonedelay.delay.delay.fun_00010007
animLa spiaggia del colorClub Tortimer colorverrà
ripulita ogni volta che te ne andrai.
animSe ti dimenticherai qualcosa sulla
spiaggia,delay scomparirà! Proprio come
un relitto negli abissi dell'oceano!pageBreakanimMeglio che tu ti tenga addosso
tutti i tuoi averi, sirenetta!pageBreakanimAnzi,delay la cosa migliore è lasciare
tutti i tuoi oggetti di valore a casa
tua,delay così il problema è risolto! |
| Ecco, delayora che ho finito di sbraitare,
possiamo partire per l'isola
dei tuoi sogni.
delayMa prima di salpare, dimmi...delay
animVuoi incontrare solo persone che
vivono nel tuo angolo di mondo?
animO vuoi partire per un giro planetario
ed esplorare acque internazionali?fun_0008000Dfun_0006000F
Resto nel mio paese!
Voglio girare il mondo!
Ho cambiato idea. |
| Benone, siamo pronti per salpare,
ma prima devi dirmi...pageBreakanimVuoi incontrare solo persone che
vivono nel tuo angolo di mondo?pageBreakanimO vuoi partire per un giro planetario
ed esplorare acque internazionali?fun_0008000Dfun_0006000F
Resto nel mio paese!
Voglio girare il mondo!
Ho cambiato idea. |
| |
| animPer tutti i merluzzi!delay
Non hai le color1000 stellinecolor!delay
animMi spiace, ma non posso portarti. |
| animDimmi, sirenetta, ti andrebbe
di sentire un po' di musicadelay
per movimentare la traversata?fun_0005000F
Certo!
No, grazie. |
| animE allora, spieghiamo le vel...
ehm, le voci!delay
animCiurma, si canta! |
| animPer tutti i babordidelay.delay.delay.delay E così non
ti piacciono i canti marinareschi?delay
Ah, queste creature terrestridelay.delay.delay.delay |
| |
| |
| |
| animForse la salsedine mi dà alla testadelay.delay.delay.delay
animMa che mi prenda un tonno, sei più
bella che al viaggio di andata!
Ecco le tue cose, come promesso. |
| animSirenetta, non so perché,
ma mi sembridelay.delay.delay.delay diversa.
Ah, ecco le tue cose. |
| animAddio, sirenetta fun_00000005!
Come promesso, ecco le tue cose. |
| |
| animSirenetta, mi dispiace...delay Oggi devo
riparare la barca, quindi non posso
portarti.fun_00010007 animEcco le tue stelline. |
| animTorna a trovarmi e ti farò fare
una romantica crociera al chiaro
di luna.delay animNo? fun_00010007Non ti piacerebbe? |
| |
| |
| animA presto, sirenetta!
Ah, ecco qua le tue cose. |
| |
| animHo capito, madelay.delay.delay.delay
Il colorfiltro famiglia colordi questa colorconsolecolordelay è
attivato,delay quindi non posso portarti.endTag
OK.
color colorSono un genitore! |
| animHo capito, madelay.delay.delay.delay
Il colorfiltro famiglia colordi questa colorconsolecolordelay è
attivato,delay quindi non posso portarti.endTag
OK.
color colorSono un genitore! |
| |
| |
| |
| |
