Num | Italiano |
---|
| animBenvenutfun_0006000E! |
| delayanimdelayGuarda chi c'è!fun_00010007anim fun_0003000Efun_00000005!
delayChe piacere vederti! Sì, sì! |
| I lavori alla tua casadelayanim
sono stati completati, sì?pageBreakFammi sapere se ti serve
qualcos'altro, delayOK? |
| animGrazie mille per aver rimborsato
il prestito di casa tua!delay
Sì, sì, benissimo!pageBreakanimSapevo che avresti rispettato
le condizioni del nostro piccolo
accordo, fun_00000005.pageBreakanimSenti madelay.delay.delay.delay Non ti sembra che
casa tua delayanimsia un po' piccolina?pageBreakanimSì, sì, se devo dirla tutta, delaysecondo
me una casa un po' più grande
farebbe la sua bella figura!pageBreakanimCi sarebbe più spazio per arredare
con i mobili che preferisci e potresti
spaparanzarti ovunque tu voglia!
Se ti interessa, delayfammi sapere, delayOK? |
| animGrazie per aver finito di pagare
la ristrutturazione della tua casa!delay
Sì, sì, grazie mille!pageBreakanimNon è che hai voluto rimborsarmi
il prestitodelay.delay.delay.delay animperché stai già
pensando ai prossimi lavori da fare?pageBreakanimNessun problema! Lascia fare a me.delay
animSe vuoi continuare a ingrandire
casa tua, ci penso io, fun_00000005!pageBreakanimBene, bene! Che ne dici se parliamo
dei dettagli quando hai un attimo
di tempo? |
| animPer mille stelline! delayHai finito di
pagare la ristrutturazione della tua
casa! delayBene, bene! Grazie mille!pageBreakanimSo già a cosa stai pensando, non
dire nulladelay.delay.delay.delay animLa tua casetta non è
delayancora abbastanza grande, eh?pageBreakanimSì, sì, capisco perfettamente,delay
animfun_00000005! Niente paura, però!
Ti aiuto io ad ampliarla.pageBreakanimQuando ti va di parlare dei dettagli,
delaytorna pure a trovarmi! |
| animSì, sì, sì!delay Hai finito di pagare
i lavori di ristrutturazione
della tua casa, fun_00000005!pageBreakanimQuando ci sono le stelline di mezzo
non sono un tipo che ama rischiare,
delayma sapevo di potermi fidare di teanim!pageBreakanimNe ero talmente sicuro, che delayho già
creato dei progetti per ampliare
la casa ancora di più, fun_00000005!pageBreakanimOra che hai anche un primo piano,
ti aspettano altre aggiunte da fare.pageBreakanimSpero che i miei progetti diventino
presto realtà. delayTu che ne pensi? |
| animPer mille stelline! delayHai finito
di pagare la ristrutturazione
della tua casa!pageBreakanimE so benissimo a cosa è dovuta
tutta questa diligenzadelay.delay.delay.delay animNon dirmi
niente,delay te lo leggo negli occhi!
animSo che non vedi l'ora di accollarti
altri debiti per continuare
a ristrutturare casa.
delayanimParleremo dei dettagli quando vuoi!
delayIo ti aspetto qui! Torna pure
quando ti pare e piace! |
| animGrazie mille!delay Hai finito di pagare
la ristrutturazione della tua casa!
Tanto di cappello, sì, sì!pageBreakanimE sei statfun_0006000E velocissimfun_0006000Edelay.delay.delay.delay
animSei fun_0006000E del risparmio!pageBreakanimUna casa magnifica e nemmeno
più un debito! animAdesso la tua vita qui
fun_0010000E fun_00050005 sarà una pacchia!anim
animNon posso sottolineare abbastanza
l'importanza di questo traguardo!delay
animChe impresa straordinaria! Sì, sì!
animTrovato!delay animPer l'occasione,delay ti meriti
una ricompensa speciale. animNo, no,delay
niente sconti.delay animAncora meglio...
animSì!delay Eseguirò un vecchio canto della
famiglia Nook,delay animusato da sempre per
celebrare i grandi successi! animEhmdelay.delay.delay.pageBreakanimfun_000A0007"GL-delayL-delayL-delayKSK! KEH-delayKEEEH! delay
fun_000A0007FST! FST!delay RrrrrrrrrrrrKLAGH! delay
fun_000A0007CH-delayCH-delaych-ch-mmmMMMmmm!" delay
animOh,delay beh,delay tieni conto che è molto
antico, animed è scritto nella lingua
dei miei antenati:delay animil procionese,delay sì.
animMa torniamo a noi!delay La tua casa ha
tutte le rifiniture di base,delay animma c'è
ancora tanto da fare, dico bene?
animSpero vivamente che continuerai
a rinnovare sia gli interni che
gli esterni della tua reggia!
animSe ti serve qualche dritta, delayrivolgiti
pure a me o a colorFrodolocolor! Saremo lieti
di aiutarti. Bene, bene!
animAnzi,delay perché non vai subito a fare
due chiacchiere con colorFrodolocolor?delay
Anche lui vorrà congratularsi.
animSì, sì, delayanimcolorImmoNookcolor resterà sempre
al tuo servizio per qualsiasi
evenienza. |
| Abbiamo terminato i lavori di
costruzione di casa tua! animHai già
dato un'occhiata?fun_00010007 animBella, vero?anim
animE ora parliamo di cifredelay.delay.delay.fun_00010007
Deducendo l'anticipo, ti resta
da pagare un totale didelay.delay.delay.pageBreak... animcolorfun_000C0004 stellinecolor.delay
Questo è quello che mi devi.
Una bazzecola per te, no?
animEhm? delayanimOh, no, non devi pagarmi
tutto in contanti. animTi basterà fare
dei versamenti all'colorufficio postalecolor.pageBreakPagami pure con comodo.
Non c'è nessuna data di scadenza! |
| delayanimdelaySì, sì,delay animecco un'ultima cosadelay.delay.delay.pageBreakChiediamo a tutti i nostri proprietari
di immobili che diventino membri
dell'delaycolorAccademia delle Belle Casecolor!pageBreakDi tanto in tanto verremo a farti
una visitinaanim ed esamineremo
scrupolosamente la tua casa!
Non solo terremo conto dei suoi
mobili e di come è arredata, ma
anche delle condizioni igieniche, ecc.
animSe riceverai un bel voto, potresti
vincere addirittura un premio
davvero elegante e memorabile!pageBreakanimL'ispezione è sempre programmata
in anticipo, delayquindi non c'è nulla
di cui preoccuparsi. delayStai tranquillfun_0006000E!pageBreakI nostri membri, poi, hanno anche
accesso al colorQuartiere Sbirciacase
colordietro Via degli Acquisti.
animPotrai accedervi dopo che avrai
ricevuto la lettera di conferma
dell'iscrizione.
animBene, bene. delayAllora, quando vuoi
ristrutturare la tua casetta,
delaynon devi far altro che dirmelo, OK? |
| animBene, bene!
delayanimDi cosa vuoi parlare?fun_0008000Dfun_0005000F
Dell'anticipo!
Non mi serve niente. |
| Bene, bene! fun_00010007animQuando avrai
racimolato abbastanza stelline,delay
portami qui l'anticipo per favore. |
| animHai portato le stelline?delay
animAh, noi Nook abbiamo fiuto
per queste cose.
animBene, bene! Diamo un'occhiata!fun_00010007
animM-ma... delayanimfun_00000005!delay Non bastano
nemmeno lontanamente!pageBreakanimDevi pagare il tuo anticipo
di color10.000 stelline colortutto
in una volta, non a rate!pageBreakanimSe non riesci a pagare,delay dovrai
dire addio ai lavori di casa tua.delay
animNon cercare di fare fun_0006000E! |
| animHai portato le stelline?
animBene, bene! Diamo un'occhiata!pageBreakanimSì! Sì! delaySono color10.000 stelline colortonde
tonde!delay Che felicitààà! |
| animBene, bene! delayOra che abbiamo
sistemato la parte finanziaria,
darò subito inizio ai lavori!pageBreakanimPuoi scegliere il colore del tetto
di casa tua.delay animQuale opzione scegli? |
| animSì, sì! Bene, bene!pageBreakanimMi assicurerò che casa tua sia
pronta entro domani mattina.pageBreakanimCos'altro volevo dirtidelay.delay.delay.delay animdelayAh, ecco, sì
certo! delayanimVolevo spiegarti per filo e
per segno come ristrutturare casa!
animUna volta che la tua piccola reggia
sarà finita,delay rivolgiti pure a me per
colorrinnovare gli esternicolor!
Per "esterni" intendo cose come
il tetto, la porta e il recinto.pageBreakanimOgni giorno esporrò dei modellini
a cui potrai dare un'occhiata per
prendere ispirazione.
Bene, bene,delay scommetto che non vedi
l'ora che sia domani!delay animGrazie e ciao! |
| Mi dispiace, delayma non ho le licenze
necessarie per costruire o
ristrutturare case in altre città.pageBreakPerò delayse qui ci sono articoli di tuo
interesse, delayfammelo sapere, OK?pageBreakanimPosso contattare l'agente
immobiliare della tua città delaye
chiedergli che te li venda lì.
Ma attenzione... non tutti insieme!
Uno alla volta, sì, sì! |
| animLa tua richiesta verrà accolta
prestissimo! delayDevo solo fare
un paio di telefonate, OK?pageBreakanimQuando torni nella tua città, delayvai
dal tuo agente immobiliare prima
che chiuda l'agenzia. |
| animSì, sì! delayanimCosa posso fare
delayanimper migliorare casa tua?fun_0005000F
Ingrandiscila!
Lascia stare. |
| Oh, delaydavvero?fun_00010007
animBeh, se hai altre richieste,
vieni pure a trovarmi, OK? |
| animMi dispiace, delayma finché non avrai
estinto i tuoi debiti, non accetterò
altre richieste di ristrutturazione.pageBreakanimRicorda che puoi pagarmi quello
che mi devi 24 ore su 24 usando
lo colorStellomat dell'ufficio postalecolor.pageBreakQuando avrai finito di rimborsarmi
il prestito, torna pure da me, OK? |
| animMmmhdelay.delay.delay.delay animfun_0003000Efun_00000005? È giunta l'ora
di ingrandire la tua casetta.pageBreakIl tuo sogno può avverarsi con
un piccolo prestito di coloranimfun_000C0004
stellinecolor. delayanimChe ne dici? Ci stai?fun_0008000Dfun_0005000F
Affare fatto!
No, grazie. |
| animStavo pensandodelay.delay.delay.delay animSai, secondo me,
la tua casa farebbe un figurone
se fosse un po' più grande, sì, sì!pageBreakSe ti interessa, posso ingrandirtela
io per la modica cifra di coloranimfun_000C0004
stellinecolor. delayanimChe ne dici?fun_0008000Dfun_0005000F
Affare fatto!
No, grazie. |
| animMmmhdelay.delay.delay.delay animSenti, fun_00000005, sai cosa
manca a casa tua, secondo me?
Un altro piano.pageBreakPosso farlo aggiungere io
per un'inezia: un piccolo prestito
di coloranimfun_000C0004 stellinecolor. delayanimChe ne dici?fun_0008000Dfun_0005000F
Affare fatto!
No, grazie. |
| animMmmhdelay.delay.delay.delay animfun_0003000Efun_00000005, la tua casa
migliorerebbe parecchio se fosse
un po' più grande, sì, sì!
animTu dimmi solo come vorresti
ampliarla, al resto ci penso iodelay.delay.delay.delay
animAllora, cosa avevi in mente? |
| animVediamodelay.delay.delay.delay animfun_0003000Efun_00000005, casa tua
delaysarebbe un gioiellino se solo
fosse un po' più grande, sì, sì!
animSe decidessi di ingrandire
casa tua, posso suggerirtidelay.delay.delay.delay |
| animMhdelay.delay.delay. animLasciatelo dire, fun_00000005,
casa tua è un po' piccola. delayMagari
potresti aggiungere un'altra stanza!
animOppure posso darti una mano
con qualcos'altro. Che ne pensi?fun_0006000F
Voglio un'altra stanza!
Voglio più spazio!
Non mi serve niente. |
| animBene, bene! delayAllora, dimmi, delaydove
mettiamo la nuova stanza? |
| animBene, bene! delayAllora, dimmi, delayquale
stanza vuoi ingrandire? |
| animVuoi aggiungere una nuova stanza
sul lato sinistro del piano terra? |
| animVuoi aggiungere una nuova stanza
sul lato destro del piano terra? |
| animVuoi aggiungere una nuova stanza
sul retro del piano terra? |
| animBene, bene, delaye così vorresti
una cantina, eh? |
| animVuoi ingrandire la stanza sul lato
sinistro del piano terra? |
| animVuoi ingrandire la stanza sul lato
destro del piano terra? |
| animVuoi ingrandire la stanza
sul retro del piano terra? |
| animVuoi ingrandire la cantina? |
| animVuoi ingrandire la stanza
al primo piano? |
| Bene, bene, il tuo prestito ammonta
a colorfun_000C0004 stellinecolor.delay
animMi sembra onesto, no?fun_0008000Dfun_0005000F
Sì, affare fatto!
Ehm, lascia stare. |
| animPerfetto! delayDarò subito inizio
ai lavori, OK?pageBreakanimEntro domani mattina sarà tutto
pronto. delayScommetto che non stai
più nella pelle,delay sì, sì! |
| animBeh, ancora soddisfattfun_0006000E della tua
casetta così com'è? fun_00010007Se ti va
di cambiare qualcosa, di' pure a me! |
| Mi dispiace, fun_00000005, ma
non posso ingrandire casa tua più
di così. È davvero impossibile.pageBreakanimComunque posso sempre apportare
qualche modifica agli esterni.
Ti consiglio di pensarci su,delay OK? |
| Mi dispiace delayma non concedo prestiti
per rinnovare gli esterni delle case!pageBreakMa... delayfun_00000005! Rispetto alle cifre
precedenti, delayanimquesti sono bruscolini! |
| La ristrutturazione della tua casa
è quasi finita,delay animnon è così?fun_00010007
animSembra tutta un'altra cosa.delay
Sì, sì, vedrai che avrai l'impressione
di cominciare una nuova vita!
E poidelay.delay.delay. |
| animfun_0003000Efun_00000005! La tua casa delaysarà
pronta domani mattina.
delayEmozionatfun_0006000E, delayeh? |
| animI lavori di ampliamento verranno
completati domani mattina,
fun_00000005!
Scommetto che non chiuderai
occhio per l'emozione, delayeh? |
| animI lavori verranno completati
domani mattina, fun_00000005!pageBreakNon vedo l'ora di ammirare
il risultato coi miei occhi!delay Sì, sì! |
| I lavori di ristrutturazione sono
stati completati! delayBene, bene!pageBreakanimSarà anche un cambiamento
da poco,delay ma spero che ti piacerà! |
| Ora la casadelayanim è molto più spaziosa!fun_00010007
animBene, bene! Vedrai che la tua vita
cambierà da così a così! |
| animE così ora hai una casa
delaya due piani, eh? Bene, bene!pageBreakIl doppio dei piani delayanimsignifica
il doppio della felicità, sì, sì!anim |
| I lavori di ampliamento sono finiti,
delayanimeh? Bene, bene!pageBreakanimOh, fun_00000005, la tua casa
è così grande che si fa fatica
a riconoscerla! |
| No, dico, delayanimma hai dato un'occhiata
in giro?fun_00010007 animUn'opera d'arte come
questa non si trova mica ovunque! |
| animBenedelay.delay.delay.delay è ora di fare i conti.pageBreakSì, sì, delayla spesa per i lavori di
ampliamento ammonta alla modica
cifra di delaycoloranimfun_000C0004 stellinecolor.delay
Bruscolini!pageBreakanimNo, no!delay Non devi mica pagare tutto
in contanti! animVersa pure le stelline
allo colorStellomat dell'ufficio postalecolor! |
| animBene, bene! Ti ringrazio sin d'ora! |
| animAh, delayfun_00000005, a proposito: la tua
casa delaynon può essere ingrandita
più di così. È davvero impossibile!
animBeh, non ho altro da aggiungere.
delayGrazie! |
| delayanimdelayAh, sì! fun_0003000Efun_00000005delay.delay.delay. |
| Questfun_0008000E fun_00030011delay
illustra un esempio di rinnovamento
esterni.
Visto che a casa tua stanno per
cominciare dei lavori, ti consiglio
di ordinarlfun_0008000E quando saranno finiti. |
| Questfun_0008000E fun_00030011delay
illustra un esempio di rinnovamento
esterni.
La tua casa però non è ancora,
pronta, fun_00000005.delay Che ne dici
di ordinarlfun_0008000E a lavori ultimati?anim |
| Vuoi rinnovare la tua porta
sostituendola con questfun_0008000E
fun_00030011? |
| Vuoi rinnovare il tuo tetto
sostituendolo con questfun_0008000E
fun_00030011? |
| Questfun_0008000E fun_00030011delay
illustra un esempio di rinnovamento
esterni.
Se decidi di piazzare un ordine,delay
rinnoveremo la tua casa così come
viene mostrato dal modello! Sì, sì!pageBreakanimA proposito,delay dettagli come il colore
del tetto o delle pareti resteranno
com'erano prima.
animSarebbe una bella faticaccia
se cambiassimo anche queste cose.
animNon facciamo mica beneficenza! |
| Questfun_0008000E fun_00030011delay
illustra un esempio di rinnovamento
esterni. Guarda che meraviglia!
animPrima però fai ampliare casa tua...delay
e poi potremo pensare a fare
le cose davvero in grande! |
| Vuoi rinnovare la tua cassetta
delle lettere sostituendola con
questfun_0008000E fun_00030011? |
| Vuoi rinnovare il tuo recinto
sostituendolo con questfun_0008000E
fun_00030011? |
| Vuoi rinnovare le tue pareti
esterne usando questfun_0008000E
fun_00030011? |
| Vuoi rinnovare la pavimentazione
esterna di casa tua sostituendola
con questfun_0008000E fun_00030011? |
| fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?fun_00010007
animSe la memoria non mi inganna,
hai già questa porta a casa tua. |
| fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?fun_00010007
animSe la memoria non mi inganna,
hai già questo tetto a casa tua. |
| fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?fun_00010007
animSe la memoria non mi inganna,
hai già questi esterni a casa tua. |
| fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?pageBreakanimSe la memoria non mi inganna,
hai già questa cassetta delle
lettere a casa tua. |
| fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?fun_00010007
animSe la memoria non mi inganna,
hai già questo recinto a casa tua. |
| fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?pageBreakanimSe la memoria non mi inganna,
hai già questa muratura esterna
a casa tua. |
| fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?pageBreakanimSe la memoria non mi inganna,
hai già questa pavimentazione
esterna a casa tua. |
| Costa colorfun_000C0004 stellinecolor.delay
animTi interessa?fun_0008000Dfun_0005000F
Eccome!
No, grazie. |
| Capiscodelay.delay.delay.delay animNessun problema.delay
Continua pure a guardarti in giro! |
| |
| animGrazie! delayanimEhmdelay.delay.delay.delaydelay animeh?pageBreakanimMa... delayNon hai abbastanza stelline!pageBreakanimTi ho già detto che non faccio
prestiti per rinnovare gli esterni
delle case.delay animMi capisci, vero? |
| animGrazie mille!pageBreakanimMi occuperò dei preparativi...fun_00010007anim
Sarà tutto pronto per domani! |
| fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011...
Visto che non abiti qui,delay non posso
accettare il tuo ordine. Mi dispiace.pageBreakSe vuoi, posso contattare delayl'agente
immobiliare della tua città perché
ti venda lì questo articolo. animOK?fun_0008000Dfun_0005000F
Sì, per piacere!
No, grazie. |
| È fun_0002000Efun_00030011!pageBreakPurtroppodelay posso contattare
l'agente immobiliare della tua città
per un solo articolo alla volta.pageBreakSe vuoi, però, posso chiedergli
di annullare l'ordine precedente
e di sostituirlo con questo. animOK?fun_0008000Dfun_0005000F
Sì, per piacere!
No, grazie. |
| Bene, bene, delaycapisco.delay animSe desideri
ordinare un altro articolo, delaynon farti
problemi. Sono qui per servirti! |
| animIntesi. delayMi assicurerò che l'articolo
sia disponibile presso il tuo
agente quando tornerai a casa.pageBreakanimQuando arrivi nella tua città,
delayvai all'agenzia immobiliare
prima dell'orario di chiusura. |
| animBene, bene! delayAnnullerò l'ordine
precedente e farò arrivare l'articolo
richiesto al tuo agente immobiliare! |
| Questfun_0008000E fun_00030011delay
è un esempio dei nostri lavori
di rinnovo di esterni.
animMa non è che una delle molteplici
opzioni di rinnovo a disposizione
dei nostri egregi clienti! |
| delayanimdelayOh, scusa,delay eri venutfun_0006000E qui
a fare acquisti, no? |
| animBene, bene, fun_00000005, ho finito
di fare i conti di quello che mi devi.pageBreakanimNon è mai piacevole parlare
di stellinedelay.delay.delay.pageBreakanimMa, sai com'è, fun_00000005,delay
non possiamo cominciare i lavori
senza un piccolo anticipo...pageBreakanimÈ una cifra irrisoria: appena
color10.000 stellinecolor. Che ne dici?fun_0008000Dfun_0005000F
Affare fatto!
Non posso pagare ora. |
| Molto bene!delay E ricordati...delay Dobbiamo
ricevere tutte quante le stelline
prima di metterci al lavoro! |
| animEh?! delayanimNo, no! delayVa bene così!
Non serve che paghi tutto ora!pageBreakanimSono un procione generoso!
delayHo un cuore grande come
un bilocale con bagno e cucina!pageBreakanimDetto questodelay.delay.delay. delayMi servirebbe
comunque un anticipo per
dare inizio ai lavori. delayOK? |
| animNon fare quel muso lungo!delay animIn città
troverai di tutto e di più per
guadagnare stelline in un lampo!pageBreakanimPuoi raccogliere colorfrutta colore colorconchiglie
colore venderle da colorRicicla e Ricrea
colorper farti un bel gruzzoletto!pageBreakanimRisparmia qualcosina delayper comprare
un colorretino coloro una colorcanna da pesca coloral
colornegoziocolor. Sono un buon investimento!pageBreakanimCon questi attrezzi potrai catturare
delaycolorinsetti colore colorpesci colorda rivendere per
guadagnare ancora più stelline.delay
Ti ritroverai riccfun_0006000E sfondatfun_0006000E
senza nemmeno accorgertene!pageBreakanimÈ molto meglio che delayandare
alla ricerca di lavoretti part-time
sottopagati!anim Sì, sì!pageBreakanimBene, bene, delaytorna qui da me
delayquando avrai racimolato le tue
color10.000 stellinecolor.fun_00010007 animIn bocca al lupo! |
| delayanimdelayAh!fun_00010007 animfun_0003000Efun_00000005, benvenutfun_0006000E!fun_00010007
animHai già sbrigato tutto quello
che c'era da fare? |
| fun_0003000Efun_0001000Efun_00030011 animti va bene?fun_0008000Dfun_0005000F
Sì, benissimo!
No, aspetta! |
| animOK, allora te lo chiederò di nuovo,
così mi dirai il colore del tetto che
ti piace di più! Sì, sì! |
| animfun_0003000Efun_00000005! Ma ci sono già
dei lavori in corso su questa
parte della casa!
animMi dispiace, ma i lavori già avviati
non possono essere né cambiati,
né annullati! No, no!pageBreakSe vuoi ristrutturare questa parte
della casa in un modo diverso,
dovrai farlo un altro giorno! |
| Ah, questfun_0008000E fun_00030011
verrà usatfun_0008000E per la ristrutturazione
della tua casa.
animI lavori dovrebbero essere finiti
entro domani mattina. Scommetto
che non vedi l'ora! Sì, sì! |
| fun_0001000CdelayanimdelayUau!delay fun_0003000Efun_00000005, delayanimche tempismo
perfetto! fun_00010007Lascia che ti presenti
un amico.
fun_0007000Cfun_0008000Canimfun_0000000Cfun_0007000Cfun_0001000CQuesto è colorFrodolocolor,delay il consulente
speciale delaydell'colorAccademia delle
Belle Casecolor.pageBreakfun_0003000CanimD'ora in poi, verrà qui regolarmente
delayper darci consigli su come costruire
case sempre più belle.fun_0009000C |
| fun_0001000Cfun_0007000Cfun_0002000Cfun_0004000CdelayanimEhi, ciao. delayPiacere di conoscerti.pageBreakIo? delayCome ha detto l'amico
procione, sonodelay.delay.delay.pageBreak... colorFrodolocolor dell'colorAccademia delle
Belle Casecolor. delayFrodolo è il responsabile
di zona di fun_00050005. Chiaro?delay Bang!fun_001A000A |
| animTu sei il sindaco? Di questa città?
Che fortuna incontrarti!pageBreakanimHai una casa qui fun_0010000E fun_00050005?
colorFrodolocolor si complimenta!
delayÈ proprio un bel posticino! |
| animfun_0003000Efun_00050005? Che città da favola.
Hai comprato una casa?
delaycolorFrodolocolor si complimenta! |
| animEcco come stanno le cose.delay
L'colorAccademia delle Belle Casecolor?
Si occupava di stanze e poco piùdelay.delay.delay.pageBreakanimAdesso? Stanze? Bang! Porte?
Bang! Tetti? Bang! Valutiamo tutto!
Servizio completo. Un lavorone!
Belle case? Belle persone!
Giusto? Giusto! delaySiamo gli esperti.
Ci pensiamo noi. Bang!pageBreakanimÈ un grande cambiamento per noi.
Un mondo nuovo. Tutta un'altra
storia. Siamo pronti.
animCos'è questo? delaycolorImmoNookcolor ha
creato questo spazio per noi.
Cioè, solo per colorFrodolocolor. Bang!
animPerché? colorFrodolocolor. Tu. Nuove cose.
Nuovi affari. Proprio qui, proprio
ora. E solo per i membri del club!
animVuoi parlare con colorFrodolocolor,
fun_00000005? Ora sai dove trovarlo!delay
Sì, proprio qui. Bang!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000Cfun_0003000CSìdelay.delay.delay.delay le cose stanno così.delay animConsigli
sulla casa? Questioni di stile?delay
Ci pensa colorFrodolocolor. Sempre! |
| |
| Ascolta,delay fun_00000005,delay di recente
ti avevo mandato una lettera.delay
animL'hai letta per caso?
animOh, non fa niente!delay animOra che sei qui,
posso spiegarti tutto di persona!pageBreakanimVedi,delay animche senso ha avere una casa
all'ultimo grido, se poi si riempie di
oggetti fino a oscurarne le pareti?
animNon ne ha molto!delay animE proprio
per questo abbiamo creato
il nuovo colorsgabuzzino nascostocolor!
animPer installarlo bisogna fare qualche
piccolo lavoretto,delay perciò prima devi
finire di pagare le migliorie attuali.
animAd ogni modo,delay se hai bisogno di più
spazio per organizzare le tue cose,
non hai che da dirmelo!delay animSì,delay sì! |
| La tua casa sarà pronta entro
domani mattina e sarà identica
a questfun_0008000E fun_00030011!pageBreakanimVedrai, sarà un vero spettacolo,
sì, sì! Non crederai ai tuoi occhi! |
| delayanimdelayOh!fun_00010007 animA proposito,delay fun_00000005! |
| fun_0001000CdelayanimdelayBene, bene!delay fun_0003000Efun_00000005,delay animcapiti
proprio a fagiolo!pageBreakLascia che ti presenti una vera
e propria eminenza della città!pageBreakfun_0007000Cfun_0008000Canimfun_0000000Cfun_0007000Cfun_0001000CQuesto è il consulente speciale
dell'colorAccademia delle Belle Casecolor:delay
colorFrodolocolor.pageBreakfun_0003000CanimcolorFrodolo colorviene fin qui ogni giorno
per fornire preziosi consigli su come
costruire delle case da sogno. Sì, sì!fun_0009000C |
| animNon avrei mai immaginato
di conoscere il sindaco proprio
in questo modo! Che coincidenza!pageBreakanimBeh, auguridelay per esserti trasferitfun_0006000E
qui fun_0010000E fun_00050005 e per il tuo lavoro
come nuovo sindaco! Buona fortuna! |
| Sì, sì,delay ti ho spedito una lettera.delay
animhai già avuto modo di leggerla?pageBreakanimLa verità è che qui abbiamo
perfezionato una tecnologia
all'avanguardia.
Ora è possibile installare colorsgabuzzini
nascosti colornella case!animpageBreakanimFanne costruire uno per tenere
lontano dagli sguardi inquisitori
degli ospitidelay animla vecchia paccottiglia!
animMolto pratico,delay non trovi?delay animSe mai
ti trovassi in una situazionedelay in cui
stipare gli armadi non basta piùdelay.delay.delay.delay
...delay animè il momento di mettere in
cantiere uno sgabuzzino nascosto! |
| animBene, benedelay.delay.delay.delay animMagari hai stanze
e spazio per immagazzinare
in abbondanza.
animMa,delay quand'anche fosse cosìdelay.delay.delay.delay
se un giorno dovessi affrontare
problemi di immagazzinamentodelay.delay.delay.delay
delay.delay.delay.delay animuno colorsgabuzzino nascosto
colorall'ultimo grido è quello che
ci vuole,delay sì, sì!
animNaturalmente,delay dovrai richiedere
un prestito di colorfun_000C0004 stelline
colorper finanziare la sua costruzione...delay
Beh,delay animChe te ne pare?fun_0008000Dfun_0005000F
D'accordo, grazie!
Ci penserò su. |
| animVorrei parlarti del nuovo sgabuzzino
segreto,delay ma è una storia lunga...delay animcolor(e
il campo da golf chiude fra poco...)colordelay
Forse dovremmo parlarne quando
hai meno da fare e non c'è rischio
che arrivino ospiti,delay eh?
animBene, bene!delay Potrei dilungarmi
per ore su questa novità,delay quindi...delaypageBreakanim...delay passa da me quando hai tanto
tempo libero! |
| animBene, bene!delay Vuoi costruire
un nuovo sgabuzzino nascosto? |
| animSì, sì!delay Probabilmente hai notato
l'apparizione di uno sgabuzzino
nascosto nella tua casa...delay
animBene, bene!delay Al solito,delay puoi restituire
il prestito di colorfun_000C0004 stelline
colorallo colorStellomat colordell'ufficio postale!
delay.delay.delay.delay animfun_00000010fun_00010010delayUh?fun_00000010fun_00010010delayanim Dici che non sai dove si
trova lo sgabuzzino nascosto?pageBreakanimSì, sì,delay ma è perché è nascosto!pageBreakanimAppena a lato dell'interruttore
della lucedelay c'è un ingresso segreto.pageBreakfun_00000010fun_00010010animSe ancora non l'hai trovato,fun_00000010fun_00010010delayanim magari
dovresti tornare a casa e dare inizio
a unadelay.delay.delay.delay caccia allo sgabuzzino! |
| animSì, sì, delaypoi abbiamodelay.delay.delay.delayanimpageBreakanimBene, bene!delay Hai così tanta robadelay che
ti serve spazio per nasconderla!delay
Perciò,delay lascia che ti presentidelay.delay.delay.delaypageBreakfun_00000010fun_00010010delay.delay.delay.delay colorCasimiracolor,delay arredatrice di interni
dell'colorAccademia delle Belle Casecolor!animfun_00000010fun_00010010fun_00000010fun_00010010pageBreakfun_00000010fun_00010010fun_00000010fun_00010010delayTi dirò di più:delay animlei terrà un seminario
speciale sull'arredamento,fun_00000010fun_00010010delay rivolto a
chi ha costruito sgabuzzini segreti.fun_00030010 |
| fun_00000010fun_00020010fun_00000010fun_00010010fun_00000010fun_00010010animMolto onorata di fare la tua
conoscenza!delay animSono colorCasimira
colordell'colorAccademia delle Belle Casecolor!
animIl signor colorNook colormi ha chiesto
di ragguagliarti sulle tecniche base
del designdelay anime ho accettato con gioia!pageBreakfun_00000010fun_00010010Lascia che fun_00000010fun_00010010ti aiuti a fare l'uso
migliore dei tuoi mobili,delay animnonché a
scoprire animla gioia dell'arredamento!delayanimfun_00030010 |
| fun_00000010fun_00010010fun_00000010fun_00010010Ho già riservato uno spazio
fun_00000010fun_00010010per il seminario,delay animquindi perché
non ci vai proprio adesso?pageBreakfun_00000010fun_00010010animBene, bene!delay fun_00000010fun_00010010spero che tu sia prontfun_0006000E
a lavorare sodo!delay |
| animCongratulazioni!delay Hai rimborsato
l'intero prestito per lo sgabuzzino
nascosto!delay Bene, bene!
Grazie mille!animdelay
color(Quasi quasi non facevo in tempo
a iscrivermi al seminario di golfdelay.delay.delay.delay)colordelaypageBreakanimE con questo hai pagato tutti
i tuoi debitidelay.delay.delay.delay animNiente paura,delay
non ci sono interessi nascosti!
animVolevo solo ricordarti che,delay quando
vorrai espandere di nuovo la tua
casa,delay animsaremo qui per te!delay Sì,delay sì!anim |
| animPer mille stelline!delay Hai rimborsato
l'intero prestito per lo sgabuzzino
nascosto!delay Bene, bene!
Grazie mille,delay davvero!animdelaypageBreakanimSono sicuro che,delay adesso che hai
spazio a sufficienza,delay animhai finalmente
la casa dei tuoi sogni!delay Sì, sì!
animSe hai ancora bisogno di aiuto,delay io
e colorFrodolo colorsiamo a tua disposizione!delay
color(Se non sarò sui campi da golfdelay.delay.delay.delay)colordelay
animBene, bene!delay Spero che non ti
dimenticheraidelay animdei tuoi amici
della colorImmoNookcolor,delay animSì, sì! |
| animMmmdelay.delay.delay. pageBreakanimBene,delay bene,delay ho studiato la tua casa
e credo proprio che l'aggiunta
di una nuova stanza le gioverebbe...
... e precisamente...delay animil nostro
nuovissimo sgabuzzino nascosto!delaypageBreakanimSì,delay sì,delay se accetti la mia proposta,delay
so già dove costruirlodelay.delay.delay.delay animcolor(e i corsi
di golf non si pagano da soli...)delaycolor |
| animMmmdelay.delay.delay. pageBreakanimBene,delay bene,delay ho studiato la tua casa
e credo proprio che l'aggiunta
di una nuova stanza le gioverebbe...
... o forse...delay animil nostro nuovissimo
sgabuzzino nascosto!delaypageBreakanimSì,delay sì,delay in alternativa potremmo
ampliare una stanza già esistentedelay.delay.delay.delay
animCosa preferiresti?fun_0006000F
Aggiungi una stanza!
Ingrandisci una stanza!
Nessuna delle due. |
| animCome dice il nome stesso,delay questi
sgabuzzini nascosti non sono vere
e proprie stanze.
animSono spazi nascosti in cui puoi
stipare un sacco di cose!delay Infatti
sono molto usati dai collezionisti.
animPuoi averne uno in casa tua
per sole colorfun_000C0004 stellinecolor!delay
Un vero affare,delay sì,delay sì!
animNaturalmente,delay possiamo offrirti
quella cifra anche in prestito.delay
animChe ne dici?fun_0008000Dfun_0005000F
Sì, grazie!
No, grazie. |
| animVorrei tanto raccontarti tutto
sulla novità entusiasmante
degli sgabuzzini nascosti,delay ma...
anim... ora sono troppo occupato.delay
animPassa da me un'altra volta e
te ne parlerò in santa pace! |
| animVorrei tanto raccontarti tutto
sulla novità entusiasmante
degli sgabuzzini nascosti,delay ma...
anim... ora sono troppo occupato.delay
animPassa da me un'altra volta e
te ne parlerò in santa pace! |