| Num | Español (NA) |
|---|
| anim¡Adelante, adelante! |
| anim¡Ah, bienvenidfun_0006000E fun_00000005!
delayQué alegría verte. |
| La obra de tu casadelay ya está
terminada, ¿sí? fun_00010007animMuy bien. Si
necesitas algo más, aquí estaré. |
| anim¡Muchas gracias por terminar
de pagar el préstamo!pageBreakanim¡Sí, sí! Confiaba en que cumplirías
los términos de nuestro pequeño
acuerdo, fun_00000005.pageBreakanimPero.delay.delay.delay ¿estás satisfechfun_0006000E con tu
casa actual?delayanim ¿No te parece que
es un poquito pequeña?
animDebo decir delayque alguien como tú
estaría mucho más cómodfun_0006000E en
una casa más grande, ¿sí?pageBreakanim¡Más espacio para poder comprar
muchos muebles y otros artilugios
para el hogar!
animSi te interesa, delayven a verme cuando
quieras, delay¿sí? |
| anim¡Muchas gracias por terminar
de pagar el préstamo de
la reforma de tu casa!pageBreakanimTe has gastado muchas bayasdelay.delay.delay.delay animy
aun así creo que sigues insatisfechfun_0006000E
con la limitación de espacio, ¿sí?
anim¡No hay de qué preocuparse!delay
anim¡Aquí estoy yo para ayudarte
a ampliar tu casa, fun_00000005!pageBreakanimCuando tengas tiempo pásate para
hablar de las condiciones, ¿sí? |
| anim¡Increíble! delay¡Has terminado de pagar
el préstamo de la reforma de tu
casadelay otra vez!pageBreakanimMmm, no veo alegría en tus ojos.
Será quedelay.delay.delay.delay ¿todavía no te convence
el tamaño de tu casa?
anim¡Sí, sí, lo entiendo,delay animfun_00000005!
¡Con mi ayuda lograremos construir
la casa de tus sueños!pageBreakanimTe estaré esperando para hablar
de las condiciones, ¿sí? |
| anim¡Sí, sí!delay ¡Has pagado el préstamo
de la reforma de tu casa sin
dejarte ni una sola baya!pageBreakanim¡En temas de bayas soy muy
receloso,delay pero sabía que tú
no me fallarías, animfun_00000005!pageBreakanim¡Tengo tanta fe en tidelay que he
dibujado unos planos para ampliar
tu casa todavía más, fun_00000005!pageBreakanimTe aseguro que estas ideas
no te dejarán indiferente.delayanim
Piénsatelo, delay¿sí? |
| anim¡Hoy es un gran día! delay¡Has pagado
todo el préstamo de la reforma
de tu casa!pageBreakanimY la razón por la que sigues
invirtiendo tantas bayas esdelay.delay.delay.delay
anim¡No me digas más!
Tu cara habla por sí sola.delay animSerá
un placer concretar las futuras
ampliaciones de tu hogar, ¿sí? |
| anim¡Muchas gracias!delay ¡Has terminado
de pagar el préstamo de la reforma
de tu casa!
animLo has pagado tan rápidodelay.delay.delay.delay anim¡que
debes de ser un as de las finanzas!pageBreakanim¡Por fin eres fun_0006000E de una
casa fabulosa y libre de deudas!
anim¡Qué vidorra te vas a pegar!
animDe hecho,delayanim ¡creo que te mereces
un premio por lograr tal hazaña!delay
animUn descuento estaría bien, pero...
anim¡seguro que prefieres escuchar una
canción muy antigua que cantaban
mis antepasados, ¿sí?!delay
animEjemdelay.delay.delay.
animfun_000A0007¡GL-delayL-delayL-delayKSK! KEH-delayKEEEH... delay
fun_000A0007¡CHIS! ¡CHIS!delay ¡RrrrrrrrrKLAGH! delay
animAy, qué bonita...delay Nuestro idioma,
el "mapachés", suena tan bien...pageBreakanimAh, no te olvides de hablar con
colorSisebutocolor, creo que él también
quiere darte la enhorabuena.
animBueno,delay espero que continúes
mejorando el interior y el exterior
de tu casa, ¿sí?
animEres unfun_0006000E de lfun_0006000Es clientfun_0006000Es más
preciadfun_0006000Es de la colorInmobiliaria Nookcolor
animy espero que así siga siendo, sí, sí. |
| ¡Tu nueva casa ya está lista!
anim¿La has visto? fun_00010007animTu hogar tiene
mucho potencial, ¿sí?delayanimpageBreakanimY ahora hablemos de bayasdelay.delay.delay.delayfun_00010007anim
Descontando tu pago inicial,
me debes un total dedelay.delay.delay.pageBreakanim¡colorfun_000C0004 bayascolor! delayEs un préstamo
insignificante para ti, ¿verdad?pageBreakanimdelay¡Oh!delayanim No me pagues en efectivo.
animHazlo desde el colorbayero automático
de la oficina de correoscolor.
Tampoco hay ninguna prisa.
delayPágame cuando puedas, a tu
ritmo, ¿sí? |
| animdelaySí, sí,delay animotra cosa másdelay.delay.delay.pageBreakTodos nuestros clientesdelay deben
hacerse miembros de la colorAcademia
de Artes Decorativascolor, ¿sí?pageBreakPasaremos por tu casa de vez en
cuando a realizar una inspección.pageBreakanimEvaluaremos la decoración,
la distribución de los muebles,delay
la limpieza, etcétera.
anim¡Si sacas una nota alta, es posible
que recibas un maravilloso y
elegante premio conmemorativo!pageBreakanimNo tienes que estar en casa para
la inspección, delaynosotros mismos nos
ocupamos de todo, no te preocupes.pageBreakanimAh, los miembros tienen acceso a
la colorcasa de exposición de la AADcolor,delay
detrás de la zona comercial.pageBreakanim¡Cuando recibas la carta de
confirmación de tu inscripción
podrás entrar siempre que quieras!
animPues todos contentos. delayVen a verme
cuando quieras ampliar tu casa
un poco más, ¿sí? |
| anim¡Sí, sí! delayanim¿Qué puedo hacer por ti?fun_0008000Dfun_0005000F
Pago inicial
Nada |
| animCuando tengas listo el pago
inicial,delay tráemelo, delay¿sí? |
| anim¿Traes todas las bayas?delay
animVamos a ver, ¿sí?pageBreakanim¡Pero, pero, delayanimfun_00000005!delay ¡Con esto
no basta! ¡Ni por asomo!pageBreakanimTienes que pagar las color10 000 bayas
colorde golpe, ¿sí?pageBreakanimSi no puedes hacer el pago inicial,delay
no empezaré las obras.delay anim¿No estás
hartfun_0006000E de vivir en una tienda? |
| anim¿Traes las bayas?
animEchemos un vistazo, ¿sí?pageBreakanim¡Sí, sí! delay¡Exactamente color10 000 bayascolor!delay
Estoy muy contento. |
| anim¡Muy bien, sí! delay¡Las bayas lo hacen
todo oficial y ya podemos empezar
las obras de tu casa!
anim¿De qué color quieres que sea
tu nuevo tejado? |
| anim¡Sí, sí! ¡Muy bien!pageBreakMe aseguraré de que tengan tu
casa lista mañana por la mañana.pageBreakanim¿Qué másdelay.delay.delay.delay tenía que decirte?delayanimdelay
¡Ah, sí, sí!delay anim¡Quería hablarte de
reformar tu casa!pageBreakanimCuando acaben las obras,delay ¡será para
mí un placer ayudarte a colormejorar
el exterior colorde tu vivienda!pageBreakElementos como la puerta, la valla
o el tejado también se pueden
cambiar.pageBreakanimCada día expongo nuevos objetos
de muestra para el exterior.
Vente a curiosear, ¿sí?
Eso es todo.delay Tendrás que esperar
hasta mañana para ver tu casa lista.
anim¡Muchas gracias! |
| Es una lástima, delaypero no tengo
los permisos necesarios para
construir en otro pueblo.
No obstante, delaysi ves algún objeto
de mi tienda que te guste,
házmelo saber, delay¿sí?pageBreakanim¡Puedo contactar con el agente
inmobiliario de tu pueblodelay para que
te lo venda allí! |
| anim¡Voy a hacer el pedido enseguida!
delaySolo tengo que hacer unas llamadas,
¿sí?pageBreakanimCuando llegues a casa, delayve a ver a tu
agente inmobiliario antes de que
cierre la tienda, ¿sí? |
| anim¡Sí, sí! delayanim¿Qué puedo hacer para
mejorar tu hogar?fun_0005000F
¡Ampliar!
Déjalo |
| ¿Seguro? fun_00010007animBueno, si necesitas algo
más, ven a verme. |
| animLo lamento, delayno aceptaré peticiones
de reforma mientras no pagues
el préstamo que tienes ahora.
animPuedes pagar el préstamo en
cualquier momento desde el
colorbayero automático de correoscolor.pageBreakVuelve a verme cuando hayas
pagado la deuda, ¿sí? |
| animMmmdelay.delay.delay.delay anim¿Ya ha llegado la hora
de ampliar tu casa, fun_00000005?
¡Sí, sí! Me alegro.pageBreakanimTu sueño puede hacerse realidad
con un pequeño préstamo de
colorfun_000C0004 bayascolor.delayanim ¿Listfun_0006000E?fun_0008000Dfun_0005000F
¡Adelante!
No puedo |
| animEstaba pensandodelay.delay.delay.delay anim¡que tu casa
estaría muchísimo mejor si
fuera un poquito más grande!pageBreakYo podría hacerlo realidad por
solo coloranimfun_000C0004 bayas colorde nada,
¿sí?delayanim ¿Qué me dices?fun_0008000Dfun_0005000F
¡Claro que sí!
No, gracias |
| animOye, fun_00000005delay.delay.delay.delay anim¿Sabes lo que
le falta a tu casa? ¡Un ático!pageBreakNecesitarás un préstamo, claro,
pero solo de coloranimfun_000C0004 bayascolor.delay
animTe hace, ¿sí?fun_0008000Dfun_0005000F
¡Vamos a ello!
Paso |
| animMmmdelay.delay.delay.delay animfun_0003000Efun_00000005, creo que tu
casa pide a gritos otra habitación,
¿sí?
animLo único que tienes que hacer
es elegir el lugar perfectodelay.delay.delay.delay
anim¿Dónde crees que iría mejor? |
| animVeamosdelay.delay.delay.delay animfun_0003000Efun_00000005, tu casa
podría mejorar enormemente
si la ampliamos un poquito.
animSi quieres que te dé consejo,
tengo alguna idea interesantedelay.delay.delay.delay |
| animDebo decirte, fun_00000005, que
necesitas más espacio en casadelay
o quizá otra habitación.
animLo que tú prefieras, claro.
Estaré encantado de ayudarte.fun_0006000F
¡Otra habitación!
¡Más espacio!
Nada, nada |
| anim¡Sí, sí! delay¡Dime dónde quieres
la nueva habitación! |
| anim¡Excelente! delay¿Qué habitación
vamos a ampliar? |
| animQuieres una nueva habitación
en el lado izquierdo de la planta
baja, ¿sí? |
| animQuieres una nueva habitación
en el lado derecho de la planta
baja, ¿sí? |
| animQuieres una nueva habitación
al fondo de la planta baja, ¿sí? |
| animSí, sí, delay¿entonces vamos a construir
un sótano? |
| animQuieres ampliar la habitación
izquierda de la planta baja, ¿sí? |
| animQuieres ampliar la habitación
derecha de la planta baja, ¿sí? |
| animQuieres ampliar la habitación
del fondo de la planta baja, ¿sí? |
| animQuieres ampliar el sótano, ¿sí? |
| animQuieres ampliar el ático, ¿sí? |
| El préstamo asciende a un total
de colorfun_000C0004 bayascolor.delay
animMuy razonable, ¿sí?fun_0008000Dfun_0005000F
¡A construir!
Mmm, déjalo |
| anim¡Excelente! delayNos pondremos a ello
inmediatamente.pageBreakanimLas obras estarán terminadas
mañana por la mañana. delaySeguro
que estás impaciente, delay¡sí, sí! |
| anim¿Estás satisfechfun_0006000E con la imagen
exterior de tu casa?fun_00010007 Si quieres
renovar cualquier cosa, aquí estoy. |
| Es una pena, fun_00000005, pero tu
casa no se puede ampliar más.
Es físicamente imposible.pageBreakanimNo obstante, sí que puedes cambiar
el exterior.delay Yo puedo darte varias
opciones, si lo deseas. |
| Lo siento,delay no ofrezco préstamos
para renovar el exterior de las
casas, ¿sí?pageBreak¡Además,delayanim comparado con los
préstamos que has pagado,
esto es una miseria para ti! |
| La reforma de tu casa ya está
terminada,delay anim¿sí?fun_00010007 animSeguro que ahora
lo ves todo diferente.delay
¡Sí, sí, tendrás la sensación de
que empiezas una vida totalmente
nueva!
Ah, por ciertodelay.delay.delay. |
| anim¡fun_0003000Efun_00000005! Tu casa delayestará
terminada por la mañana.delay
Es muy emocionante, delay¿sí? |
| anim¡fun_0003000Efun_00000005, delayla reforma estará
lista por la mañana! delayPuede que
te cueste dormir esta noche, delay¿sí? |
| anim¡fun_0003000Efun_00000005, delayla obra estará
lista por la mañana!delay delayTengo ganas
de ver cómo queda, delay¿sí? |
| La reforma delayanimestá acabada, ¿sí?
fun_00010007animAunque no es mucho,delay seguro
que notarás el cambio. |
| Tu casa delayanimes más grande, ¿sí?fun_00010007
anim¡Espero que te complazca
tener más espacio! ¡Sí, sí! |
| animTu hogar delayes una casa magnífica
de dos pisos, ¿sí?pageBreakAhora que tienes tanto espacio,delayanim
te pasarás mucho tiempo
intentando llenarlo, ¡sí, sí!anim |
| La ampliación delayanimestá terminada, ¿sí?fun_00010007
animfun_0003000Efun_00000005, amigfun_0006000E fun_0006000E, tienes una
casa fantástica, ¡sí, sí! |
| anim¿Qué te parece tu casa?fun_00010007
animMe atrevo a decir que no hallarás
un trabajo mejor hecho, ¿sí? |
| animBuenodelay.delay.delay.delay es hora de hablar
de números.pageBreakSí, sí, delaylos costes de la reforma
son de delaycoloranimfun_000C0004 bayascolor.delay
Eso no es nada,delay calderilla.pageBreakanimdelay¡No, no!delay No me pagues aquí.
animHazlo desde el colorbayero automático
de la oficina de correoscolor, ¿sí? |
| animMuchas gracias por adelantado, delay
¿sí? |
| animPor cierto, delayya no podemos seguir
ampliando tu casa.delay No construimos
casas más grandes que la tuya.
animEspero que esta información haya
quedado perfectamente clara, ¿sí?
delay¡Muchas gracias! |
| animdelay¡Ah, sí! fun_0003000Efun_00000005delay.delay.delay. |
| Estfun_0008000E fun_00030011delay de
muestra se usa para la renovación
de exteriores.pageBreakYa que están a punto de empezar
las obras de tu casa,delayanim será mejor
que lfun_0008000E compres cuando acaben. |
| Estfun_0008000E fun_00030011delay de
muestra se usa para la renovación
de exteriores, ¿sí?pageBreakSin embargo, tu casa aún no está
acabada, fun_00000005.delay Puedes
comprarlfun_0008000E cuando lo esté, ¿sí?anim |
| Quieres cambiar tu puerta actual
por estfun_0008000E fun_00030011,
¿sí? |
| Quieres cambiar tu tejado actual
por estfun_0008000E fun_00030011,
¿sí? |
| Estfun_0008000E fun_00030011delay de
muestra se usa para la renovación
de exteriores.
Podemos renovar el exterior de tu
casa para que sea como una de
estas muestras,delay ¡sí, sí!pageBreakanimAh, no cambiaremos el color del
tejado ni de las paredes durante
una renovación.
animPara eso, debes hacer un encargo
aparte.delay anim¡Que esto es un negocio,
no una obra de caridad! |
| Estfun_0008000E fun_00030011delay de
muestra se usa para la renovación
de exteriores.
anim¡Amplía tu casa, haz unas cuantas
reformasdelay y luego podremos
dedicarnos a renovar el exterior! |
| Quieres cambiar tu buzón actual
por estfun_0008000E fun_00030011,
¿sí? |
| Quieres cambiar tu valla actual
por estfun_0008000E fun_00030011,
¿sí? |
| Quieres cambiar tu pared
exterior actual por estfun_0008000E
fun_00030011, ¿sí? |
| Quieres cambiar el pavimento
por estfun_0008000E fun_00030011,
¿sí? |
| animSi la memoria no me falla,
tu puerta ya es como estfun_0008000E
fun_00030011. |
| animSi la memoria no me falla,
tu tejado ya es como estfun_0008000E
fun_00030011. |
| animSi la memoria no me falla,
el exterior de tu casa ya es como
estfun_0008000E fun_00030011. |
| animSi la memoria no me falla,
tu buzón ya es como estfun_0008000E
fun_00030011. |
| animSi la memoria no me falla,
tu valla ya es como estfun_0008000E
fun_00030011. |
| animSi la memoria no me falla,
tu pared exterior ya es como
estfun_0008000E fun_00030011. |
| animSi la memoria no me falla,
tu pavimento ya es como
estfun_0008000E fun_00030011. |
| Te costará colorfun_000C0004 bayascolor.delay anim
¿Te interesa?fun_0008000Dfun_0005000F
¡Compro!
No, gracias |
| Buenodelay.delay.delay.delay animNo pasa nada.delay
Sigue mirando, ¿sí? |
| |
| anim¡Muchas gracias! delayanimMmmdelay.delay.delay.delaydelay anim¿Sí?pageBreakanimOye...delay ¡No tienes suficientes
bayas, no, no!pageBreakanimYa te he dicho que no hago
préstamos para renovar exteriores.delay
animLo entiendes, ¿sí? |
| anim¡Muchísimas gracias!pageBreakanimMe ocuparé de los preparativos y
demás.fun_00010007anim ¡Estará listo para mañana
mismo! ¡Qué emoción! |
| fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011...
Como tú no vives aquí, no puedo
aceptar tu pedido,delay lo lamento.pageBreakanimSi quieres puedo contactar con
el agente inmobiliario de tu pueblo
para que te lfun_0008000E venda allí.fun_0008000Dfun_0005000F
¡Sí, por favor!
Es igual |
| Sí, fun_0002000Efun_00030011...pageBreakSolo puedo contactar con tu agente
para que te venda un objeto de este
pueblo cada vez.pageBreakPuedo decirle que cancele el pedido
anterior y que lo reemplace por
este, ¿de acuerdo?fun_0008000Dfun_0005000F
¡Venga!
Déjalo |
| Muy bien, delaycomo veas.delayanim
Si quieres algo más,delay avísame. |
| animEntendido. delayEl objeto estará
disponible en la tienda cuando
llegues a tu pueblo.pageBreakanimAsegúrate de ir a comprarlo
a la inmobiliaria antes de que
cierre,delay ¿sí? |
| anim¡De acuerdo! delayReemplazaré el pedido
anterior por este.delay Estará disponible
cuando llegues a tu pueblo. |
| Estfun_0008000E fun_00030011delay de
muestra se usa para la renovación
de exteriores, ¿sí?pageBreakanimSiento decirte que solo está
disponible para los que tienen
una casa grande. |
| animdelayYa que estás aquídelay echa un vistazo
a las ofertas, ¿sí? |
| animBueno, ya lo tengo todo listo para
tu pequeño préstamo, fun_00000005.pageBreakanimAhora, hablemos de los costesdelay.delay.delay.pageBreakanimEl pago inicial de tu casa te
costará unas míseras color10 000 bayascolor.
¿Te parece bien?fun_0008000Dfun_0005000F
¡Muy bien!
Pues no |
| Por cierto, delayno podemos empezar
las obras hasta que hagas el pago
inicial, ¿sí? delay¿Queda claro? |
| anim¡Tranquilfun_0006000E! delayNo tienes que
pagar ahora mismo.pageBreakanim¡Soy un mapache muy generoso!delay
Mi corazón es tan grande como
un dúplex con dos baños, ¿sí?pageBreakanimDicho estodelay.delay.delay. delayLo que sí necesito
es que hagas el pago inicial para
poder empezar las obras. |
| animEn este pueblo encontrarás de todo
y más para ganar bayas fácilmente.pageBreakanimRecoge colorfruta colory colorconchas marinas colory
véndelas en la colortienda de reciclaje color
para sacarte unas cuantas bayas.pageBreakanimAhorra un poco para comprarte
una colorred coloro una colorcaña coloren la colortiendacolor.
¡Son una gran inversión!pageBreakanim¡Con estas herramientas podrás
cazar colorbichos colory pescar colorpeces colorpara
venderlos por más bayas!
anim¡Sin darte cuenta, tendrás
los bolsillos llenos, te lo digo yo!pageBreakanim¡Mucho mejor que esos trabajos
a tiempo parcial con un sueldo
de pena, sí, sí!pageBreakanimBueno, cuando reúnas las
color10 000 bayascolor, ven a verme.fun_00010007
anim¡Que tengas buena suerte! |
| animdelay¡Ah!fun_00010007 anim¡Bienvenidfun_0006000E, fun_00000005!fun_00010007
anim¿Ya has terminado todo el papeleo
para vivir aquí? |
| fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011, anim¿sí?fun_0008000Dfun_0005000F
¡Eso es!
No, no |
| anim¡Bien, volveré a preguntarte!
¿De qué color quieres que sea
el tejado? |
| animfun_0003000Efun_00000005, ya has encargado
obras en esa parte de tu casa,
¿sí?
anim¡No acepto modificaciones
ni cancelo pedidos! ¡No, no!pageBreakSi quieres cambiar alguna cosa,
tendrás que pedirlo otro día, ¿sí? |
| Ah, estfun_0008000E fun_00030011
es el modelo que usaremos para
reformar tu casa.
animEstará lista mañana por la mañana.delay
¡Cuando te despiertes no
reconocerás tu casa, sí, sí! |
| fun_0001000Cdelayanimdelay¡Sí!delay ¡fun_0003000Efun_00000005, delayanimllegas en un buen
momento! fun_00010007Quiero presentarte
a alguien.pageBreakfun_0007000Cfun_0008000Canimfun_0000000Cfun_0007000Cfun_0001000CEste es colorSisebutocolor,delay el consejero
especial de la Academia de
Artes Decorativas, o colorAADcolor.pageBreakfun_0003000CanimVendrá aquí a menudodelay para darte
consejos sobre la construcción y
decoración de hogares.fun_0009000C |
| fun_0001000Cfun_0007000Cfun_0002000Cfun_0004000CdelayanimAh. Tú. delayMucho gusto.pageBreak¿Yo? delayComo ha dicho el mapachedelay.delay.delay.pageBreakMe llamo colorSisebutocolor. ¿La colorAADcolor?
Soy el responsable de la zona de
fun_0003000Efun_00050005. Soy de fiar.delay Claro.fun_001A000A |
| anim¿Eres fun_0006000E?
¿De esta localidad?
Qué suerte la mía.pageBreakanim¿Tienes una casa en fun_0003000Efun_00050005?
Me alegro. delay¡Eres buena gente! |
| anim¿fun_0003000Efun_00050005? Bonito sitio.
¿Has comprado una casa?delay
¡Enhorabuena! |
| animVamos al tema. ¿La Academia de
Artes Decorativas?delay Era pequeña.
Solo habitacionesdelay.delay.delay.pageBreakanim¿Ahora? No solo habitaciones.
No. Hemos crecido. ¡Claro!
Hacemos todo el pastel.pageBreakHogares felices. ¡Gente feliz!
¿Verdad? Claro. delaySomos expertos.
Nosotros controlamos. ¡Claro!pageBreakanimUn gran paso. Un nuevo mundo.
Un nuevo juego. Estamos listos.
¡Somos la colorAADcolor!pageBreakanim¿Este sitio? delayLo hizo la colorInmobiliaria
Nookcolor. Solo para colorSisebutocolor. ¡Claro!pageBreakanim¿Por qué? Yo. Tú. Oportunidad.
Hacer negocio. Aquí mismo.
Ahora mismo. Solo para miembros.pageBreakanim¿Quieres hablar, fun_00000005?
Ya sabes dónde estoy.delay
Ven a verme. Claro.fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000Cfun_0003000CBuenodelay.delay.delay.delay
Espero que te haya quedado claro.pageBreakanimSi buscas consejos para tu casa,delay
pregunta a colorSisebutocolor, ¿sí? |
| |
| animHola, fun_0003000Efun_00000005,delay anim¿has tenido
ocasión de leer una carta que
te envié no hace mucho?
animBueno,delay ya que estás aquí,delay aprovecho
para explicarte personalmente
esa interesantísima novedad.
anim¿Te has parado a pensar qué
sentido tiene ampliar tu casa
si al final la llenas de cacharros?
anim¡Pues claro,delay no tiene ningún sentido!
Más bien se trata de un completo
despropósito.
animPor eso me complace ofrecerte una
solución nueva y racional. animNada más
y nada menos quedelay.delay.delay.delay anim¡un trastero!
animEso sí,delay requiere hacer alguna que
otra reforma,delay así que antes tendrás
que terminar de pagar tu crédito.
animDe todos modos,delay ten en cuenta esta
solución cuando veas que te falta
espacio,delay ¿sí? |
| Mañana mismo tu casa se verá
exactamente igual que estfun_0008000E
fun_00030011, ¿sí?pageBreakanim¡De la noche a la mañana tendrás
una casa completamente nueva! |
| animdelay¡Ah!fun_00010007 animTengo algo que comentarte,
fun_00000005. |
| fun_0001000Cdelayanimdelay¡Sí!delay ¡fun_0003000Efun_00000005, delayanimllegas en un buen
momento! fun_00010007Quiero presentarte
a alguien.pageBreakfun_0007000Cfun_0008000Canimfun_0000000Cfun_0007000Cfun_0001000CEste es colorSisebutocolor,delay el consejero
especial de la Academia de
Artes Decorativas, o colorAADcolor.pageBreakfun_0003000CanimVendrá aquí a menudodelay para darte
consejos sobre la construcción y
decoración de hogares.fun_0009000C |
| anim¡Eh! ¡Es fun_0006000E! ¿Qué tal?
Bonito pueblo. ¡Claro!pageBreakanim¡Felicidades! delayPor la mudanza.
Y la alcaldía. ¡Claro! delayMucha suerte. |
| Te he enviado un folleto
informativo.delay anim¿Has tenido
un ratito para leerlo?
animEra para hablarte del último
movimiento arquitectónico
de moda.
anim¡Ahora todo el mundo se construye
un colortrasterocolor en casa!pageBreakanimSirve para meter todos esos trastos
de los que no te quieres desprender,
pero que tampoco quieres enseñar.
animSi te empieza a faltar espacio
en los armarios,delay anim¡verás que es
una inversión a considerar,delay sí, sí! |
| anim¿Te has fijado alguna vez en que,
por muy grande que sea tu casa,
al final siempre te falta espacio?pageBreakanimSi no dispones de suficiente espacio
donde almacenar cosas,delay acabarás
viviendo en un gran trasterodelay.delay.delay.
anim¡Pero para eso se inventaron
los colortrasteroscolor de verdad!pageBreakanimPor supuesto,delay te haría falta
un préstamo de colorfun_000C0004 bayascolor
para construirlodelay.delay.delay.delay ¿Qué me dices?fun_0008000Dfun_0005000F
¡Me has convencido!
Me lo pensaré... |
| fun_0003000Efun_00000005,delay me gustaría decirte
algo acerca de tu trastero,delay pero
parece que podrían venir invitados.
animLa explicación llevará un rato,delay
y si viene alguien tendrás que
atenderlodelay.delay.delay.
Así que mejor pásate por la tienda
en otro momento,delay cuando sepas
que no vas a estar ocupadfun_0006000E. |
| animSí,delay sí.delay Entonces quieres construir
un trastero donde guardar tus
tesoros,delay ¿no? |
| animTu trastero ya está terminado,delay
¿te has fijado?pageBreakanimLas colorfun_000C0004 bayas colorlas puedes ir
pagando en el colorbayero automático
de la oficina de correoscolor.
animfun_00000010fun_00010010delay¿Eh?fun_00000010fun_00010010delay anim¿Que no sabes dónde
está tu trastero?pageBreakanim¡Claro,delay es que está muy disimulado!delay
animNo es el tipo de sitio donde quieres
que entren las visitas,delay ¿verdad?pageBreakanimSí,delay sí.delay Junto al interruptor de la luzdelay
¡encontrarás una entrada secreta!delay
fun_00000010fun_00010010animFíjate bien fun_00000010fun_00010010delaycuando vuelvas anima casa. |
| animComo tienes tantas cosas y
necesitas más espacio,delay será mejor
que hables con nuestra experta.
fun_00000010fun_00010010Esta es colorNuriacolor,delay ¡interiorista de la
colorAcademia de Artes Decorativascolor!delayanimfun_00000010fun_00010010fun_00000010fun_00010010pageBreakfun_00000010fun_00010010Es más,delay le he pedido que impartafun_00000010fun_00010010delay
animun curso sobre los usos y virtudesfun_00000010fun_00010010
de los trasteros.fun_00030010 |
| fun_00000010fun_00020010fun_00000010fun_00010010fun_00000010fun_00010010anim¡Encantada de conocerte!delay
animSoy colorNuriacolor,delay animde la Academia
de Artes Decorativas.pageBreakanimEl señor colorNook colorme ha pedido que
te explique unas técnicas básicas
de redecoración,delay anim¡y aquí estoy!delay
fun_00000010fun_00010010Te ayudaré a aprovechar al máximo
todos tus muebles,delay anim¡y a descubrir
el placer de la decoración!delayanimfun_00030010 |
| fun_00000010fun_00010010fun_00000010fun_00010010Ya he organizado un aula fun_00000010fun_00010010donde
dar el curso,delay animasí que si quieres
puedes ir pasando.pageBreakfun_00000010fun_00010010animBueno,delay fun_00000010fun_00010010¡espero que estés listfun_0006000E
para emplearte a fondo! |
| anim¡Enhorabuena!delay ¡Has devuelto el
préstamo de la obra del trastero!delay
¡Muchísimas gracias!anim
animY como ya no tienes deudasdelay.delay.delay.delay
animNo me digas nada,delay ya sé lo
que estás pensando.
animCuando veas que quieres otra
ampliación de tu casa,delay animno tienes
más que decirlo,delay ¿sí?anim |
| anim¡Enhorabuena!delay ¡Has pagado
el préstamo del trastero
al completo!delay ¡Muchísimas gracias!
animAprovecha todo ese espacio que
tienes en casa animy siéntete a gusto,
delay ¡por dentro y por fuera!
animSi tienes cualquier duda,delay siempre
puedes venir a consultarnos
a mí o a colorSisebutocolor.pageBreakanimY aunque no tengas dudas,delay
en la colorInmobiliaria Nookcolor siempre
estamos a tu disposición,delay ¿sí?anim |
| animMmmdelay.delay.delay.delay pageBreakanimYo creo que a tu casa convendría
agregarle otra habitación,delay ¡o uno
de nuestros novedosos trasteros!
animSi te decides por un trastero,delay esta
zona de aquí sería muy apropiada
para ello.delay ¡Sí,delay sí! |
| animMmmdelay.delay.delay.delay pageBreakanimYo creo que a tu casa convendría
agregarle otra habitación,delay ¡o uno
de nuestros novedosos trasteros!
Aunque quizá bastaría con ampliar
una de las habitaciones que ya
tienes.delay ¿Qué prefieres?fun_0006000F
Agregar
Ampliar
Ni lo uno ni lo otro |
| animA diferencia de las habitaciones,
los trasteros tienen la peculiaridad
de ser invisibles,delay sí,delay sí.
animPor su gran capacidad,delay sondelay
idóneos para coleccionistas
o acaparadores compulsivos.
¡Y puedes tener el tuyo
por colorfun_000C0004 bayascolor de nada!
¡Todo un ofertón!delay Sí,delay sí.pageBreakComo viene siendo habitual,delay
te puedo conceder un crédito
por esa cantidad.delay anim¿Sí?fun_0008000Dfun_0005000F
¡Sí, sí!
Pues no... |
| Ahora estoy un poco ocupadodelay.delay.delay.pageBreakanim¡Pero en otro momento te explico
con mucho gusto las grandes
ventajas de los trasteros!
Mejor te pasas más tarde, ¿sí? |
| Ahora estoy un poco ocupadodelay.delay.delay.pageBreakanim¡Pero en otro momento te explico
con mucho gusto las grandes
ventajas de los trasteros!
Mejor te pasas más tarde, ¿sí? |
