| Num | Español (NA) |
|---|
| fun_0017000A |
| anim¿Qué, pican o no pican hoy?fun_000A0008
Caen como moscas
Se me resisten |
| fun_0017000A |
| i10_8 |
| anim¡Oye! ¡No mola que vengas
corriendo hacia mí con un
hacha en la mano!pageBreakanimHuy, no quería ponerme así,
perdona...pageBreakanim¡Es que a veces la gente de este
pueblo parece que anda buscando
pelea, delayfun_00070005! |
| animMmmdelay.delay.delay.delay ¡Yo creo que los tirachinas
son lo tuyo! ¡Definitivamente!pageBreakanim¡No hay más que ver cómo lo
sujetas, delayfun_00070005! |
| animPerodelay.delay.delay. ¿qué llevas ahí?delayanim ¿Hay una
fiesta y no me he enterado?pageBreakanimBueno, yo creo que aunque aparezca
por allí sin invitación, ¡no pasará
nada, delayfun_00070005! |
| anim¡Caramba!delay Eso que tienes ahí
es un trasto de esos de hacer
burbujas, ¿no?delaypageBreakanimSí, hacer burbujas no está del todo
maldelay.delay.delay.delayanim Pero ¿no te da mucha rabia
cuando se acaba el líquido?
anim¡A mí me pasa siempre!fun_00010007delay Y después
intentas rellenarlo en casa... ¡pero
ya no es lo mismo!
animAy, me he dejado llevar por la
emoción... Es que estas cosas
me tocan la fibra, ¡ji, ji, ji!anim |
| anim¡Ostras, un molinete!delayanim ¡Yo también
tenía uno, pero me lo robaron!pageBreakanimCuando averigüe quién fue el
graciosillodelay.delay.delay.delay ¡le daré su merecido,
delayfun_00070005! |
| anim¿Qué es eso de los fuegos
artificiales?delay No tendrás en casa
alguno de sobra, ¿no?pageBreakanim¡Es que cualquier ocasión
es buena para liarla, delayfun_00070005! |
| anim¡Qué flipante!delay ¡Me encanta tu
globito!delayanim Voy a ir corriendo a
por uno para mí, delay¡fun_00070005! |
| anim¡Un diente de león!delay anim¡Jolipas!
delay ¿Y cómo haces para aguantar
sin soplarlo?pageBreakanim¡Ya la has liado! ¡Ahora yo también
quiero uno! |
| animHaladelay.delay.delay.delayanim ¿Tienes un martillo de
juguete?delayanim ¡Qué caña!pageBreakanimA mí una vez me dieron con uno
en la cabeza y estuve todo el día
como medio atontada... |
| anim¡Caramba! ¡No sabía que te gustase
el café!pageBreakanimYo es que no puedo ni probarlo,
me pondría aún más eléctrica.
¡Imagínate, delayfun_00070005! |
| |
| |
| |
| |
| anim¡Ah, pues muy bien!delay animSeguro que
al búho ese del museo le hará
ilusión que le lleves cosas, ¡ji, ji!fun_0001000A |
| animA los chicos malotes, una pala
les da un toque así como más...
¡Eso, malote!delay
¡A ti seguro que te pega! |
| animQué dura eres, ¿eh?delay.delay.delay.delay Ahí currando
a tope con tu pala... ¡Molas! |
| anim¡Lo que cuenta es ir siempre a tope,
hagas lo que hagas, delayfun_00070005! |
| anim¡Anda! delay¡Ostras!delayanim Ten cuidado, ¿eh?delay
animEn este pueblo hay unas piedras
durísimas...
animEl truco está en pegarles muy
fuerte, y además así conseguirás
unos brazos musculosos y tal.pageBreakanim¡Te lo digo yo! Ya sé que no es muy
propio de chicas, ¡pero a mí me da
igual, delayfun_00070005! |
| anim¿Cómo?delay ¡¿El sentido de la vida?!delay
Perodelay.delay.delay.delayanim ¿eso no es muy difícil de
encontrar?delay Es comodelay.delay.delay.delay ¡imposible!
animSupongo que eres una persona muy
profunda y esodelay.delay.delay.delay Claro, tiene que
haber de todo, ¿no? ¡Ji, ji!delay
anim¡Bueno, avísame si lo
encuentras, delayfun_00070005! |
| anim¡Anda!delay ¡No hace falta andarse con
tantos misterios!delay Tampoco
será para tanto, ¿no?delayanimpageBreakanimBueno, tú ándate con cuidado, ¡no
te vayas a lastimar, delayfun_00070005! |
| animEsperadelay.delay.delay.delay ¿Estás cazando bichos?fun_00010008
¡Pues claro!
Ya he terminado
¡Es un secreto! |
| anim¡Vale, vale!delayanim Pero oye, ¡a ver si no
te pones a buscar el mismo bicho
que yo, delayfun_00070005! |
| anim¡Ah! delay¡Muy bien!delay anim¡Es que si
cazásemos lo mismo, seríamos
rivales! ¡Y eso no mola nada!
animAdemás, llevarías las de perderdelay.delay.delay.delay
¡a mí no hay bicho que se me
resista! |
| anim¡¿Qué?!delay ¡¿Entonces para qué
quieres la red?!fun_001A000A |
| animEntonces estás dedelay.delay.delay.delay ¿misión alcaldil
secreta?delay ¡Buf, qué moral!pageBreakanim¡Corre como el rayo, fun_001C0005! |
| animEntonces... ¿fun_001C0005 te ha
encomendado una misión?pageBreakanim¡Huy, pues no te distraigo más,
delayfun_00070005! ¡Los encargos dfun_0005000E
alcaldfun_0005000E tienen prioridad! |
| anim¡En este pueblo, lo de cazar bichos
les va a todos los vecinos!pageBreakanimParece fácildelay.delay.delay.delay pero no a todo el
mundo se le da bien. ¡Y no lo digo
por mí, delayfun_00070005! |
| anim¡Así me gusta!delay animEn fun_001E0005 lo
mejor es pescardelay.delay.delay.delayfun_000B0007 sizecolor(A ver, a ver...)colorsize
anim¡Ji, ji, ji! ¡Ay, qué apuro!delay
animEs que he empezado a pensar en
peces, ¡y me ha entrado gusa! |
| fun_00000009 |
| anim¡Qué buena idea, aprovechar que
estamos en fun_001E0005 para
perfeccionar tus técnicas de pesca!
animDefinitivamente, ¡tú eres fun_0006000E que
corta el bacalao en fun_0003000Efun_00050005!
delay¡fun_0003000Efun_00070005!delayanim |
| animVenga ya, fun_00080005. No seas tan
modestfun_0006000Edelay.delay.delay.delaypageBreakanimNo pasa nada por pescar en
cantidades industriales.delayanim Al revés,
¡deberías estar orgullosfun_0006000E! |
| fun_00000009 |
| animAnda, pareces un poco
decepcionadfun_0006000Edelay.delay.delay.delay animLo de pescar
no es para tanto, ¿verdad?pageBreakanim¡Pero no estés así!delay Siempre puedes
dedicarte a otras cosas... ¡como
a trasnochar, delayfun_00070005!delayanim |
| animMmmdelay.delay.delay.delayanim ¡En algún momento tendrás
suerte, ya verás!delay ¡No desesperes!pageBreakanimCuando pesques un pez enorme,
¡nos iremos por ahí a celebrarlo,
delayfun_00070005! |
| i10_4 |
| anim¡Oye!delay ¡Menos modestia!fun_00010007
Ahdelay.delay.delay.delayanimdelay Pero si lo decías en serio...
¡No has pescado ni un resfriado!
animVaya, ¡supongo que no has nacido
para esto, delayfun_00070005!delayanim |
| anim¡Eh, no pasa nada!delayanim Por la cara que
pones, ¡yo creo que no te va
nada mal!
animPues venga, ¡sigue dándole
fuerte, delayfun_00070005! |
| anim¡Venga ya!delay ¡A mí no me la das con
queso!delay animCon esa carota que has
puesto, ¡está claro que te va bien!
animLo tuyo es pescar, ¡así que no seas
tímidfun_0006000E y presume cuanto quieras!
delay¡fun_0003000Efun_00070005! |
| anim¡Oye, menuda regadera!
delayanim¡Y no lo digo por ti, ji, ji!pageBreakanimA mí antes también me iba eso
de las plantas y tal... ¡pero ahora
ya no tengo tiempo, delayfun_00070005! |
| anim¡Oye! Esa regadera tuyadelay.delay.delay.
delayanim ¡es igualita que la mía!pageBreakanimYa sé que tengo muy buen gusto
para estas cosas... No lo puedo
evitar, ¡ji, ji, delayfun_00070005!delayanim |
| animOh, animeso es una sombrilla, ¿no?fun_0001000A |
| animMira, a lo mejor te crees que así
vas a marcar tendencia...delayanim ¡Pero ya
te digo yo que nanay! |
| anim¿Y tú qué haces con eso, si no
está lloviendo?delayanim ¡Ah, ya sé! animEs
porque está de moda, ¿verdad?pageBreakanimSí, algo había oídodelay.delay.delay.delay animPero yo nunca
podría tener una cosa de esas. anim¡No
pega mucho con una chica dura! |
| anim¿A qué viene lo del paraguas?
delayanim ¿Tú crees que va a llover o qué?pageBreakanim¡Qué mal!delay ¡Y yo aquí tan campante,
fun_00080005! delay¡Que me voy
a mojar, fun_00070005!delayanim |
| animOye, ¿no te parece que los
paraguas dan así como un aire
muy misterioso a quien los lleva?
animA lo mejordelay.delay.delay.delay es porque apenas
se les ve el careto, ¡ji, ji, ji!i10_11 |
| animA mí es que nunca me ha hecho
falta un paraguas, cuando llueve
estoy como pez en el agua...
anim¡Tú ya me entiendes, ji, ji, ji! |
| animBueno, claro, es verdad que
nunca se sabedelay.delay.delay.delayanim ¡Más vale
prevenir que curar! |
| anim¡Oye!delay A veces cuando nieva, los
copos son tan pequeños que no
se necesita ni paraguas, anim¿sabes?delay
anim¡A mí es que me encanta bailar
bajo la nieve y todo eso!
¿O era bajo la lluvia? ¡Ji, ji, ji! |
| animOye, ¿a qué viene el paraguas?delay
animdelay¿Tienes alergia a los pétalos de
flor o qué?
anim¡Ji, ji, ji!delay Como haya una lluvia de
pétalos, ¡de poco te va a servir el
paragüitas! delayanim
Además, es que pierde toda la
gracia... ¡Esas cosas hay que
disfrutarlas, delayfun_00070005! |
| animOye, ¿a qué viene el paraguas?delay
animdelay¿Tienes alergia a los pétalos de
flor o qué?
anim¡Ji, ji, ji!delay Como haya una lluvia de
pétalos, ¡de poco te va a servir el
paragüitas! delayanim
Además, es que pierde toda la
gracia... ¡Esas cosas hay que
disfrutarlas, delayfun_00070005! |
