| Num | Español (NA) |
|---|
| ¡Bienvenidfun_0006000E!
¿Qué operación deseas realizar?fun_0008000Dfun_0007000F
Pagar deuda
Ingresar bayas
Retirar bayas
Cancelar |
| ¡Bienvenidfun_0006000E!
¿Qué operación deseas realizar?fun_0008000Dfun_0006000F
Ingresar bayas
Retirar bayas
Cancelar |
| Deuda pendiente:
colorfun_000C0004 colorfun_0009000Ecolorcolor. |
|
No tienes deudas pendientes.
|
|
¡Gracias por tu visita!
|
| Has alcanzado el límite de bayas.
No puedes realizar más ingresos. |
| Saldo:
colorfun_00120004 colorfun_0009000Ecolorcolor. |
|
Tu saldo actual es cero.
|
|
Tu cuenta no tiene fondos.
|
|
Usa la pantalla táctil, por favor.
|
| Lema:
"Las caras cuentan historias." |
| Lema:
"Tres tristes tigres." |
| Lema:
"Sin prisa pero sin pausa." |
| Lema:
"Más vale prevenir que curar." |
| Lema:
"La paciencia es una virtud." |
| Lema:
"No valoras lo que tienes
hasta que lo pierdes." |
| Lema:
"Quien no arriesga no gana." |
|
colorfun_0003000Efun_00030011color.
|
| Hay colorfun_0002000Efun_00030011color
encima de
colorfun_0002000Efun_00030011color. |
| Suena la canción
colorfun_00030011color
en fun_0001000Ecolorfun_00030011color. |
| Huida de la isla desierta
¡Has conseguido los puntos de todas
las islas (fun_000F0004-fun_000E0004-fun_000D0004)!
Partidas: fun_00090004
Huidas con éxito: fun_00090004
Huidas fallidas: fun_00090004 |
| |
| |
| |
| ～Galerías T&N～pageBreak2.ª planta: La divina Graciela.
1.ª planta: Decoración del hogar.
Planta baja: Utensilios y Jardinería. |
|
¡Anda! No hay nada...
|
|
Cesto de recogidapageBreakAquí puedes recoger los objetos
que has metido en el cesto de
guardado de la isla.pageBreakSi lo llenas, no podrás guardar
nada más cuando estés en la isla.pageBreakAcuérdate de recoger tus objetos
siempre que vuelvas de un viaje
para evitar que se llene.
|
|
Cesto de recogidapageBreakAcuérdate de recoger
tus cosas cuanto antes.
|
|
Cesto de guardadopageBreakLos objetos que metas aquí
dentro se enviarán de vuelta
al pueblo cuando te marches.pageBreakPodrás recogerlos al llegar allí
en el cesto que verás en el muelle,
junto al bote.
|
|
Cesto de guardadopageBreakGuarda aquí los objetos que
quieras llevarte de vuelta
al pueblo.
|
| ¿Eh?
No se abre. |
| |
| |
| |
| Huy...
Parece que ahora no funciona. |
| ¿Quieres sacarte una foto de carné
por color500 bayascolor? fun_0008000Dfun_0005000F
¡Sí!
Ahora no |
| No tengo suficientes bayas para
la foto. Quizá en otro momento. |
|
fun_00040007Didelay.delay.delay.delay ¡patataaa!fun_00050007fun_00080007
|
| |
| |
| |
| |
| ¿Qué quieres hacer
con el maniquí? |
| |
|
¡El maniquí no lleva ropa suficiente!
|
| |
| |
|
¿Te quedas con estos zapatos? endTag
¡Sí, me gustan!
No, cambio
|
|
¿Te quedas con estos calcetines? endTag
¡Sí, me gustan!
No, cambio
|
| No tienes espacio en los bolsillos,
así que no puedes hacer el cambio. |
|
¿Qué quieres quitarle?
|
| No tienes espacio en los bolsillos
para guardar lo que quites. |
| |
| ¡Gracias a la colaboración de todos,
hemos alcanzado nuestro objetivo
de colorfun_000C0004 bayascolor!
¡El proyecto estará terminado
muy pronto! |
| Este será el futuro emplazamiento
defun_0008000E fun_00060011. |
| Este será el futuro emplazamiento
defun_0008000E fun_00060011. |
| ¡Buenosdelay días! |
| ¡Buenasdelay tardes! |
| ¡Buenasdelay noches! |
| No recibo muchas visitas
a estas horas. |
| Lamento comunicarle que no
acepto donativos en los sueños.pageBreak¡En el mundo real, sin embargo,
son más que bienvenidos! |
| ¿Quiere contribuir al proyecto
defun_0008000E fun_00060011? |
| ¿Quiere contribuir al proyecto
defun_0008000E fun_00060011? |
| Por ahora hemos recaudado
colorfun_000C0004 fun_0009000E colorde un total
de colorfun_000C0004color.pageBreakSolo nos fun_0009000E colorfun_000C0004 colorfun_0009000Ecolorcolor
para alcanzar nuestro objetivo.pageBreak¡Cualquier contribución es de
agradecer, aunque solo sea de
una baya!fun_0005000F
Haré un donativo
Ahora no |
| ¡Gracias a los donativos, hemos
conseguido las colorfun_000C0004 bayascolor
necesarias para el proyecto!
¡Muy pronto estará terminado! |
| Como desee.delay ¡Esperamos poder
contar con su apoyo en otra
ocasión! |
| Como desee.delay ¡Esperamos poder
contar con su apoyo en otra
ocasión! |
| ¡Muchas gracias por su donativo! |
| ¡Gracias a su generosidad, hemos
conseguido las colorfun_000C0004 colorfun_0009000Ecolorcolor!pageBreak¡El proyecto estará finalizado
muy pronto! |
| Siento comunicarle que el proyecto
defun_0008000E fun_00060011
ha sido cancelado.
¡Gracias de todas formas
por su apoyo! |
| Está sonando la canción
fun_00030011. |
|
No suena nada.
|
| ¡Es el manual de Animal Crossing:
New Leaf - Welcome amiibo!delay
¿Quieres leerlo?fun_0005000F
¡Sí, a ver qué dice!
Mejor más tarde... |
| ¡Es el manual de Animal Crossing:
New Leaf - Welcome amiibo!pageBreakPero ahora tienes visita... Mejor
lo lees en otro momento, para
no ser descortés. |
| ¡Es el manual de Animal Crossing:
New Leaf - Welcome amiibo!pageBreakPero ahora podrías recibir visita...
Mejor lo lees en otro momento,
para no ser descortés. |
| ¡Es el manual de Animal Crossing:
New Leaf - Welcome amiibo! |
| |
| |
| El servicio de compra por
catálogo solo está disponible
para los residentes de este pueblo. |
| ¡Bienvenidfun_0006000E al servicio de
compra por catálogo de
Tendo y Nendo!delay |
| ¡Gracias por utilizar
nuestro servicio! |
| Muchas gracias por la compra.delay
Te la enviaremos directamente
a casa. |
| |
| |
| |
| |
| |
| Guía de exposiciones
del museo de fun_0003000Efun_00050005. |
| Guía de exposiciones
del museo de fun_0003000Efun_00050005.fun_0006000F
Planta baja
1.ª planta
Salir |
| |
| Actualmente no hay ninguna
exposición en la primera planta.pageBreakSi quieres montar una exposición,
habla con la encargada de esa
planta. |
| Actualmente se exhibe la exposición
fun_00070012.
¡No te la pierdas! |
| En la primera planta, encontrarás
las exposiciones siguientes:pageBreakExposición fun_00070012
Exposición fun_00070012
¡No te las pierdas! |
| En la primera planta, encontrarás
las exposiciones siguientes:pageBreakExposición fun_00070012
Exposición fun_00070012
Exposición fun_00070012
¡No te las pierdas! |
| En la primera planta, encontrarás
las exposiciones siguientes:pageBreakExposición fun_00070012
Exposición fun_00070012pageBreakExposición fun_00070012
Exposición fun_00070012
¡No te las pierdas! |
| |
|
A verdelay.delay.delay.
|
| ¡Parece que se mantendrá
el buen tiempo! |
| Las nubes nos taparán
un poco el sol. |
| Mmmdelay.delay.delay.delay Está bajando la presión.
Puede empezar a llover en
cualquier momentodelay.delay.delay. |
| Mmmdelay.delay.delay.delay Parece que está a punto
de nevar. |
| La presión atmosférica está
subiendo. ¡Pronto saldrá el sol! |
| Parece que las nubes no tienen
ninguna intención de irse... |
| Mmmdelay.delay.delay.delay Esas nubes amenazan
lluvia.delay.delay. |
| Mmmdelay.delay.delay.delay En cuanto nos despistemos
empezará a nevardelay.delay.delay. |
| ¡El cielo se despejará pronto
y dejará de llover! |
| ¡El cielo se despejará pronto
y dejará de nevar! |
| Parece que va a parar
de llover pronto... |
| Parece que va a parar
de nevar pronto... |
| Mmmdelay.delay.delay.delay Seguirá lloviendo
un buen rato. |
| Mmmdelay.delay.delay.delay Seguirá nevando
un buen rato. |
| ¡Huy!
¡No se abre desde este lado! |
| |
| |
| |
| Casa de fun_00000011, de fun_0003000Efun_00020011
Zona fun_00200012
fun_000F0004 de fun_000E0004 de fun_000D0004 |
| |
| |
| |
| Para guardar un nuevo diseño
personalizado, elige el diseño
que quieras sobrescribir. |
|
colorfun_0003000Efun_00050011color
|
| ¿Quieres poner un diseño
nuevo en el panel?fun_0005000F
¡Sí!
No |
| ¿Qué quieres hacer con el diseño
del panel?fun_0006000F
¡Poner uno nuevo!
Editarlo
Nada |
| Gracias por contribuir al
crecimiento de nuestro museo. |
| fun_0003000Efun_00030011
Donadfun_0008000E por fun_00000011
el fun_000F0004 de fun_000E0004 de fun_000D0004 |
| fun_0003000Efun_00030011
Donadfun_0008000E por un desconocido
el fun_000F0004 de fun_000E0004 de fun_000D0004 |
| colorfun_0003000Ecolorcolorfun_000C0012colorpageBreakEl museo agradece cualquier ayuda
para completar este espécimen. |
| colorfun_0003000Efun_000C0012color |
| ¿Quieres montar una exposición?
¡Habla con la encargada de esta
planta! |
| Exposición colorfun_00070012color
Organizada por fun_00000011 |
| ¿Qué quieres hacer con el cartel
de la exposición?fun_0006000F
Cambiar título
Cambiar diseño
Nada |
| |
|
Fotografía de fun_00010011.
|
| ¿Mmm?delay Detrás de la foto hay
un mensaje escrito en letra
pequeña... |
| Cumpleaños: fun_000F0004 de fun_000E0004
fun_0003000Efun_000C0005pageBreak
Lema... |
| |
| ¡Bienvenidos a la Isla Tórtimer!
Guía de la isla:fun_0008000F
Sobre la isla
Vestíbulo
Tours
Club Tórtimer
Dejar de leer |
| En esta isla se reúnen viajeros de
todo el mundo para disfrutar del
mar y el clima tropical.
Ofrecemos una gran variedad
de toursdelay en solitario o en grupo.pageBreakNuestro personal hará todo lo
posible para que tu visita sea
inolvidable.fun_0005000F
Volver al inicio
Dejar de leer |
| En el vestíbulo encontrarás varios
servicios que podrás usar durante
tu estancia. |
| Elige un servicio para
obtener más información.
Página 1fun_0004000F
Mostrador
Muelle
Tienda de recuerdos
Zona de espera
Página siguiente
Dejar de leer |
| Elige un servicio para
obtener más información.
Página 2fun_0004000F
Playa
Cesto de guardado
Bayero automático
Página anterior
Volver al inicio
Dejar de leer |
| En el mostrador podrás apuntarte
a los colortours colory solicitar el bote que
te llevará de vuelta a tu pueblo.
También puedes volver en cualquier
momento si tocas "Volver a casa"
en la pantalla táctil.
Si quieres más información,
elige la opción colorTourscolor en la
página de inicio.fun_0006000F
Elegir otro servicio
Volver al inicio
Dejar de leer |
| El muelle se encuentra en la salida
norte del vestíbulo,delay pero está
prohibido el paso a turistas.
Para subirte a un bote de vuelta
a tu pueblo, habla con la encargada
del mostrador.fun_0006000F
Elegir otro servicio
Volver al inicio
Dejar de leer |
| En la parte derecha del vestíbulo
verás nuestra colortienda de recuerdoscolor.pageBreakVendemos objetos únicos que
solo encontrarás en esta isla.pageBreakDebes saber que aquí no aceptamos
bayas.delay Si quieres un objeto, tendrás
que adquirirlo con colormedallascolor.
Participa en los colortours colory ganarás
colormedallas coloren función de lo bien
que lo hagas.
¡Únete a muchos tours y enseguida
tendrás un montón de medallas!fun_0006000F
Elegir otro servicio
Volver al inicio
Dejar de leer |
| Hay una zona de espera para los
tours en grupo delante mismo del
mostrador.pageBreakVe a la página colorTourscolor si quieres
información más detallada sobre
los tours de esta isla.fun_0006000F
Elegir otro servicio
Volver al inicio
Dejar de leer |
| Sal por la puerta sur del vestíbulo
y llegarás a la playa, donde podrás
relajarte como te plazca.pageBreakCaza bichos, pesca, nada en el
océano, recoge fruta, ¡y luego
llévate lo que quieras a casa!
Si necesitas herramientas, el colorgiroidecolor
estará encantado de prestarte
todo lo que haga falta.fun_0006000F
Elegir otro servicio
Volver al inicio
Dejar de leer |
| En el colorcesto de guardado colorpuedes
meter los objetos que quieras
llevarte de vuelta a casa.
Cuando te vayas de la isla,
enviaremos a tu pueblo todo
lo que haya dentro.
Podrás recoger tus cosas en el
colorcesto de recogida colordel muelle
cuando llegues allí.pageBreakNo olvides agarrar todo
cuanto antes.fun_0006000F
Elegir otro servicio
Volver al inicio
Dejar de leer |
| En el vestíbulo también encontrarás
un colorbayero automáticocolor.pageBreakComo aquí no aceptamos bayas,
úsalo para guardar las que te
sobren.fun_0006000F
Elegir otro servicio
Volver al inicio
Dejar de leer |
| ¡La atracción principal de esta
isla son los tours!pageBreakEn los tours visitarás varias islas
vecinas y participarás en juegos
muy divertidos. |
| Elige una opción de la lista
para obtener más información.fun_0009000F
Unirse a un tour
Sobre el equipaje
Actividades
Las medallas
Volver al inicio
Dejar de leer |
| Puedes apuntarte a los tours
en el colormostrador colordel vestíbulo.pageBreakParticipar en un tour es gratis,
¡así que apúntate a todos los que
quieras!pageBreakCuando esté todo listo, siéntate
en la zona de espera para empezar
el tour.
Cuando vayas en grupo, el tour
no comenzará hasta que todos
estéis sentados.fun_0006000F
Volver a la lista
Volver al inicio
Dejar de leer |
| Para asegurarnos de que nadie
juega con ventaja, está prohibido
llevar objetos a los tours.
Antes de zarpar, te cambiaremos
por bayas todo lo que lleves en los
bolsillos.
Nuestros precios de compra son
distintos a los de tu pueblo y puede
que recibas menos bayas.
Además, te ingresaremos las bayas
directamente a tu cuenta.pageBreakAsegúrate de guardar en el colorcesto
de guardado colortodo lo que quieras
llevarte de vuelta a casa.fun_0006000F
Volver a la lista
Volver al inicio
Dejar de leer |
| No todos los tours son iguales,delay
en cada uno podrás realizar
una actividad distinta.pageBreakEjemplos de actividades:
competiciones de pesca,
de caza de bichos, de buceo,...
correr por laberintos, estallar
globos, buscar piedras preciosas,
etcétera.pageBreakLa oferta de tours cambia a
menudo. Consulta en el mostrador
cuáles están disponibles.
Si no sabes qué hacer durante un
tour, habla con el guía para que
te dé más instrucciones.fun_0006000F
Volver a la lista
Volver al inicio
Dejar de leer |
| Al final de cada tour, todos los
participantes recibiréis medallas.pageBreakPuedes cambiar las medallas
por objetos en la tienda de
recuerdos.pageBreakEl número de medallas que recibas
dependerá de la puntuación que
obtengas. ¡Esfuérzate al máximo!fun_0006000F
Volver a la lista
Volver al inicio
Dejar de leer |
| Los miembros del colorClub Tórtimercolor
reciben un servicio especial en
la Isla Tórtimer.
¡Cualquiera que visite la isla puede
hacerse miembro! |
| Elige una opción de la lista
para obtener más información.fun_0009000F
Club Tórtimer
Hacerse miembro
Tours en grupo
Normas del club
Volver al inicio
Dejar de leer |
| El Club Tórtimer es un club muy
exclusivo para viajeros que quieran
vivir nuevas experiencias.
Si te unes al club, podrás reunirte
con otros miembros decolor forma
aleatoria coloren el vestíbulo de la isla.
Aprovecha la oportunidad para
charlar e irte de tour con ellos.fun_0006000F
Volver a la lista
Volver al inicio
Dejar de leer |
| Si te interesa unirte al Club
Tórtimer, habla con la dependienta
de la tienda de recuerdos.
Antes de hacerte miembro, ten en
cuenta la siguiente información:pageBreakcolor1) Los encuentros aleatorios
entre socios del club requieren
una conexión a internet.
2) La comunicación en línea con
otros usuarios no debe estar
restringida por el control parental.
3) El intercambio de colorimágenescolor,
audio, vídeo y texto no debe estar
restringido por el control parental.
colorSi no cumples estas condiciones,
no podrás usar este servicio.
¡Gracias por tu comprensión!fun_0006000F
Volver a la lista
Volver al inicio
Dejar de leer |
| Mientras un socio esté en la isla,
es posible que otros lleguen o
se vayan.
También es posible que no haya
nadie cuando llegues a la isla.pageBreakMientras esperas a otros miembros,
aprovecha para relajarte en
el vestíbulo o en la playa.
Queda a tu elección participar
o no en un tour con otros socios.pageBreakEl tour empezará cuando
el socio que lo haya elegido
se siente en la zona de espera.pageBreakQuien no se haya sentado antes,
se quedará en tierra.fun_0006000F
Volver a la lista
Volver al inicio
Dejar de leer |
| Ten en cuenta lo siguiente cuando
te encuentres con otros socios
del Club Tórtimer:
Normalmente no conocerás a nadie
y será la primera vez que os
encontréis en la isla.
No pidas ni des información
personal como tu dirección, número
de teléfono o clave de amigo.
En algunas ocasiones te cruzarás
con socios de otros países que
hablarán idiomas diferentes.
No uses un lenguaje ofensivo
mientras estés en la isla.pageBreakEvita también cualquier diseño
que pueda ser ofensivo para
los demás socios.
¡Si todos colaboramos, lograremos
que esta sea una experiencia
agradable y divertida!fun_0007000F
¿Si alguien es ofensivo?
Volver a la lista
Volver al inicio
Dejar de leer |
| Si algún socio del club se
comporta de forma ofensiva,
regístralo en la colorlista negracolor.
De esta forma te asegurarás de
no volverte a encontrar con los
socios que tengas en esa lista.
～Añadir nombres a la lista negra～pageBreak1) En la isla, toca colorcolor en la pantalla
táctil para ver la lista de personas
que hay en la isla contigo.
2) Selecciona el nombre de la
persona y añádelo a tu lista negra.pageBreakTen presente lo siguiente
cuando registres a alguien
en la lista negra:pageBreak1) Tanto tú como la persona
en cuestión debéis estar en
la isla al mismo tiempo.
2) Registrar a alguien en la lista
negra no tendrá efecto hasta que
uno de los dos se vaya de la isla.
3) Si registras a alguien en la lista,
no podrás quitarlo de ella nunca.
¡Piénsatelo bien!fun_0006000F
Volver a la lista
Volver al inicio
Dejar de leer |
| Guía de la estación de
fun_0003000Efun_00050005 para residentes:fun_0009000F
Visitar otro pueblo
Invitar al pueblo
Consejos
Las taquillas
Mejores amigos
Dejar de leer |
| Guía de la estación de
fun_0003000Efun_00050005 para visitantes:fun_0007000F
Las taquillas
Volver a casa
Mejores amigos
Dejar de leer |
| Puedes visitar los pueblos de otros
jugadores de colorAnimal Crossing:
New Leaf - Welcome amiibocolor.
Hay dos modos distintos de hacerlo:
1) Por comunicación local
2) Por comunicación en líneapageBreakCon la comunicación inalámbrica
local puedes visitar el pueblo
de otro jugador que tengas cerca.
Con la comunicación en línea puedes
visitar los pueblos de tus amigos de
la lista de amigos de la consola.
Sea cual sea la manera que elijas,
solo podrás visitar a un jugador que
cumpla los siguientes requisitos:
1) Que abra la puerta de acceso
2) Que use el mismo método de
conexión que tú color(local o en línea)color
3) Que también esté jugando a
colorAnimal Crossing: New Leaf
- Welcome amiibocolor.
Si no encuentras el pueblo de tu
amigo, asegúrate de que ambos
tenéis pueblos de colorWelcome amiibocolor.
Recuerda que no podrás irte a otro
pueblo si tienes visita o si tu puerta
de acceso está abierta. |
| Puedes invitar a tu pueblo a otros
jugadores de colorAnimal Crossing:
New Leaf - Welcome amiibocolor.
Hay dos modos distintos de hacerlo:
1) Por comunicación local
2) Por comunicación en líneapageBreakCon la comunicación inalámbrica
local puedes invitar a otro
jugador que tengas cerca.
Para invitar desde colorAnimal Crossing:
New Leaf - Welcome amiibocolor...pageBreakel otro jugador también tiene
que estar en un pueblo
de colorWelcome amiibocolor.
Si tu amigo no encuentra tu pueblo,
puede que esté jugando a otra
versión.
En ese caso, verifica que tu amigo
esté jugando a colorAnimal Crossing:
New Leaf - Welcome amiibocolor.
Con la comunicación en línea puedes
invitar a los amigos que tengas en
la lista de amigos de la consola.
Solo puedes tener tres visitantes
en el pueblo al mismo tiempo. |
| Mientras tengas la puerta de acceso
de la estación abierta podrán
visitarte hasta tres personas.
Por comunicación local, es posible
que te visiten personas que no
conozcas.
Cuando lleguen tus invitados, cierra
la puerta de acceso para no recibir
visitas inesperadas.
Si pulsas colorSTARTcolor, podrás elegir la
opción colorTodos a casa colory todos tus
invitados se marcharán.pageBreakTambién se cerrará la puerta de
acceso y la comunicación local
se apagará. |
| Las taquillas de la estación son
de uso gratuito para todo el mundo.pageBreakPodrás acceder a los objetos que
guardes en una taquilla desde
cualquier estación que visites...
¡o desde cualquier mueble de
almacenamiento de tu casa!pageBreakEso te permitirá viajar ligerfun_0006000E
de equipaje. |
| Cuando quieras volver a tu pueblo,
habla con el encargado de
la estación.
El jugador anfitrión dispone de
la función colorTodos a casa colora la que
puede acceder si pulsa colorSTARTcolor.
Puede usarla en cualquier momento
para enviar a todos los invitados a
sus respectivas casas de inmediato.
También ten en cuenta que no
podrás guardar la partida hasta
que regreses a tu pueblo. |
| Cuando registras a otro jugador
como mejor amigo, puedes ver
su DRP siempre que quieras.
También puedes abrir la puerta
de acceso de tu pueblo solo para
tus mejores amigos.
Esta opción solo está disponible
en la comunicación en línea.pageBreakSi limitas el acceso a tus mejores
amigos, solo ellos sabrán cuándo
abres la puerta de la estación.
Además, podréis enviaros mensajes
a través de internet aunque no
estéis en el mismo pueblo. |
| Para registrar a alguien como mejor
amigo, toca colorcolor en la pantalla táctil.pageBreakA continuación, elige los jugadores
que quieras añadir a tu lista de
mejores amigos.
Solo puedes registrar como mejor
amigo a alguien que ya esté en tu
lista de amigos de la consola.
¡Si no está en tu lista de amigos,
asegúrate de añadirlo primero! |
| ¿Qué más quieres saber?fun_0009000F
Visitar otro pueblo
Invitar al pueblo
Consejos
Las taquillas
Mejores amigos
Dejar de leer |
| ¿Qué más quieres saber?fun_0007000F
Las taquillas
Volver a casa
Mejores amigos
Dejar de leer |
| Guía de la estación de fun_0003000Efun_00050005.pageBreak～Queridos soñadores～
No podéis volver al mundo
real en tren.pageBreak¿Por qué no os echáis una siestecita
en la cama de la plaza del pueblo? |
| ¿Y esto? No hay nada dentro.pageBreakParece que solo puedes pedir
un deseo por día. |
| Vaya... Dentro no hay nada.pageBreakYa lo habrá usado alguien. |
| Estoy fuera haciendo unas cosas
y tardaré un rato en volver.
Buh |
| Preparando unas cosillas...
El espíritu de la lámpara |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| El canje de cupones vecinales por
bayas superaría el saldo permitido.
No se puede realizar la operación. |
| ¡Bienvenidfun_0006000E!delay
¿Qué operación deseas realizar?fun_0008000Dfun_0008000F
Pagar deuda
Ingresar bayas
Retirar bayas
Canjear cupones
Cancelar |
| ¡Bienvenidfun_0006000E!
¿Qué operación deseas realizar?fun_0008000Dfun_0007000F
Ingresar bayas
Retirar bayas
Canjear cupones
Cancelar |
| Un cupón vecinal se puede
canjear por color3000 bayascolor. |
| Aquí es donde está la zona de
autocaravanas de fun_0003000Efun_00050005. |
| Aquí es donde está la zona de
autocaravanas de fun_0003000Efun_00050005. |
