| Num | Español (NA) |
|---|
| anim¡Hola otra vez! |
| animdelay¡Ah!delay fun_0003000Efun_00000005,delay tu cumpleaños es
el día 29 de febrero, ya veo.pageBreakanim¡Muchas felicidades!
animSé que es un día antes, pero es
que este año no es bisiestodelay.delay.delay.delay
Te mudas a un pueblo nuevo,delay
te nombran fun_0006000Edelay y además
celebras tu cumpleañosdelay.delay.delay.delay
¡A eso lo llamo yo tener
un día completo!pageBreakanimAy, perdona...delay animEstarás cansadfun_0006000E y
yo aquí, dándote la varadelay.delay.delay. |
| animdelay¡Oh!delay fun_0003000Efun_00000005,delay tu cumpleaños
es el 29 de febrero, ya veo.pageBreakanimEste año no es bisiesto, qué penadelay.delay.delay.delay
anim¡Pero no pasa nada! Podemos
celebrarlo hoy... ¡Felicidades!
¿Y si montamos una fiesta doble
para celebrar tu llegada y tu
cumpleaños? ¡Qué divertido!
animAy,delay disculpa. animLlevas todo el día
de arriba para abajodelay.delay.delay. Seguramente
no estarás para fiestas. |
| animDime,delayanim ¿has encontrado ya el lugar
ideal donde construir tu casa?fun_0001000F
¡Por supuesto!
Más o menos
El préstamo... |
| anim¡Me alegro!fun_00010007 De momento estás
viviendo en un alojamiento
temporal, ¿verdad?
Espero que no tarden en terminarte
la casa.delay Vivir en una tienda de
campaña puede ser todo un engorro.
animLo bueno es que ahora podemos
empadronarte.delay Para terminar con
el papeleo solo me falta un detalle.
anim¿Cuándo es tu cumpleaños? |
| anim¿Más o menos?delay anim¡Ya verás como
estarás más animadfun_0006000E cuando
veas tu casa!
animVivir en una tienda de campaña
desmoraliza a cualquiera.fun_00010007 Espero
que tu casa esté lista pronto.
animMira el lado positivo:delay ¡ya puedo
empadronarte! Aunque aún me falta
saber un dato sobre ti...
anim¿Cuándo es tu cumpleaños? |
| animVaya...delay Es una pena verte así de
preocupadfun_0006000E por el préstamo. Ahora
estás viviendo en una tienda, ¿no?
animYa verás como cambias de opinión
una vez que estés instaladfun_0006000E
en tu nueva casa, fun_00000005.
Y no te agobies por el préstamo.
La clave está en ir pagando
poco a poco.
animEn fin, lo bueno es que,delay como ya
tienes una dirección,delay te puedo
empadronar en el pueblo, ¿no?
Tengo casi toda la documentación
lista,delay aunque aún me queda saber un
dato.delayanim ¿Cuándo es tu cumpleaños? |
| anim¿Qué tal? delay¿animHas encontrado ya el
lugar ideal para vivir?fun_0005000F
Sí, un sitio perfecto
Bueno, ideal no es... |
| anim¡Me alegro!fun_00010007 ¡Espero que dentro de
poco te encuentres en fun_0003000Efun_00050005
como en casa! |
| animEstoy segura de que cuesta hacerse
a tanta novedad.delay anim¡Dentro de poco te
sentirás como en casa, ya verás! |
| animA partir de ahora, eres oficialmente
ufun_0006000E vecinfun_0006000E más de fun_0003000Efun_00060005,
fun_00000005.
Y como prueba de ello,delay ¡este es
tu Documento de Residente del
Pueblo, delayo colorDcolorcolordelayRdelayPcolordelay! |
| animTu colorDRPcolor incluye la información más
actualizada de tu perfil.pageBreakPara verlo,delay toca en la pantalla
táctil.delay anim¡Podrás visitar otros pueblos
siempre que lo lleves contigo! |
| anim¡Aquí tienes! |
| animdelayPues ya está,delay anim¡espero que disfrutes
de tu estancia en fun_0003000Efun_00060005!pageBreakanimComo empleada del ayuntamiento,delay
¡intentaré hacer todo lo posible anim
para que así sea!
animSi necesitas cualquier cosa,delay
anim¡solo tienes que pedírmela! |
| animdelay¡Ya está!fun_00010007 animEl pueblo acaba de ganar
ufun_0006000E vecinfun_0006000E másdelayanim.pageBreakAunque, como te acabas de mudar,
seguro que aún no te orientas bien.delay.delay.delaypageBreakanimTe sugiero que te des una vueltadelay
por fun_0003000Efun_00050005 para conocerlo
mejor.
animdelay¡Tengo una idea!fun_00010007anim ¿Y sidelay te presentas
a los demás vecinos del pueblo?pageBreakanimSeguro que tienen consejos útiles
delayque compartir contigo.pageBreakanimPor otro lado, el colorayuntamientocolor
siempre es un buen punto
de información.
Si tienes alguna duda sobre el
pueblodelay o algo te preocupa, ¡estaré
animencantada de echarte una mano!
anim¡Todo el mundo estádelay deseandodelay
ver cómo fun_0003000Efun_00060005 prospera
animcontigo en la alcaldía!anim |
| Este es tudelay Documento de Residentedelay
del Pueblo o DRP,delay y certifica
quedelay vives en fun_0003000Efun_00060005.
El nombre entero es un poco largodelay,delaydelaydelay
por eso preferimos colorDcolordelaycolorRcolordelaycolorPcolor. |
| anim¡Otra cosa muy guay que puedes
hacer con tu DRP es acceder
a los colorplanes vecinalescolor!
animCuando completes un plan,delay
¡obtendrás cupones vecinales!pageBreakLuego los podrás canjear
por objetos exclusivos
en la zona de autocaravanas.
animPero si prefieres las bayas de
toda la vida,delay también puedes
canjearlos en el bayero automático.
animEn cualquier caso,delay échale un ojo
todos los días a tu DRP, ¡a ver
qué planes vecinales hay! |
| animGracias por esperar, fun_00000005.fun_00010007 anim
¡Aquí tienes tu nuevo y flamante
DRP! |
| Ya estádelay.delay.delay.delay Terminados los trámites
de la mudanza, solo me queda
pedirte una última cosadelay.delay.delay.pageBreakA todos los residentes nos gustaría
que participaras en una ceremonia
para celebrar tu llegada.
animMira el mapa de la pantalla táctil,
por favor. |
| La colorplaza del pueblo colorestá marcada
con una color×color. delayAllí celebramos todo
tipo de fiestas y eventosdelay.delay.delay.
Queremos que plantes allí un árbol
para que sea nuestro símbolo y
crezca junto a nuestro pueblo.
anim¡Vamos, te enseñaré el camino! |
| animdelay¡Anda!delay ¿Hoy es tu cumpleaños,
fun_00000005?pageBreakanim¡El mío también!delay ¡Menuda
coincidencia!delay Podríamos celebrarlo
juntfun_0006000Es, comprar una tarta y...delayanimpageBreakanim¡Ay,delay perdona!delay animAcabo de conocerte
y no debería tomarme estas
confianzas, je, jedelay.delay.delay. |
| animdelay¡Pero si es hoy!delay ¡Hoy es tu
cumpleaños, fun_00000005!pageBreakanim¡Muchas felicidades!delay animY te mudas
el mismo día que cumples años.delay
Acaso es un regalo o...
anim¡Ay, perdona!delay animMe estoy metiendo
donde no me llamandelay.delay.delay. |
| animAsí que naciste el fun_000F0004 de
fun_000E0004delay...delay anim¿Correcto?fun_0008000Dfun_0005000F
¡Sí!
¡No! |
| anim¡Oh!delay Perdona, no te habré oído
bien.delay anim¿Me puedes decir la fecha
otra vez? |
| anim¡Haaala!delayanim ¡Lfun_0006000Es dos cumplimos años
el mismo día!delay ¡Menuda casualidad!animpageBreakanimPerdona, me ha entrado un arrebato
un poco cotilla.delay animEs que estas cosas
siempre me sorprenden. |
| anim¡Muchas gracias! |
| Es un documento muy importante.delay
Para asegurarnos de que no lo
pierdes, vamos a guardar ya mismo. |
| animdelay¡Oh!delay ¡Eso significa que hoy es
tu cumpleaños, fun_00000005!pageBreakanim¡Felicidades!delay Te mudas y empiezas
un trabajo nuevo el mismo día
que cumples años.delay.delay.delay
¡Cuántas cosas por celebrar!delay
Podría organizar algo pequeñito,
llamar a los vecinos, y...pageBreakanim¡Ay, lo siento!delay animSeguramente estarás
agotadfun_0006000E y yo no paro de agobiartedelay.delay.delay. |
| fun_00010009 |
| animAquí en el colorayuntamiento colorpuedo
darte consejos y ayudarte en
otro tipo de cuestiones.pageBreak¡Ven a visitarme mañana o cuando
tengas tiempo! |
| Hoy puedes descansar un poco.
Seguro que estás algo cansadfun_0006000E
de la mudanza y todo el ajetreo. |
| Como te acabas de mudar,delay tardarás
un poco en acostumbrarte a la vida
en el pueblo. |
| Mmmm,delay veamosdelay.delay.delay. |
| animdelayfun_0006000E fun_00000005,delay
¿va todo bien? |
| animdelayOh,delay fun_00000005,delay ¿va todo bien? |
| animEs normal que andes un poco
perdidfun_0006000E,delay acabas de mudarte.delay
animYo podría darte algún consejo.fun_0005000F
¡Por favor!
No hace falta |
| anim¡Me alegra saber que lo tienes
todo controlado!pageBreakSin embargo,delay animhay ciertas cosas que
sí creo que deberías saberdelay.delay.delay.
Te serán muy útiles en el futuro.pageBreakanimCuando tengas tiempo y ganas,
compartiré contigo alguno
de mis consejos, ¿de acuerdo? |
| Muy biendelay.delay.delay.delay Aquí tienes este esqueje. |
| Ahora, fun_00000005,delay plántalo con
mucho cariño y con cuidado
pulsando . |
| anim¡Felicidades, fun_00000005!fun_00010007 ¡Ya eres
oficialmente nuestrfun_0006000E fun_0006000E!pageBreak¡Que este árbol crezca fuerte y
espléndido como nuestro querido
pueblo!pageBreakEstamos impacientes por ver
en qué convertirás fun_0003000Efun_00050005. |
| ¡Bien hecho, fun_0006000E! delayAhora
tengo que volver al trabajo.pageBreakanimHoy se celebra otro acontecimiento
aquí en la plaza, ¿sabes?delay Así que
estoy ocupadísima.
delayanim¡Ah!delay animSi tienes tiempo, ven a echar
un vistazo luego.pageBreakanim¡Adiós! |
| animEs hora de que vuelva al trabajo.
Todavía tengo cosas que hacer
en el colorayuntamientocolordelay.delay.delay.pageBreakanimTómate el resto del día libre para
conocer el pueblo y saludar
a los vecinos.
animPor supuesto, si tienes preguntas
sobre fun_0003000Efun_00050005delay o no sabes qué
hacer,delay ven al colorayuntamientocolor.pageBreak¡Puedo darte muchos colorconsejoscolor
sobre el pueblo! delayAcude a mí
siempre que quieras.
anim¡Hasta luego! |
| |
| fun_00040007Y así, el día fun_00020004 de fun_00010004
de fun_00000004,delay empezó la alcaldía de
fun_00000005 en fun_0003000Efun_00050005.delayfun_00050007fun_00090007 |
| ¿Qué ocurre, fun_00000005?delay ¿Algún
problema? Solo tienes que pulsar delay
para plantar el esqueje. |
| ¡Estupendo!pageBreakTerminada la ceremonia, aprovecha
el resto del día para relajarte,
fun_0006000E. |
| |
| |
