| Num | Español (NA) |
|---|
| animfun_000B0007¡¿En serio?! anim¡Oye, pues sí!delay
Venga, pues me mudo le pese
a quien le pese, ¡hala!
animYa no recuerdo si me había
presentado, pero por si acaso...
¡Soy fun_00010005!delay
animY tú eras animfun_00000005, ¿no?
Bueno, ya no se me olvidará
tu nombre.
Ahoradelay voy a meterme una buena
comida entre pecho y espalda para
no desfallecer durante la mudanza. |
| anim¡Sabía que dirías algo así!delay Tendré
que mudarme entonces, vayadelay.delay.delay.
anim¡Ja, ja, ja!pageBreakanim¡Ay, que se me va la olla!delay
anim¡No nos hemos presentado
como tiene que ser!pageBreakanimA ver, tú erasdelay.delay.delay. fun_00000005, ¿no?delay
Yo soy fun_00010005.fun_00010007 anim¡Encantado! |
| animfun_000A0007¡Anda!delay ¡Pues sí que podría venirme
a vivir aquí!fun_00010007 animHumdelay.delay.delay.delay animNo,delay animcreo que
no sería buena idea.
animNo podría dejar atrás a todos mis
amigosdelay.delay.delay.delay ¡ni renunciar a los platos
típicos de mi pueblo!pageBreakPero muchas gracias por invitarme
a instalarme aquí,delay fun_00070005.
Ha sido un detallazo por tu parte. |
| animfun_000B0007¡¿Eh?!delay ¿De verdad crees que
debería venirme para acá?pageBreakanimEs un detallazo que me invites,delay animpero
creo que paso.delay animHace nada que me
mudé al pueblo en el que vivo ahora.pageBreakanim¡Sería un desperdicio total de
energía volver a hacer las maletas
nada más llegar! No, imposible.
anim¡Pero te agradezco igualmente
que me lo hayas propuesto,delay
fun_00070005! |
| animfun_000B0007¡Oye!delay Pues no estás diciendo
ninguna tonteríadelay.delay.delay.pageBreakanim¡Ay, espera!delay Eres muy majfun_0006000E por
invitarme,delay pero acabo de caer
en una cosa, delayfun_00070005.
anim¡Mi vecina hace unas tartas
increíbles!fun_00010007 anim¡Je, je, je!delay Jamás podría
renunciar a algo tan delicioso. |
| anim¡¿Tantas ganas tienes de que me
venga a vivir aquí?!pageBreakanimMmmdelay.delay.delay. Es una decisión demasiado
importante animpara tomarla como el
que se toma un batido de fresa.pageBreakanimfun_000B0007¡Ya sé!delay ¡Podemos resolver el dilema
con un juego!fun_00010007 animSi ganas, me mudo
aquí y no se hable más.
animPero si gano yodelay.delay.delay.delay anim¡me quedo con
tu colorfun_00030011color!fun_00050008
Me parece justo
¡Y un rábano! |
| anim¡¿Qué dices?!delay ¿Te ha sentado mal
el desayuno o qué?pageBreakanimA ver, que me mola que quieras que
seamos vecinos, delaypero no las tengo
todas conmigo.delaypageBreakanimfun_000B0007¡Oh!delay ¿Y si lo echamos a suertes?pageBreakLo hacemos así: animme mudo si ganas,delay
y si pierdes,delay me regalas tu
colorfun_00030011color.fun_00050008
¡Qué gran idea!
No me convence... |
| animHumdelay.delay.delay.delay Un paso así no se puede dar
tan a la ligera.delay Aunque está claro
que el que no arriesga, no ganadelay.delay.delay.delay
animfun_000A0007¡Mira!delay Como no me puedo pasar la
vida mareando la perdiz, lo vamos
a decidir con un juego y punto.pageBreakanimSi ganas tú, me vengo a vivir aquí.fun_00010007
animSi gano yo,delay me tienes que dar tu
colorfun_00030011color.fun_00050008
¡Juguemos!
Creo que paso... |
| animPfffdelay.delay.delay.delay Eres más sosfun_0006000E que un yogur
de serrín. |
| animVaya chafedelay.delay.delay.delay anim¡Hablas sin saber,
delayfun_00070005! |
| animJo,delay vale. color(Aguafiestasdelay.delay.delay.delay)color |
| anim¡Bien dicho!delay Nos lo jugamos
a colorpiedra, papel o tijeracolor.pageBreakPero no con objetos de verdad,
sino con las manos. Te lo digo
porque yo tardé en entenderlo...fun_00120007 |
| anim¡Así se habla!delay Podemos jugar
a colorlos gestoscolor. ¡Aunque te aviso
de que soy un hacha!fun_00120007 |
| anim¡Claro que sí!delay Entonces vamos
a jugar al colormirallícolor.pageBreakPero fun_0006000E, no te pongas a mirar
a todas partes, que aún no hemos
empezadodelay.delay.delay.fun_00120007 |
| anim¡He ganado!delay ¡Y me quedo con tu
colorfun_00030011color!delay ¡Toma ya,
fun_00070005! |
| anim¡Ju, ju, ju!delay Cuando quieras me das
mi colorfun_00030011color, ¿eh? |
| ¡Un trato es un trato!delay ¡A ver esfun_0008000E
colorfun_00030011color! |
| anim¡Mira tú por dónde!delay Así me vuelvo
de la acampada con la tripa llena y
un recuerdo de propina.delay ¡Gracias! |
| animMe servirá para recordar este
pueblo cada vez que lo mire.pageBreakanimNodelaydelay.delay.delay. ¡No estoy llorando!delay
anim¡Es que tengo una cebolla
picada en el bolsillo! |
| anim¡Yuju!delay ¡Menudo regalito me
llevo del pueblo,delay fun_00070005! |
| animVale, como has ganado,delay haré las
maletas y me vendré para acá.pageBreakanimBueno, tendré que presentarme,
¿no?delay ¡Soy fun_00010005!delay animY tú te
llamas fun_00000005, ¿a que sí?
animAhora que vamos a ser vecinos,
tendrás que invitarme a comer
algún día, delay¿no, fun_00000005? |
| animLo prometido es deuda...
¡Toca cambiar de vivienda!pageBreakanimLo primero va a ser traerme mi
colección de baberos para el
marisco. anim¡Ay, y presentarme!pageBreakanimTú eras fun_00000005, ¿verdad?fun_00010007
anim¡Encantado, fun_00000005!
Yo me llamo fun_00010005. |
| anim¡Decidido entonces!delay En cuanto
vuelva de la acampada, empiezo
a preparar la mudanza.pageBreakanimSi te digo la verdad,delay casi me alegro
de haber perdido.pageBreakanimSiempre había querido vivir aquí
y ahora tengo una buena excusa,
delayfun_00070005.delay anim¡Nos vemos! |
| fun_00010009 |
| fun_00010009 |
| fun_00010009 |
| fun_00000009 |
| fun_00000009 |
