| Num | Español (NA) |
|---|
| anim¡Feliz año nuevo!delayanim La primera noche
del año es la más mágica de todas,
¿no crees?
anim¡Seguro que va a ser un año
superemocionante! |
| |
| anim¡Ah! ¡Tenemos menos de una hora
para prepararnos antes de que
acabe el año!
anim¡No sé si me dará tiempo! delayAún no
he ido a la peluquería, ni me he
hecho la manicura... |
| anim¡Qué fuerte! delayEn menos de una hora
se acabará el año, ¿te lo puedes
creer?
anim¡Ha pasado tan rápido que no me
ha dado tiempo a cumplir mi
propósito de este año! |
| animEn este pueblo todos los años son
geniales, ¿sabes por qué?pageBreakanim¡Porque podéis disfrutar de mi
presencia desde el primer día del
año hasta el último! |
| animVamos a despedir el año en menos
de media hora.delay Me había propuesto
hacer tantas cosas...
animComo fun_00120005 o
delayfun_00120005delay.delay.delay.delaypageBreakanim¡Pero aún hay tiempo! delayHaré las
dos cosas a la vez y cumpliré mi
propósito. |
| anim¿Crees que ha sido un buen año para
ti, fun_00080005? delayanim¡Seguro que sí,delay me
has conocido a mí, je, je! |
| anim¡Queda poco para la cuenta atrás!
animEstoy tan emocionada por la fiesta
de esta noche...delay ¡Va a ser lo más! |
| anim¡Quedan menos de cinco minutos!delay
¡Te lo juro, el corazón me va a cien
por hora,delay fun_00070005! |
| animAhora sí que estoy nerviosa...delay ¡No
queda nada para la cuenta atrás! |
| animAunque este año ha sido superchuli,
me muero por empezar uno nuevo. |
| anim¿Listfun_0006000E para recibir el año nuevo?fun_00080007 |
| anim¡Este año voy a contar los segundos
de la cuenta atrás despacito y con
calma para no adelantarme!fun_00080007 |
| anim¡Falta menos de una hora para la
cuenta atrás y yo con estos pelos!delaypageBreakanim¡Voy a empezar a arreglarme o
me la perderé! |
| animEs un rollo que se acabe el año,
¿no?delay Aunque también hace ilu
empezar uno nuevo. |
| anim¿Cuál será mi primer sueño del año?delayanim
¡Espero que aparezca un príncipe
azul con su blanco corcel!
anim¡Aaay, ahora estoy ansiosa por irme
a dormir, je, je! |
| animMe parece fatal que no me hayan
pedido que actúe para la fiesta
de fin de año.
animCuánto talento desperdiciado... |
| anim¡Esta noche voy a bailar hasta
que ya no me tenga en pie! |
| anim¡Gracias por venir a verme antes
de la cuenta atrás, delayfun_00080005!pageBreakanimRecibamos el año nuevo como se
merece, delay¡con mucho ruido y alegría! |
| animEste año ha sido tan chupidelay.delay.delay.delay
Me lo he pasado superbién contigo
en este pueblo.
anim¡Espero que el próximo sea mucho
más guay todavía! |
| anim¡Faltan pocos minutos para la
cuenta atrás!delay ¡AdelayAdelayAdelayAdelayAdelayAdelayH! |
| anim¡El año nuevo ya está aquí!delayanim
¡Lo vamos a recibir con la fiesta
más chupiguay de todas! |
| animUnos segundos más...delayanim
¡Qué neeervios!fun_00080007 |
| anim¡Me parece tan guay poder despedir
el año contigo, fun_00080005!...fun_00080007 |
| anim¡Menudo gorro, chicfun_0006000E!delayanim Veo que no
soy la única que está lista para
la fiesta.
animNo se puede celebrar la Nochevieja
de cualquier manera, ¿verdad?delay
Tú sí que sabes. |
| anim¡Me encanta tu gorro, delayfun_00080005! delayanim
Es tan chupi y festivo como el mío.pageBreakanim¡Vamos a ser la envidia de todos
esta noche, delayfun_00070005! |
| anim¿Vas a celebrar el fin de año,
vestidfun_0006000E así, fun_00080005? delayPonte
algo más vistoso, ¿no?
animUn gorro como el mío, por ejemplo. |
| anim¿No es cuqui mi gorro?delay Es lo que
más se lleva en las fiestas de
Nochevieja, delayfun_00070005.
animTú también deberías ponerte uno,delay
fun_00080005. ¡Te quedaría ideal! |
| anim¡La fiesta de esta noche será
superestilosa si nos presentamos
lfun_0006000Es dos con estos gorros! |
| anim¡Hooola,delay fun_00080005!delay ¿Listdelayfun_0006000E para
recibir el añocolor colorcon estilo?delayanim ¡Ya lo
creo que sí!
anim¡Que empiece ya la cuenta atrás!
¡fun_0003000Efun_00080005 y yo vamos a recibir
el año nuevo bailando! |
| anim¡Mira lo que llevo puesto!delay
¿No te parece el gorro más chuli
y alegre del mundo?
animEs importante vestirse para la
ocasión.delay Tú también deberías
ponerte uno. |
| animSiento decirte esto, chicfun_0006000E, pero
vas muy sosfun_0006000E para celebrar la
Nochevieja.
anim¡Vamos! ¿Por qué no te pones
un gorro como el mío?delay ¡Es una
noche muy especial! |
| |
| animTanto tiempo esperando este
momento y por fin está aquí.delay
¡Feliz año nuevo!
anim¡Este año me comprometo a seguir
tan estupén como el anterior! |
| animNo hay nada que anime más una
fiesta que unos bonitos fuegos
artificiales. |
| anim¿Aún no has pensado cuál va a ser
tu propósito este año?pageBreakanimEl mío será aprender a tocar el
ukelele.delay animQuizá me sea útil cuando
sea una actriz famosa. |
| anim¡Feliz año nuevo,delay fun_00080005!delay
animEspero que este año seamos tan
buenfun_0006000Es amigfun_0006000Es como el anterior. |
| anim¿Qué crees que nos deparará este
año?delay ¡Yo pienso aprovecharlo al
máximo!
anim¡Empezaré por apuntarme a un
club de fun_00110005 y luego me
dedicaré a fun_00120005! |
| animNo estarás bostezando, ¿verdad?delay
¡Porque aún queda mucha fiesta
por delante!
animDeberías bailar un poco, te ayudará
a despertarte. delayanim¡delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animMe encanta ir de cotillón, pero
siempre termino hecha polvo. |
| anim¿Empezar el año no te anima a
aprender y experimentar cosas
nuevas?
anim¡Hay tantas posibilidades y tanto
tiempo para probarlas todas,
fun_00070005!... |
| |
| |
| animAh... delayCómo me gustaría que a mí
también me recibieran con fuegos
artificiales... |
| anim¡Qué suerte tengo de poder celebrar
el fin de año con fuegos artificiales
y contigo, fun_00080005! |
| animBueno, habrá que empezar a hacer
los preparativos para la cuenta
atrás de este año... fun_00010007anim¡Es broma! |
| anim¡Qué chupi tenerte a mi lado,delay
fun_00080005!delay Este año no podía
haber empezado mejor. |
| anim¿Qué te parece si a partir de ahora
celebramos el fin de año juntfun_0006000Es,
delayfun_00070005? |
| animEste año seguiré siendo el icono
de la moda en fun_0003000Efun_00050005.pageBreakanimEs lo que esperan mis admiradores
y no puedo defraudarles. |
| anim¿No tienes sueño? ¡Es supertarde!delayanim
¿De dónde sacas tanta energía? |
| anim¿Por qué es tradición comerse doce
uvas en fin de año?delay A mí no me
gustan...
anim¡Comer doce porciones de
fun_00100005 sí que
sería chupi! |
| |
| |
| anim¡Así me gusta, fun_00080005, que
celebres la cuenta atrás con estilo!pageBreakanimMe arreglaré ahora mismo para
estar tan estupén como tú. |
| anim¡Ese gorro que llevas es superchuli!delay
Es perfecto para esta noche.delayanim ¡Yo
tengo el mío aquí mismo! |
| anim¿Vas a despedir el año así?delayanim Ponte
algo más alegre, chicfun_0006000E...delay como
un gorro, por ejemplo. |
| animNo te habrás olvidado de comprar
un gorro para esta noche, ¿verdad?delay
anim¡El mío es ideal, fíjate! |
| anim¡Esta noche vamos a bailar como
si no hubiera mañana, fun_00070005! |
| animEstás ideal, delayfun_00080005, pero te
falta algo...delay animUn complemento
festivo, quizá. |
| anim¡Ese gorro de Año Nuevo que llevas
es superguay!delayanim ¡Mola tanto como el
mío! |
| animEse gorro tan alegre es perfecto
para celebrar la cuenta atrás.delay
anim¡Yo también me pondré el mío! |
| anim¡Será mejor que te vistas ya!delay
Ponte algo que alegre el ambiente. |
| anim¡Hay que celebrar el fin de año con
alegría y estilo!delay anim¡Huy,delay casi me olvido
de ponerme el gorro! |
| anim¡Este nuevo año va a ser lo más! |
| anim¡Aún tienes tiempo de conseguir
un gorro tan chupi como el mío!delayanim
Recibiremos el año conjuntadfun_0006000Es. |
| anim¡Aún tienes tiempo de conseguir
un gorro tan chupi como el mío!delayanim
Recibiremos el año conjuntadfun_0006000Es. |
