| Num | Español (NA) |
|---|
| animPero... ¡un momento!delay ¿Entonces
no hay ninguna entrega? |
| ¡Huy, vaya!delay ¡Es de fun_00010011! |
| ¿Te ha enviado fun_00010011
a disculparte por fun_0008000E? |
| Ah, creo que sé qué es esto.delay
Es lo que le presté a fun_00010011,
¿no? |
| Huy, ¿me traes algo de parte
de fun_00010011? ¿Qué será? |
| ¿Ah, sí?delay ¿Un paquete para mí
que le entregaron por error
a fun_00010011? |
| anim¡Síiii!delay ¡Es eso que le dije a
fun_00010011 que me consiguiera! |
| Me pregunto qué habrá dentro.delay
¡Vamos a echar un vistazo! |
| anim¡Oh! ¡fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
Está bien, supongo. |
| anim¡Genial!delay ¡Pero si es
fun_0002000Efun_00030011!delay
Me gusta mucho este color. |
| |
| anim¡Ah!delay ¡fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
Es justo el tipo de regalo que
me gusta. |
| Vaya sorpresa.delay No me esperaba
que fun_00010011 tuviera idea
de lo que me gusta. |
| animNo sabía que fun_00010011
me conocía tan bien. |
| animSabía que podía contar con
fun_00010011 para que me consiguiera
algo exactamente de mi gusto. |
| anim¡Es la hora deldelay superconcurso!fun_00010007
anim¡Responde bien a esta pregunta
y ganarás un fabuloso premio!
animLa pregunta es estadelay.delay.delay.delayanim
¿Qué crees que es este regalo? |
| ¿Crees que es fun_00000012?delay
¿Esa es tu respuesta?delay
anim¡Vale!delay ¡Vamos a abrirlo! |
| animfun_000B0007¡CORRRRRECTOOOO!delay ¡El regalo
era fun_00000012!fun_00010007 anim¡Excelente!delay
¡Has ganado un fabuloso premio! |
| animfun_000B0007Y es...delay ¡INCORRRECTOOO!delay La
respuesta era fun_00000012.fun_00010007
animUna pena, fun_00080005. |
| ¡Gracias por hacer la entrega,
fun_00080005! |
| ¡Gracias por la entrega, fun_00080005!delay
anim¡Voy a hablar con fun_00010011
en persona para hacer las paces! |
| animYa sé que acabo de recuperarlfun_0008000E,
pero toma,delay acepta mi
fun_00030011, fun_00080005.
animYa me había olvidado de que lfun_0008000E
tenía,delay así que puedes quedártelfun_0008000E.fun_00010007anim
Pues nada,delay gracias,delay fun_00070005. |
| animBueno, no se te dará bien concursar,
pero se te da bien llevar cosas a
la gente.delay ¡Gracias, fun_00080005! |
| animAunque no hayas acertado
en el concurso,delay ¡te agradezco
que me trajeras ese regalo!
¡Creo que tal vez podremos
hacer las paces!delay ¡Gracias! |
| animfun_000B0007¡Genial!delay ¡Ahora está incluso en
mejores condiciones que antes! |
| animfun_000B0007¡Hasta lo ha metido en una
bolsita muy mona! |
| animHuy, ¡pero si ahora huele
muchísimo mejor que antes! |
| Eso de que otra persona le haga
los recados animes muy propio de ella. |
| animVaya, ¡ya me había olvidado de
eso totalmente!delay Para mí es
toda una sorpresa recuperarlo. |
| anim¿Yo había prestado algo así?fun_00010007
animBueno, supongo que si me lo
devuelve,delay anim¡será que es mío! |
| animVaya, no creía que fuera a
devolvérmelo nunca.delay ¡Y no está
en mal estado ni nada! |
| animParece que huele a colonia o algo
asídelay.delay.delay.delay ¿Te fijaste si fun_00010011
le echó perfume antes de dártelo? |
| animfun_000B0007¡Ah, ya sé!delay Vamos a jugar a algo.fun_00010007
animSi adivinas qué hay aquí dentro,
¡te daré un premio! |
| anim¡Gracias por traerme esto,
fun_00080005!delay ¡Ha sido un
detallazo por tu parte!
animHuydelay.delay.delay.delayanimdelay ¡Ah, sí!delay animMira, ¡te voy a dar
estodelay como agradecimiento! |
| animfun_000B0007¡Es mi fun_00030011!pageBreakanim¡Ya me había olvidado totalmente
de fun_0008000E!delay Todo un detalle por parte
de fun_00010011 habérmelfun_0008000E devuelto. |
| animfun_000B0007¡Es mi fun_00030011!fun_00010007
animPero es que...delay pensaba que no lfun_0008000E
recuperaría, ¡y me compré otrfun_0008000E! |
| animAh, ya sé.delay ¿Por qué no te quedas
con estfun_0008000E fun_00030011?fun_0005000F
¡Claro!
No me hace falta |
| anim¿En serio?fun_00010007delay animBueno,delay entonces le
daré fun_0001000Efun_00030011
a otra persona.
¡Gracias por hacer
la entrega, fun_00080005! |
| anim¡Genial!delay Aquí tienes,delay fun_00070005. |
| animBueno, ¡ya nos veremos!delay Ah,
¡y dale las gracias a fun_00010011
de mi parte! |
| animPero estaría bien tener dos a mano
por si se me vuelve a perder.delay
Así que venga para acá.
¡Gracias por venir a traerme
esto, fun_00080005! |
| animBueno,delay ¡seguro que le encuentro
alguna utilidad!delay Gracias por
pegarte el viaje,delay fun_00070005. |
| fun_000D0007Dime, fun_00080005...delayanim
¿Te gustaría comprarme esto
por colorfun_000A0004 bayascolor?fun_0008000Dfun_0005000F
¡Claro!
No, gracias |
| animPues vale.delay Seguro que hay otra
persona a la que le interese,delay
fun_00070005. |
| anim¡Moooolaaaaaa!delay |
| animBueno, ¡ya nos veremos!delay
Muchas gracias por traerme
esto,delay fun_00070005. |
| animUn momento.delay Parece que
no tienes bastantes bayas. |
| animPero dado que te has tomado la
molestia de traerme esto,delay
simplemente aceptaré lo que tengas. |
| animPero dado que te has tomado la
molestia de traerme esto,delay anim¡te
dejaré que te lo quedes gratis! |
| animBueno, es una lástima.delay Pues
nada, adiós, ¿eh,delay fun_00070005? |
| anim¡¿Qué?!delay ¿No tienes NI UNA baya?delay
¡¿Y eso cómo es posible?! |
| animUf, lo siento, pero tampoco puedo
regalártelodelay.delay.delay.delay Así que...delay nada,
hasta luego,delay supongo,delay fun_00070005. |
| animHumdelay.delay.delay.delay Bueno, te has tomado la
molestia de traerme esto, así quedelay.delay.delay.delay
anim¿Por qué no te lo quedas tú? |
| animMe has ayudado mucho,delay
fun_00070005.delay ¡Gracias! |
| Hum,delay me pregunto qué será. |
| animfun_000B0007¡Caramba carambola!delay
¡fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011! |
| animAh, me suena haber pedido esto
hace la tira,delay pero tardaba tanto
que al final me compré otra cosa.
animfun_000B0007Oye,delay ¡tengo una idea!delay anim¿Qué tal
si te vendo este regalodelay que está
sin abrir?pageBreakSi tienes suerte, a lo mejor
hay algo impresionante
dentro,delay fun_00070005.
fun_000D0007¡Te lo vendo por delaycoloranimfun_000A0004 bayascolor!delay
¿Qué te parece?fun_0008000Dfun_0005000F
¡Lo compro!
No, gracias |
| anim¿En serio?delay ¿No vas a comprarlo?fun_00010007
animBueno, ahora ya no importa, pero
era...delay ¡fun_0002000Efun_00030011!
animBueno,delay gracias por traérmelfun_0008000E de
todas formas.delay ¡Dale también las
gracias a fun_00010011,delay fun_00070005! |
| anim¡Genial!delay ¡Pues aquí tienes! |
| anim¿No te mueres de ganas por ver lo
que hay dentro?fun_00010007 animPues nada, gracias.delay
Y dale las gracias a fun_00010011. |
| animAy... Esto resulta violento,
perodelay es que no tienes bayas. |
| animPerodelay ya que has sido tan majfun_0006000E
que me has traído esto,delay te lo voy
a ofrecer con descuento.
animTe lo vendo por lo que lleves,
sea lo que sea,delay fun_00070005. |
| animPero ya que te has molestado en
traerme estodelay.delay.delay.fun_00010007 anim¡Venga, vale!delay
anim¡Te lo voy a dar gratis! |
| animBueno, es una lástima.delay anim¡Pero
gracias por traerme esto!delay
Hasta luego,delay fun_00070005. |
| animUn momento, ¡¿pero cómo?!delay
¡¿No tienes ni una sola baya?!delay
¿Estás en la indigencia? |
| animPero te has molestado en traerme
estodelay.delay.delay.fun_00010007 animasí que qué narices,
¡te lo regalo! |
| animVaya, sí que andan mal las cosas...delay
Buf, pues siento no poder ayudarte.fun_00010007
anim¡Perodelay gracias por traerme esto! |
| animGracias por ayudarme con esto.delay
Y dale también las gracias
a fun_00010011 de mi parte. |
| animfun_000B0007Tiene gracia que lo mandasen al
sitio equivocadodelay y que seas justo
tú quien me lo ha traído.
animPorque, verás...delay ¡Resulta que
encargué esto para regalártelo!delayanim
¡Sí, sí!delay ¡Aquí tienes,delay fun_00070005! |
| animHum...delay Oyedelay.delay.delay.delay ¿Lo vas a abrir ahora?fun_0005000F
¡Claro!
Ya lo haré luego |
| animSí, tienes razón.delay Deberías abrirlo
en privado para saborear
mejor la experiencia. |
| anim¡Es fun_0002000Efun_00030011!fun_00010007
anim¡He pensado que te podría
quedar bien, fun_00080005! |
| anim¡Es fun_0002000Efun_00030011! |
| animHe pensado que podía gustarte
cómo queda. |
| anim¡Yo creo que esto quedaría
genial en tu casa! |
| animCreo que este suelodelay quedaría
perfecto en tu casa.delay ¡Úsalo
si te gusta! |
| animCreo que este papel de pareddelay
quedaría estupendo en tu casa.delay
¡Úsalo si te mola! |
| animLa verdad es que...delay esto era un
regalo para ti.delay ¡Supongo que
ahora ha saltado la liebre!
anim¿Qué se le va a hacer?delay Bueno,
¡aquí tienes,delay fun_00070005! |
| anim¡Venga, estoy impaciente!delay
¡Vamos a abrirlo! |
| ¡Es fun_0002000Efun_00030011!delay
¡Vaya! |
| anim¡Je, je, je!delay ¡Cómo mola! |
| anim¡Buenoooo!delay ¡Esto es
impresionante, delayfun_00070005! |
| anim¡Esto es la bomba!delay ¡Siempre
había querido tener algo así! |
| anim¡Ay, qué cosa tan bonita!delay
¡Y además está nuevecita! |
| anim¿Qué te parece?delay ¿Me queda
bien o no?fun_0001000F
Te queda genial
Está bien
Está tirando a mal... |
| anim¡Qué bien que estamos de
acuerdo!delay ¡Esto es de mi
estilo, clarísimamente! |
| animGracias por los elogios.delay
Oye, ¡toma la ropa que
llevaba antes! |
| animPues ahí tienes, mi
fun_00030011 bien
calentitfun_0012000E.delay ¿No es mejor así? |
| anim¿En serio?delay ¿Solo bien? |
| anim¡¿Qué?!delay Oye, tampoco está
tan mal, ¿no? Qué brutfun_0006000E eres
a veces... |
| animEso es que aún no se ha ajustado
a mi cuerpo.delay Ya verás, cuando gane
un par de kilos me quedará genial. |
| animYa no necesito la ropa que llevaba,delay
¡así que puedes quedártela!fun_00010007 anim¡Toma!delay
¡fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011! |
| animY además, como extra,delay ¡te la he
calentado!fun_00010007anim Oye, gracias por
traerme esta ropita, fun_00080005. |
| animHum...delay Bueno, pues si esta ropa
no me queda bien, me la quito
y arreglado. |
| animEs una pena que no cuajase.delay
¡La próxima vez elegiré yo
algo que me quede perfecto!
animGracias por traérmelo, fun_00080005. |
| animfun_000B0007Oye, ¿sabes qué?delay ¡Esto
a ti te quedaría genial! |
| anim¡Sí!delay animEstá claro que es más
de tu estilo, eso es evidente. |
| animTiene una pinta muy rica, ¿eh?delay
¡Puedes probar un poco si quieres! |
| animTiene una pinta muy rica, ¿eh?delay
¡Puedes probar un poco si quieres! |
