| Num | Español (NA) |
|---|
| anim¡Paz y amor,delay hermanfun_0006000E!delay
animBienvenidfun_0006000E a la zona de pícnic.pageBreak¡Me llaman colorFaunocolor!delay Para serviros
a la madre naturaleza y a ti,delay
fun_0006000E.
animYo no trabajo aquí,delay ¡que conste!delay
Esto lo hago por gusto.pageBreakSoy un apasionado de la vida en
la carretera.delay anim¡Por eso he montado
esta zona de autocaravanas!
animAquí viene gente de todas partes
a presumir de vehículo.delay anim¡Algunos
son auténticas obras de arte!
Ven siempre que quieras,delay hermanfun_0006000E,delay
y mézclate con los viajeros,delay
¡que para eso están aquí!
anim¿No es esa la magia de viajar?delay
Aprender sobre otras culturas,delay
conocer gente,delay respirar otros airesdelay.delay.delay.
anim¡Y disfrutar del aire libre!delay No hay
nada mejor que la hierba verde
y el cielo azul,delay compañerfun_0006000E.
Y como a la gente le gusta decorar
sus caravanas,delay animtambién tengo ahí
una tiendecilla.
Ofrezco muebles y cosas así,delay
¿sabes?delay Para hacerte la vida mejor.delay
anim¡Pero no quiero tus bayas!
animNo,delay el capitalismo es la opresión del
pueblo, hermanfun_0006000E.delay Aquí la moneda
de cambio es el colorcupón vecinalcolor.
animEsa es nuestra propuesta:delay promover
la solidaridad vecinal,delay el desarrollo
local y la unión de la comunidad.
Bueno,delay no te como más la oreja.delay
Un placer conocerte,delay fun_0006000E.delay
anim¡No me olvides! |
| anim¡Paz,delay hermanfun_0006000E!delay ¿Qué se te ofrece
en este bonito día?fun_0001000F
¿Qué es este sitio?
¿Aquí qué se hace?
¡Paz, cuñado! |
| animEstás en la zona de autocaravanas,delay
hogar de amantes de la naturaleza
y fans del aire libre.
animLos viajes abren la mente,delay hermanfun_0006000E,
aquí todo el mundo es sencillo y
amable.delay ¡Habla con quien quieras!
Entra en las autocaravanas,delay
no te cortes,delay fun_0006000E.delay
anim¡Siempre serás bienvenidfun_0006000E!
animHabrá quien te quiera vender
trastos de sitios remotos,delay muebles
que no habrás visto en tu vidadelay.delay.delay.
anim¡Cosas de la globalización!delay
Yo no quiero saber nada
de vuestros trapicheos.
animLo único que os pido es que dejéis
las bayas en casadelay y aquí hagáis los
trueques en colorcupones vecinalescolor. |
| anim¡Eres libre de hacer lo que te venga
en gana,delay hermanfun_0006000E!delay Yo no pongo las
reglas,delay ¡aquí somos todos iguales!
animPero me lo voy a hacer guay,delay
venga,delay ¿te cuento algo sobre los
muebles o los cupones vecinales?fun_0001000F
¿Qué muebles?
¿Cupones vecinales?
Da igual... |
| anim¡Paz y amor,delay hermanfun_0006000E!delay
anim¡Disfruta de este maravilloso día! |
| anim¡Los muebles,delay tífun_0006000E,delay los muebles!delay
anim¿No te lo he contado nunca?pageBreakanimAquí apoyamos el comercio
sostenible,delay ¿sabes?delay Menos
consumir y más reutilizar.pageBreakLos campistas aprovechan sus
viajes para deshacerse de los
muebles que ya no necesitan.
animSi alguno te interesa,delay seguro que
puedes hacer un trueque a cambio
de colorcupones vecinalescolor.
animNo te cortes y entra donde
quieras para saludar.delay ¡Les dices
que te envía colorFaunocolor! animJe,delay je,delay jedelay.delay.delay. |
| anim¿No los conoces todavía?delay
animLos colorcupones vecinalescolor son
la nueva moneda de cambio.
anim¡Abajo la baya!delay ¡Arriba el mostacho!delay
anim¡Abajo el ayuntamiento opresor!pageBreakanimPerdón,delay ¿qué iba diciendo?delay Ah,delay sídelay.delay.delay.pageBreakanimPara conseguirlos, prueba a cumplir
con las propuestas de los planes
vecinales.delay
animLuego puedes venir aquí para
canjearlos por objetos de lo más
alternativos.pageBreakanimO si te mueve la codicia,delay también
puedes canjearlos por bayas en el
bayero de la oficina de correos. |
| Sin estrés,delay como el ciprés.delay
anim¡Carpe diem! |
| |
| |
| animMuy bien,delay fun_0006000E:delay has elegido
fun_0002000Efun_00030011
estupendfun_0008000E.
animEs la primera vez que me intentas
comprar algo,delay ¿no?delay animLo digo porque
yo no vendo,delay fun_0006000E.
animPero no te lo vas a llevar de gorra,delay
tampoco he dicho esodelay.delay.delay.delay animUna cosa es
compartir y otra es regalardelay.delay.delay.pageBreakanimYo fomento la economía del truequedelay
y te cambiaré la mercancía por
colorcupones vecinalescolor,delay ¿de acuerdo? |
| animVeo que te gusta mi
fun_00030011delay.delay.delay. |
| Por ser tú,delay solo te costará
fun_000A0004 fun_0009000E.delay
¿Qué te parece?fun_0005000F
¡Canjeamos!
No, gracias... |
| animClaro,delay fun_0006000E,delay eres muy libredelay.delay.delay.delay
animTodos los días me llegan cosas,delay
¡pásate cuando te lo pida el cuerpo! |
| animHermanfun_0006000E,delay me temo que no tienes
suficientes colorcupones vecinalescolor.pageBreakanim¿Vuelves cuando consigas más?delay
animYo te espero aquí dejándome
crecer la barbadelay.delay.delay. |
| animHermanfun_0006000E, ¡que te pierde
el consumismo feroz!delay
¡Llevas los bolsillos a reventar!
animTienes que deshacerte de tus
posesiones materialesdelay.delay.delay.delay animsobre
todo si quieres adquirir más. |
| animGracias,delay hermanfun_0006000E,delay eres fun_0006000E. |
| anim¡Qué buen rollito,delay fun_0006000E!delay
Con colorfun_000A0004 cupfun_0009000E colorcerramos
el trato. |
| animVaya, me enrollo más que una
enredadera silvestre.delay.delay.delaypageBreakanimEstábamos con
fun_0001000Efun_00030011,
¿verdad? |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| animPaz,delay hermanfun_0006000E.delay Aún no nos
conocemos,delay animpero me das
buenas vibraciones.pageBreakYo soy colorFaunocolor.delay He levantado
esta zona de autocaravanas
de la nada,delay por amor al arte.
No se le pueden poner puertas
al campo,delay animasí que puedes venir
cuando quieras,delay que no cierro. |
| |
| |
| animAhdelay.delay.delay.delay anim¿Tú también quieres
animfreír algo para comer? |
| |
| animPaz y amor,delay hermanfun_0006000E,delay
anim¿qué puedo hacer por ti?fun_0008000F
¿Qué sitio es este?
¿Aquí qué se hace?
¿Tenéis Wi-Fi?
¡Hola, flor!
Nada, gracias... |
| animNuestro pequeño santuario natural
existe para desconectar y relajarse,delay
no para estar enganchados al móvil.
animPero sí,delay tengo Wi-Fi,delay claro,delay
no me he quedado en los años 60.pageBreakMe sirve para invitar a campistas
de otros lugares.delay anim¿Por qué?delay
¿Querías invitar a alguien?fun_0005000F
¡Pues sí!
La verdad es que no... |
| animAh,delay mira qué bien,delay parece que
a fun_00010011 le gustaría venir
de visitadelay.delay.delay. |
| animVaya,delay parece que el pinganillo
central no furula o algodelay.delay.delay.pageBreakanimSe dice así,delay ¿no?delay animPerdona,delay esto
de la tecnología no es lo mío.delay
Yo soy más de tallar la maderadelay.delay.delay.
anim¿Por qué no lo intentas
en otro momento,delay eh?delay
O con otro pinganillodelay.delay.delay. |
| anim¿Qué?delay Internet no estádelay.delay.delay.delay
¿Adónde se ha ido?pageBreakanim¿Puedes comprobar el punto
de acceso y la configuración de
internet,delay a ver si es algo de eso? |
| animEstoy en la parra.delay Olvidaba que el
colorservicio inalámbrico de campistascolor
no está en funcionamientodelay.delay.delay. |
| animVaya,delay aún no has aceptado el
colorúltimo Contrato de Uso de los
Servicios de Nintendo 3DSdelaycolor.delay.delay.
animLastrarte con burocracia va
en contra de mis principios,delay
pero lo tengo que hacer.pageBreakanimTendrás que aceptar ese contrato
para poder usar la comunicación
inalámbricadelay.delay.delay.
animVe a la colorconfiguración de la consolacolor,delay
elige colorConfiguración de internet colory
selecciona colorInformación adicionalcolor.
Una vez ahí,delay toca colorContrato de uso
colory acéptalo.delay ¡Luego vuelve por aquí
y ya será otra cosa,delay hermanfun_0006000E! |
| anim¡Rayos!delay A tu tarjeta SD le ha dado
un jamacuco o algo.pageBreakSabes lo que es animun jamacuco,delay ¿no?delay
animPorque yo no sé lo que es una
tarjeta SDdelay.delay.delay.
animVas a tener que apagar la consoladelay
y mirar si a la tarjeta esa le pasa
algo o qué,delay ¿sabes?pageBreakanimYo te espero aquí. |
| |
| animPero ¿tú has visto el espacio
que te queda en la tarjeta SD,delay
fun_0006000E?
animAsí no se pueden invitar campistas
con el servicio inalámbrico.pageBreakanimYo te sugeriría que fueras a
la configuración del sistema.delay
animIgual desde ahí puedes hacer sitio. |
| anim¿Flor?delay anim¡Ah!colordelay ¡Te refieres a mí!color
animQué majfun_0006000E,delay tienes un apodo
para el menda y tododelay.delay.delay.delayfun_00050009 |
| animLa vida hoy en día
es tan aceleradadelay.delay.delay.pageBreakanimYo soy más de detenerme
y oler fun_0001000Efun_00130005
veganfun_0008000E del camino. |
| animVeo que te has fijado en el chaleco.delay
Me alegro de que te guste.pageBreakMe lo hice yo mismo,delay ¿sabes?delay
animHay que ser autosuficiente.pageBreakanimAdemás,delay es relajante sentarse a
coser al sol,delay disfrutando del aire
puro y viendo pasar los pájaros.
Lo malo es cuando aún no tienes
la prenda acabadadelay y animalgún pájaro
te la "estrena"delay.delay.delay.
animCon lo poco que me gusta
hacer la coladadelay.delay.delay. |
| animMe estaba acordando de un sitiodelay.delay.delay.delay
Se llama colorChez Marilíncolor,delay si no ha
cambiado de nombre.delay anim¿Te suena?pageBreakanim¿Conoces a la chica que trabaja allí?delay
¿Sabes si le va bien?pageBreakanimVerás,delay yodelay.delay.delay.delay No sería educado entrar
en detalles,delay solo dirédelay.delay.delay.delay animque somos
viejos conocidos. |
| anim¿Fau?delay animEs colorFaunocolor,delay pero vale,delay
hermanfun_0006000E,delay animhay confianza.fun_00010009 |
| animCuando esos pajaritos amarillos
encuentran su media naranja,delay
es para toda la vida.
animA lo mejor deberíamos aprender
de ellosdelay.delay.delay. |
| animCuando esos pajaritos amarillos
encuentran su media naranja,delay
es para toda la vida.
animA lo mejor deberíamos aprender
de ellosdelay.delay.delay. |
