| Num | Español (NA) |
|---|
| fun_00030009 |
| anim¡Esta noche es la colorLuna de Otoñocolor!
Es el día en que la luna está más
bonita y brillante... ¡Ji, ji, ji!
anim¡Ya verás, esta noche va a haber una
juerga importante, delayfun_00070005! |
| anim¡Oye!delay ¡Hoy tienes que quedarte
levantadfun_0006000E hasta muy tarde!delay anim
¡Es la colorLuna de Otoñocolor!pageBreakYa verás qué pasada, la luna va a
estar superbrillante y bonita.pageBreakanim¡Hoy hay que ir a tope toda
la noche, delayfun_00070005! |
| anim¡Esta noche es la colorLuna de Otoñocolor!
Al parecer en otros sitios se llama
Tsukimidelay.delay.delay.delayanim pero viene a ser lo mismo.
animOye, que no se te olvide echarle
un vistazo al cielo esta noche, ¿eh? |
| |
| |
| anim¿No te parece una pasada que
la colorLuna de Otoñocolor se celebre en
tantos sitios?
anim¡Buf, entonces es que la luna
es enorme, delayfun_00070005! |
| animEn algunos pueblos la colorLuna
de Otoñocolor se celebra bailando y
comiendo pasteles de arroz.
animQué pasada, es la misma fiesta
pero con detalles distintos.pageBreakanim¡Me encantaría ver el colorTsukimicolor
ese que se celebra en esos sitios! |
| animYa sabes que me va la fiesta como
a la que más, pero hoy hay que
parar un rato para ver la luna.
animSí, tengo una conexión muy especial
con ella. Como soy noctámbula,
anim¡pasamos mucho tiempo juntas! |
| animParece mentira, pero la luna, ahí
donde la ves, es la misma en todas
las partes del mundo.
animAy, con eso de que esta noche es
la colorLuna de Otoñocolor, me pongo de
un sentimental... ¡Ji, ji, ji! |
| animHoy es la colorLuna de Otoñocolor...
¡Cómo pasa el tiempo, ya
se ha terminado el verano!
animAy, qué rápido pasa el tiempo a
veces. Si es que no somos nadie...
¡Huy, perdona!pageBreakanimEs que a los que hacemos vida
nocturna nos va mucho eso de
pensar, ¿eh, delayfun_00070005? |
| animHoy es la colorLuna de Otoñocolor...
¡Cómo pasa el tiempo, ya
se ha terminado el verano!
animAy, qué rápido pasa el tiempo a
veces. Si es que no somos nadie...
¡Huy, perdona!pageBreakanimEs que a los que hacemos vida
nocturna nos va mucho eso de
pensar, ¿eh, delayfun_00070005? |
