| Num | Italiano |
|---|
| Grazie mille!fun_00080007 |
| animOh, delaym-mi spiace m-molto,delay
ma siamo g-già chiusi...fun_00080007pageBreakanimSe vuoi f-fare acquisti,delayanim torna
domattina!delay sizeTa-dah!sizefun_00080007 |
| Ah, purtroppodelayanim colorMerinocolor n-non è
in n-negozio oggi.pageBreakanimSe ti serve che ripari qualcosa,delay
animtorna domani, per favore. |
| animBenvenuuutfun_0006000E alle mostre
temporaaanee e al negooozio
di fun_00050005.pageBreakanimBeh, si fa per dire,delay perché animdelayoggi
è il giorno libero di colorCelestecolor, quindidelayanim
m-mostre temporanee e negozio...
... dovranno aspettare.delay
animS-Sono s-spiacente, ma è m-meglio
se torni un altro giorno! |
| animBenvenuuutfun_0006000E alle mostre
temporaaanee e al negooozio
di fun_00050005.pageBreakanimOggi colorCelestecolor non c'è,delayanim perciò il
negozio è chiuso e non ci sono
nuove mostre...delay
animMa, se vuoooi,delay dai pure
un'occhiaaata in giro! |
| Oh, delayanimti p-delayporgo le mie scuse.delay
animOggi colorCelestecolor non lavora e quindi
il negozio r-rimane chiuuuso.
animM-delaymi spiace m-delaymolto,delay ma per
fare acquisti è meglioanim se ripassi
un altro giorno! |
| animUuuh-uuh!delay Benvenuuutfun_0006000E al museo
di animfun_00050005delay.delay.delay. delayanimBeh, non male
come imitazione, no?
animOggi colorBlaterocolor non è al lavoro quindi
animlo sostituisco io, nelle veci di
direttooore del museeeo!
animN-non ne so m-molto di fossili,delay
insetti,delay pesci,delay o arte,delayanim quindi non
posso fare m-moltodelay.delay.delay.
animMa se vuuuoi dare lo stesso
un'occhiata in giiiro, accomodati!
|
| animOh,delay s-scusamidelay.delay.delay.pageBreakanimOggi colorRemocolor ha un g-giorno libero,delay
animquindi n-non ci sono barche i-in
partenza p-per l'Isola di Tortimer!
animM-mi spiace m-molto, madelay
animtorna un'altra volta, va b-bene? |
| animN-non ho a-assolutamente idea
di quello che f-faccio qui.delayanim Non
ho mai portato scarpe né calzetti!pageBreakanimS-scusami,delay ma se v-vuoi comprare
qualcosa, delayanimè m-meglio se torni
quando colorSciusciàcolor è qui. |
| Ah,delayanim colorS-sciuscià colornon è qui oggi.pageBreakanimS-scusa, ma è meglio sedelay torni
un altro giorno per i tuoi acquisti. |
| animOh!delay
animS-solo un attimo...delaypageBreakanimUhmmm...delayanim Benvenuuutfun_0006000E al colorQuartiere
Sbirciacasecolor di fun_00050005!delaypageBreakanimP-purtroppo colorFofòcolor non è qui
o-oggi, delayquindi non è p-possibile
e-effettuare visite.pageBreakanimTorna un'altra volta!
|
| A-ehm...delayanim Benvenuuutfun_0006000E al colorQuartiere
Sbirciacasecolor di fun_00050005!delaypageBreakanimM-mi spiace, ma colorFofòcolor non è qui
o-oggi, delayquindi non si p-possono
e-effettuare visite.pageBreakanimTorna un altro giooorno!
|
| animÈ davvero un bel modello, vero?fun_00010007
animAnche a me piacereeeebbe provare
a disegnare un tuuurbante o altro.
animAhdelay.delay.delay.anim ma oggi n-non si può esporre
o portare via nessun modello,
p-perchécolor Agostinacolor n-non c'è.
animM-mi spiace, ma per q-queste
cosedelayanim è meglio se torni un altro
giorno! |
| colorAgostinacolor oggi è in feriedelayanim quuuindi
ci sono io a baaadare al negozio!pageBreakanimTuttavia, delayanimnon posso servire
i clienti né fare altrodelay.delay.delay.pageBreakanimM-mi spiace, ma dovrai tornare
quando colorAgostinacolor sarà qui s-se
vuoi fare a-acquisti. |
| Ah,delayanim ti interessa quell'oggetto?
Ottima scelta!pageBreakanimEhm...delay I-il fatto è c-che non ne so
molto di c-come si gestisce
la c-cassadelay.delay.delay.
M-mi spiace,delay ma è meglio seanim
ritorni un'altra volta. |
| colorMarcocolor e colorMircocolor sono tuuutti e duuue
in ferie,delayanim quindi ho preso iiio
il loro posto qui in neeegozio!
animMa, ecco, non pooosso servire
i clienti né altro, quiiindidelayanim torna
un aaaltro giorno, per favooore. |
| animOggi faccio iiio il neeegoziante.delay
colorMarcocolor e colorMircocolor si sono presi
un giooorno liiibero.
animNon pooosso servire i clienti,delay
animma guardare non costa nuuulla!
Fai puuure! |
| colorMarcocolor e colorMircocolor sono tutti e due
in ferie oggi,delayanim quindi faccio iiio
le loro veeeci qui in negozio.
animNon pooosso servire i clienti,delay
animma guardare non costa nuuulla!
Fai puuure! |
| Ehm...delayanim N-non sono m-molto sicuro
di capire come f-funziona il
m-mercatino delle p-pulci, qui.
animM-mi spiace, ma potresti forse
t-tornare un altro giorno, quando
colorAlpacacolor è qui? |
| colorAlpacacolor oggi non è al lavooorodelayanim
e la sostituiiisco io.pageBreakanimPerò non posso servire i clienti.delay
Se vuoi comprare o vendere
qualcosadelay.delay.delay. animtooorna un altro giorno! |
| colorFuffi coloroggi ha il giorno libero,delay
animquindi ci peeenso iiio a mandaaare
avanti le cooose fun_0010000E fun_00050005!
delayanimMa, eh, delayn-non ne capisco m-molto
degli affari c-comunali...delaypageBreakanimPer o-ogni domanda o lamentela,delay
animti p-pregherei di tornare un altro
giooorno, quando ci sarà colorFufficolor! |
| colorTom Nook coloroggi non c'è.delayanim Oggi
sono iiio a fare le veci del caaapo!pageBreakanimMa non p-posso servire la
c-clientela...delaypageBreakanimSe vuoi parlare di una casa,delay
animt-temo dovrai ripassare quando
colorTom Nookcolor sarà p-presente. |
| Ehm,delayanim n-non c-ci capisco m-molto
del m-mercato i-immobiliare.pageBreakanimS-scusa,delay ma potresti forse
ripassare un'altra volta, quando
c'è colorTom Nookcolor? |
| animUna scelta eccelleeente!delay.delay.delay.delay
animS-delays-delays-delayscusa,delay cosa hai detto che
v-delayv-delayv-delayvolevi esattamente?delay
animN-delay-n-delay-n-delaynon mi intendo per niiiente
di modaaa,delay devi scuuusarmiii!pageBreakanimFoorse è meeeglio se aspetti che
ci sia colorAgostinacolor,delay prima di prendere
importaaanti decisioni al riguardo...delay |
|
fun_0004000Dfun_0009000DsizeSHHHfun_000C0007HHHfun_000D0007!sizefun_000A000Dfun_0005000Dfun_00090007
|
| animIl m-delaym-delaym-delaymio maritino è esausto,delay
dopo una nottata di lavoro.delay
animLascialo riposare un po'. |
| animIl m-delaym-delaym-delaymio maritino è esausto,delay
dopo una nottata di lavoro.delay
animLascialo riposare un po'. |
