| Num | Italiano |
|---|
| animfun_0003000Efun_00010011 ha chiesto di me?fun_00010007
animSpero non sia niente di serio!delay
Andiamo subito da fun_0008000E!pageBreakanimFammi strada, fun_00080005,
io ti seguo! |
| animfun_0003000Efun_00010011 vuole vedermi?delay
animVa bene,delay vado subito.
animMi accompagneresti,delay fun_00070005? |
| animScusa,delay fun_00080005!delay animStai andando
un po' troppo veloce per me,
non riesco a starti dietro! |
| animA-a-delayaspettami, fun_00080005! |
| animVedo che hai una gran fretta, eh?!delay
Hai qualcosa di urgente da fare?endTag
Scusa, rallento.
Sì, ho da fare. |
| animUaaaudelay.delay.delay.delay animVai così veloce, riesco
a malapena a tenere il passo.delay
Hai un impegno urgente?endTag
No, ora rallento.
Sì, ho da fare. |
| animAspetta, delaysiamo sicuri che sia
la strada giusta?delay O hai qualcos'altro
da fare da un'altra parte?endTag
Ooops, scusa.
Devo fare dell'altro! |
| animOh, delaytemo che questa sia la strada
sbagliatadelay.delay.delay.delay Stiamo andando da
fun_00010011, giusto?endTag
Scusa, ho sbagliato!
No. |
| animAspetta, delayquesto non è
il pied-à-terre di delayfun_00010011.fun_00010007
animdelayDovremmo andarci al più prestodelay.delay.delay.delayendTag
Scusa, ho sbagliato.
Ho cambiato idea! |
| animMa dove stai andando?delay animQuellodelay non è
il pied-à-terre di fun_00010011. delayHai
delle cose da fare da un'altra parte?endTag
Scusa, ho sbagliato!
Veramente sì... |
| animMmmhdelay.delay.delay.delay manca ancora molto?pageBreakanimMi dispiace, ma tutto questo
camminare mi ha stancata.delay Penso
che tornerò nel mio pied-à-terre. |
| animMmmh,delay per caso hai dimenticato
la strada?fun_00010007 animAbbiamo camminato
così tanto che mi fanno male i piedi!
animDi' fun_0010000E fun_00010011 che mi dispiace,
delayma devo tornare nel mio
pied-à-terre! |
| |
| |
| animOh.delay animVa bene, delaycontinuerò da sola! |
| animOh, ho capitodelay.delay.delay.delayanim Va bene.fun_00010007
Da qui penso delaydi poter andare
anche da sola.delay animMerci! |
| animScusami,delay saresti davvero gentile
se potessi andare un po' più
piano! Merci! |
| animAndare di fretta non fa bene
alla salute e aumenta lo stress.
delayAndiamo con calma, ti va?! |
| animNon preoccuparti.delay Anche a me
capita spessissimo, sai?! |
| animDobbiamo sbrigarci, altrimenti
fun_00010011 si stuferà di aspettare. |
| |
| |
| animCosa?! delayfun_0003000Efun_00010011 vuole parlarmi?fun_00010007
Peròdelay.delay.delay.delaydelayanim te lo aveva già detto
un bel po' di tempo fa, giusto?
animImmagino che ormaidelayanim abbia risolto
la questione da fun_0008000E.pageBreakanimNon serve che io vada.delay Comunque
sia, delayanimti ringrazio per avermelo
comunicato! Merci! |
| fun_0003000Efun_00010011 animmi sta cercando?
animdelay.delay.delay.delayanim Oh, delaycredo di sapere cosa vuole.pageBreakanimE sono sicura che se la caverà
benissimo anche senza di me.
delayanimAndrò a fun_0008000E un'altra volta! |
| animfun_0003000Efun_00010011 vuole che vada a
trovarlfun_0008000E nel suo pied-à-terre?pageBreakanimMmmh. delayVeramente adesso avrei
una cosa importante da faredelay.delay.delay.pageBreakanimMagari ci vado più tardi.
fun_00010007animTi ringrazio per avermelo detto,
merci! |
| animfun_00010011 ti ha detto che vuole
vedermi?fun_00010007anim Va bene, delayvado subito!pageBreakSe hai dei visitatori in città,
delaynon serve che mi accompagni,
fun_00080005. |
| animCosa?delay fun_0003000Efun_00010011 vuole vedermi?
fun_00010007animAl momento mi sembri un po'
impegnatfun_0006000E,delay fun_00080005.
Perché non torni quando hai finito?
Così potremo andare da fun_00010011
insieme! |
| |
| animOh,delay fun_00010011 vuole vedermi?
delaySei gentile a volermi accompagnare,
delayma so che attendi visite.
animVai pure a prendere i tuoi amici
alla stazione.delay Plus tard andrò da
fun_00010011 da sola. |
| animÈ carino da parte tua,delay fun_00080005,delay
ma mi sembra tu abbia qualcuno
in visita da un'altra città.
Divertiti e non preoccuparti per noi! |
| animfun_00010011 peut attendre.delayanim Non
vorrei mai che tu perdessi l'arrivo
del treno per colpa mia. Jamais! |
| animfun_00010011 peut attendre.delayanim Non
vorrei mai che tu perdessi l'arrivo
del treno per colpa mia. Jamais! |
